
1Справа № 335/5508/20 2/335/223/2021
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 травня 2021 року м. Запоріжжя
Орджонікідзевський районний суд м. Запоріжжя у складі головуючого судді Гашук К.В., за участю секретаря судового засідання Жукової В.Е., представника позивача – Пельо Н.Р., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Акціонерного товариства «Запорізький завод феросплавів» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення суми заборгованості за житлово-комунальні послуги, -
В С Т А Н О В И В:
АТ «Запорізький завод феросплавів» звернулось до суду з позовом до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за житлово-комунальні послуги.
В обґрунтування позову зазначено, що відповідачі у справі є власниками квартири АДРЕСА_1 . Багатоквартирний будинок АДРЕСА_2 перебуває на балансі позивача. АТ «ЗФЗ», як правонаступник ВАТ «ЗФЗ» починаючи з 30.05.1995 року є балансоутримувачем вищезазначеного житлового будинку і відповідно забезпечує утримання житлового будинку та збереження майна.
Починаючи з 15.11.2007 відповідачам надавались житлово-комунальні послуги, у тому числі на підставі договору № 465/2, який укладено між АТ «Запорізький завод феросплавів» та ОСОБА_1 , про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення.
Щомісяця з 01.07.2015 по 30 квітня 2020 АТ «ЗФЗ» нараховував відповідачам плату за надані послуги з теплопостачання, водопостачання, водовідведення, утримання будинку та прибудинкової території, вивіз сміття, відповідно до діючих тарифів та умов договорів. Однак відповідачі не здійснювали оплату житлово-комунальних послуг у повному обсязі, унаслідок чого у них виникла заборгованість за надані послуги у розмірі 26 496 грн. 41 коп.
Посилаючись на вказані обставини, представник позивача просив стягнути з відповідачів на користь АТ «Запорізький завод феросплавів» заборгованість за житлово-комунальні послуги у розмірі 26 496 грн. 41 коп. та судовий збір у сумі 2 102 грн.
Ухвалою судді Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя від 10.07.2020 позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та визначено провести розгляд справи у порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) учасників справи у судове засідання, встановлено строки для подання заяв по суті справи.
Ухвалою суду від 18.05.2021 закрито провадження у справі у частині позовних вимог до ОСОБА_3 , на підставі п. 1 ч. 1 ст. 255 ЦПК України.
Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відзив на позовну заяву не подавали.
Між тим, 28.12.2020 ОСОБА_1 подав суду заяву про застосування строку позовної давності до позовних вимог, в якій зазначив про те, що 28.12.2020 ним була погашена заборгованість за житлово-комунальні послуги перед АТ «Запорізький завод феросплавів» за період з червня 2017 року по квітень 2020 року у сумі 8 572 грн., на підтвердження чого надав суду квитанції. Щодо іншої частини позовних вимог відповідач вважає, що існують підстави для застосування строку позовної давності. Посилаючись на вказані обставини, ОСОБА_3 просив суд відмовити у задоволенні позову з підстав пропущення строку позовної давності.
16.03.2021 від АТ «Запорізький завод феросплавів» надійшла заява про зменшення позовних вимог, згідно з якою, представник позивача зазначає, що на виконання вимог Договорів № 465/2 від 15.11.2007 про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення та № 466/2 від 15.11.2007 про надання послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкової території, позивач надавав відповідачам житлово-комунальні послуги. На момент подання позовної заяви відповідачами не було оплачено раніше надані житлово-комунальні послуги за період з липня 2015 року по квітень 2020 року у розмірі 26 496 грн. 41 коп. 20.12.2020 відповідачем здійснено перерахунок коштів у розмірі 7 100 грн. на рахунок АТ «ЗФЗ» за житлово-комунальні послуги. Зазначені кошти були перераховані відповідачем без зазначення періоду за який здійснено сплату житлово-комунальних послуг та до направлення до суду заяви про застосування строків позовної давності. Відповідно до норм чинного законодавства АТ «ЗФЗ» дані кошти були зараховані в рахунок сплати: 232,45 грн. за житлово-комунальні послуги (утримання будинку) за листопад 2020 року; 6867,55 грн. погашення боргу за раніше надані житлово-комунальні послуги за період з липня 2015 року по березень 2016 року; 122,88 грн. часткове погашення боргу за раніше надані житлово-комунальні послуги (утримання будинку, опалення, гаряча вода) за квітень 2016 року. У зв`язку із частковою оплатою заборгованості за надані житлово-комунальні послуги, що є предметом спору у цій справі, представник позивача зменшила позовні вимоги в частині стягнення з відповідачів грошових коштів у сумі 6 867 грн. 55 коп. за надані житлово-комунальні послуги за період з липня 2015 року по квітень 2016 року, та просила стягнути з відповідачів на користь позивача заборгованість за житлово-комунальні послуги за період з квітня 2016 року по квітень 2020 року у розмірі 19 628 грн. 86 коп., а також судовий збір у розмірі 2 102 грн.
