Court ruling № 97109408, 19.05.2021, Lviv District Administrative Court

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУДУ Х В А Л А

про витребування доказів

19 травня 2021 р. справа № 380/2691/21

Львівський окружний адміністративний суд у складі:

головуючий-суддя Кедик М.В.,

секретар судового засідання Липитчук Я.І.,

за участю:

представник позивачів Вошик В.Б.,

представник відповідача Галевич Н.М.

розглянувши у підготовчому засіданні в залі суду в м. Львові клопотання представника позивачів про витребування доказів у справі за позовом Всеукраїнської спілки Громадських організацій "Федерація польських організацій на Україні", Асоціації "Спільнота Польська" до Державної архітектурно-будівельної інспекції України про зобов`язання вчинити дії, -

в с т а н о в и в :

Всеукраїнська спілка Громадських організацій "Федерація польських організацій на Україні", Асоціація "Спільнота Польська" звернулись до Львівського окружного адміністративного суду із позовом до Державної архітектурно-будівельної інспекції України, у якому просять суд зобов`язати відповідача внести наступні зміни в дозволі на виконання будівельних робіт на об`єкті "Реконструкція з розширенням будівлі (під літерою А-2) на вул. Т. Шевченка, 3а у м. Львові за рахунок надбудови та прибудови під Центр польської культури та Європейського діалогу з котельнею зі знесенням існуючих на ділянці нежитлових будівель": підрядник: приватне підприємство "ВІР- ЗАХІДБУД", код ЄДРПОУ 34814293, особа відповідальна за проведення технічного нагляду: ОСОБА_1 , кваліфікаційний сертифікат АТ№ 003159.

01.09.2021 представник позивача подав клопотання (вх. № 13255) про витребування у слідчого відділу Львівського районного управління поліції завірені копії вилучених у Державної архітектурно-будівельної інспекції України оригіналів заяви з усіма додатками, які слугували підставою для внесення в реєстр будівельної діяльності в дозволі № ІУ 123200201241, як підрядника товариство з обмеженою відповідальністю «Будівельна компанія Трансбуд» (код ЄДРПОУ 34341993) та особи, відповідальної за проведення технічного нагляду ОСОБА_2 , кваліфікаційний сертифікат АТ № 000099.

Клопотання обґрунтоване тим, що проводиться досудове розслідування кримінального провадження, внесеного в ЄРДР за № 120201140050002108 по вчиненню кримінального правопорушення, передбаченого ст. 358 КК України. Оскільки ДАБІ України не надало відповіді на адвокатський запит, представник позивачів звернувся до слідчого Галицького ВП ГУНП України у Львівській області, яким на виконання ухвали слідчого судді Галицького районного суду м. Львова від 30.09.2020 про тимчасовий доступ до речей і документів було вилучено в ДАБІ України (протокол виїмки від 20.10.2020) оригінали заяви та додатки, які слугували підставою для внесення в реєстр будівельної діяльності в дозволі № ІУ 123200201241, як підрядника ТОВ "Будівельна компанія Трансбуд" та особи відповідальної за проведення технічного нагляду ОСОБА_2 . Листом від 28.12.2020 № 382 Аз/37/01-20 заступник начальника слідчого відділу Галицького ВП ГУНП України у Львівській області капітан поліції П. Ткач відмовив представнику позивачів в зв`язку з законодавчо встановленими обмеженнями доступу до матеріалів кримінального провадження. На момент звернення з адміністративним позовом Личаківський та Галицький відділи поліції об`єднали у Львівське районне управління поліції, м. Львів, вул. Романчука буд. 18.

Представник позивачів в підготовчому засіданні просив клопотання задовольнити.

Представник відповідача в судовому засіданні щодо витребування додаткових доказів не заперечувала.

Згідно з ст. 9 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюється на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості. Крім того, суд вживає передбачені законом заходи необхідні для з`ясування обставин справи, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.

Відповідно до ч.ч. 1, 3 ст. 80 КАС України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Про витребування доказів за власною ініціативою або за клопотанням учасника справи, або про відмову у витребуванні доказів суд постановляє ухвалу.

З огляду на вказане, суд вважає, що для з`ясування усіх обставин справи необхідно витребувати у слідчого відділу Львівського районного управління поліції належним чином завірені копії вилучених у Державної архітектурно-будівельної інспекції України оригіналів заяви Асоціації "Спільнота Польська", Всеукраїнської спілки Громадських організацій "Федерація польських організацій на Україні" про внесення змін у дозвіл № ІУ 123200201241, з усіма додатками.

Керуючись ст.ст. 80, 242, 243, 248 КАС України, суд, -

у х в а л и в:

Клопотання представника позивачів про витребування доказів - задовольнити.

Витребувати у слідчого відділу Львівського районного управління поліції належним чином завірені копії вилучених у Державної архітектурно-будівельної інспекції України оригіналів заяви Асоціації "Спільнота Польська", Всеукраїнської спілки Громадських організацій "Федерація польських організацій на Україні" про внесення змін у дозвіл № ІУ 123200201241, з усіма додатками.

Копію ухвали про витребування доказів надіслати у слідчий відділ Львівського районного управління поліції (вул. Романчука, 18, м. Львів) - для виконання, сторонам - для відома.

Вказані матеріали надіслати до суду протягом 5 робочих днів з моменту отримання ухвали суду.

Ухвала суду набирає законної сили негайно після її проголошення та оскарженню не підлягає.

У підготовчому засіданні проголошено вступну та резолютивну частину ухвали.

Повний текст ухвали виготовлений 24.05.2021.

Суддя Кедик М.В.