У судовому засіданні представник позивача позов підтримала та просила його задовольнити у повному обсязі з підстав, викладених у позовній заяві та у письмових поясненнях. Проти застосування строку позовної давності заперечувала.
Відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_2 у судове засідання не з`явилися, про день, час та місце розгляду справи повідомлені судом у встановленому законом порядку, причини неявки суду не повідомили, заяв про відкладення розгляду справи суду не подавали, а відтак суд дійшов висновку про можливість розгляду справи у відсутність відповідачів.
Суд, заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши обставини справи та перевіривши їх доказами у межах заявлених позовних вимог, встановив наступне.
Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстровані та є співвласниками квартири АДРЕСА_1 , що підтверджується відповідями Департаменту реєстраційних послуг Запорізької міської ради та копіями правовстановлюючих документів на квартиру (а.с. 9-12, 68-69).
Багатоквартирний будинок АДРЕСА_2 не увійшов до статутного фонду Відкритого акціонерного товариства Запорізький завод феросплавів» у процесі приватизації, але перебуває на балансі АТ «Запорізький завод феросплавів», а відтак позивач є балансоутримувачем вищезазначеного житлового будинку.
AT «Запорізький завод феросплавів» надає житлово-комунальні послуги відповідачам на підставі Закону України «Про житлово-комунальні послуги», Закону України «Про теплопостачання», «Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення», Постанови Кабінету Міністрів України від 20.05.2009 №529, Типового договору про надання послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій, Типового договору про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення та інших нормативних актів.
На виконання послуг з надання централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення відповідачам, ВАТ «Запорізький завод феросплавів» на користь власників квартир, орендарів квартир, квартиронаймачів, у тому числі і будинку АДРЕСА_2 , уклав з Концерном «Міські теплові мережі» договір № 100080/907 від 01.09.2007 купівлі-продажу теплової енергії в гарячій воді, до якого приєднуються власники квартир житлового будинку (а.с. 16-27).
15.11.2007 між ВАТ «Запорізький завод феросплавів» та відповідачем ОСОБА_1 укладено Договір № 465/2 про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення (а.с. 28-32). Згідно умов вказаного договору, виконавець зобов`язується надати споживачеві вчасно та відповідної якості послуги з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, а споживач зобов`язується своєчасно оплачувати надані послуги за встановленими тарифами у строки і на умовах, передбачених договором.
Суб`єктами користування послугами є власники квартири АДРЕСА_1 . Станом на час укладання вказаного договору власниками зазначеної квартири були ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .
Умовами вказаного договору також передбачено, що розрахунковим періодом за надані послуги є календарний місяць. У разі застосування щомісячної системи оплати послуг платежі вносяться не пізніше 10 числа місяця, що настає за розрахунковим. Споживач зобов`язаний оплачувати послуги в установлені договором строки.
15.11.2007 між ВАТ «Запорізький завод феросплавів» та відповідачем ОСОБА_1 укладено Договір № 466/2 про надання послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій (а.с. 33-35), предметом якого є забезпечення виконавцем надання послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій (прибирання внутрішньо- будинкових приміщень та прибудинкової території, санітарно-технічне обслуговування, обслуговування внутрішньо будинкових мереж, освітлення місць загального користування, поточний ремонт, вивезення побутових відходів, тощо) у будинку АДРЕСА_2 .
Згідно п. 2.1. вказаного договору, розрахунковим періодом є календарний місяць. У разі застосування щомісячної системи оплати послуг платежі вносяться не пізніше 10 числа місяця, що настає за розрахунковим. Пунктом 3.2. договору передбачено обов`язок споживача оплачувати послуги в установлені договором строки.
У період з 01.07.2015 по 01.05.2020 позивачем надавались послуги відповідно до умов договору та нараховано відповідачам плату за надані послуги з теплопостачання, утримання будинку та прибудинкової території, вивіз сміття, відповідно до діючих тарифів, що затверджені органами місцевого самоврядування. Будь-яких претензій з приводу отримання послуг відповідачі позивачу не пред`являли.
Однак відповідачі не здійснювали оплату за надані житлово-комунальні послуги у повному обсязі, внаслідок чого за період з 01.07.2015 по 01.05.2020 у них виникла заборгованість за надані послуги перед позивачем у розмірі 26 496,41 грн., що підтверджується витягом з особистого рахунку відповідачів (а.с. 13-15).
Розрахунок заборгованості відповідачами не оспорювався у ході судового розгляду справи.
Відповідно до ч. 1 ст. 509 ЦК України, зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона зобов`язана вчинити на користь другої сторони певну дію або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.
Підстави виникнення цивільних прав та обов`язків визначені в ст. 11 ЦК України, до яких зокрема відносяться договори та інші правочини.
Договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків (ч. 1 ст. 626 ЦК України).
Відповідно до ч. 1 ст. 627 ЦК України сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
Згідно зі ст. 629 ЦК України, договір є обов`язковим для виконання сторонами.
Згідно зі статтями 525, 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог чинного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння зміна умов зобов`язання не допускається, якщо інше не передбачено договором або законом.
Статтею 610 ЦК України передбачено, що порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
Частиною першою статті 903 ЦК України передбачено що якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов`язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки порядку, що встановлені договором.
Як вбачається з п.п. 5 ч. 2 ст. 7 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» (далі – Закон) споживач зобов`язаний оплачувати надані житлово- комунальні послуги за цінами/тарифами, встановленими відповідно до законодавства, у строки, встановлені відповідними договорами.
Частина 1 ст. 9 цього Закону передбачає, що споживач здійснює оплату за спожиті житлово-комунальні послуги щомісячно, якщо інший порядок та строки не визначені відповідним договором.
Ціни (тарифи) на житлово-комунальні послуги встановлюються за домовленістю сторін, крім випадків, коли відповідно до закону ціни (тарифи) є регульованими. У такому разі ціни (тарифи) встановлюються уповноваженими законом державними органами або органами місцевого самоврядування відповідно до закону (ч. 1 ст. 10 Закону України «Про житлово-комунальні послуги»).
Згідно з ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Відповідно до чч. 1, 4 ст. 543 ЦК України, у разі солідарного обов`язку боржників (солідарних боржників) кредитор має право вимагати виконання обов`язку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь-кого з них окремо. Виконання солідарного обов`язку у повному обсязі одним із боржників припиняє обов`язок решти солідарних боржників перед кредитором.
Оскільки відповідачі не виконували свого обов`язку із своєчасної сплати за надані позивачем комунальні послуги, а також не спростували розрахунок заборгованості, зроблений позивачем, суд доходить до висновку, що позовні вимоги АТ «Запорізький завод феросплавів» про стягнення з відповідачів у солідарному порядку заборгованості за надані житлово-комунальні послуги є обґрунтованими.
Разом із тим, відповідачем ОСОБА_3 подано суду письмову заяву про застосування строку позовної давності до позовних вимог про стягнення заборгованості за період з липня 2015 року по травень 2017 року.
Згідно зі ст. 256 ЦК України позовна давність – це строк, у межах якого особа може звернутися до суду з вимогою про захист свого цивільного права або інтересу.
Вона обчислюється за загальними правилами обчислення цивільно-правових строків.
Позовна давність установлюється в законі з метою упорядкування цивільного обороту за допомогою стимулювання суб`єктів, права чи законні інтереси яких порушені, до реалізації права на їх позовний захист протягом установленого строку.
Згідно з ч. 1 ст. 261 ЦК України перебіг позовної давності починається від дня, коли особа довідалася або могла довідатися про порушення свого права або про особу, яка його порушила.
Метою встановлення в законі позовної давності є забезпечення захисту порушеного суб`єктивного матеріального права або охоронюваного законом інтересу в межах певного періоду часу, тобто тимчасове обмеження отримати захист за допомогою звернення до суду, можна зробити висновок, що об`єктом дії позовної давності є право на позовний захист (право на позов у матеріальному сенсі), що є самостійним правом (не ототожнюється із суб`єктивним матеріальним правом і реалізується в межах охоронних правовідносин), яким наділяється особа, право якої порушене.
Відповідно до ст. 257 ЦК України загальна позовна давність встановлюється тривалістю у три роки.
Зазначений трирічний строк діє після порушення суб`єктивного матеріального цивільного права (регулятивного), тобто після виникнення права на захист (охоронного).
За ч. 4 ст. 267 ЦК України сплив позовної давності, про застосування якої заявлено стороною у спорі, є підставою для відмови в позові.
Як встановлено судом, відповідачі зобов`язані щомісяця здійснювати оплату за спожиті житлово-комунальні послуги, а відтак вказані зобов`язання відповідачів з оплати житлово-комунальних послуг виникали щомісяця. Розрахунковим періодом для оплати послуг, згідно укладених догоговір, є календарний місяць. Плата за послуги повинна була вноситися не пізніше 10 числа місяця, що настає за розрахунковим.
Тобто, з 11 числа кожного місяця, що слідує за розрахунковим, починається період прострочення оплати наданих у попередньому місяці житлово-комунальних послуг, а отже, і перебіг позовної давності щодо відповідного щомісячного платежу, за яким споживач допустив прострочення.
Аналогічна правова позиція викладена у постанові Великої Палати Верховного Суду від 07.07.2020 у справі №712/8916/17.
Пунктом 12 Розділу «Прикінцеві та перехідні положення» Цивільного кодексу України встановлено, що під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), строки, визначені статтями 257, 258, 362, 559, 681, 728, 786, 1293 цього Кодексу, продовжуються на строк дії такого карантину.
Тобто строк позовної давності за вимогою про стягнення з відповідача заборгованості в силу пункту 12 Розділу «Прикінцеві та перехідні положення» Цивільного кодексу України продовжено на строк дії карантину. Вказаний закон набрав чинності з 02 квітня 2020 року.
Пунктом 1 постанови Кабінету Міністрів України №211 від 11.03.2020 «Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2» установлено на всій території України карантин з 12.03.2020.
З позовом до суду АТ «Запорізький завод феросплавів», згідно відмітки на поштовому конверті, звернулось 30.06.2020. Строк позовної давності продовжено з дня набрання чинності змін у Розділі «Прикінцеві та перехідні положення» Цивільного кодексу України щодо продовження строку позовної давності, з 02.04.2020.
Враховуючи викладені обставини, суд доходить до висновку, що позивач пропустив строк позовної давності за вимогами, які виникли з липня 2015 року по лютий 2017 року включно, оскільки за вимогою про стягнення заборгованості за березень 2017 року, яка є простроченою відповідачем з 11.04.2017, станом на дату подання позову строк позовної давності було продовжено.
Таким чином, АТ «Запорізький завод феросплавів» заявлено позовні вимоги про стягнення заборгованості за житлово-комунальні послуги за період з березня 2017 року по квітень 2020 року у межах строку позовної давності.
Згідно витягу з особистого рахунку відповідачів, їх заборгованість за період з березня 2017 року по квітень 2020 року становить 13 590 грн. 03 коп. У ході судового розгляду справи відповідачем ОСОБА_3 , сплачено 8 572 грн. на погашення суми заборгованості, яка була ним обрахована у межах строку позовної давності, за період з червня 2017 року по квітень 2020 року (а.с. 169-171).
При цьому, суд вважає безпідставними дії позивача щодо зарахування сплаченої 28.12.2020 суми заборгованості, в рахунок боргу за період з липня 2015 року по березень 2016 року, а також в рахунок поточного платежу за листопада 2020 року, оскільки зазначена сума свідомо сплачувалась відповідачем ОСОБА_3 в рахунок оплати заборгованості у межах строку позовної давності, про що у день сплати цієї суми відповідачем було подано письмову заяву до суду про застосування строку позовної давності, а відтак у позивача були відсутні підстави вважати, що вказана сума сплачується відповідачем у рахунок боргу, який існує поза межами строку позовної давності.
Відтак, із відповідачів на користь позивача підлягає стягненню заборгованість за надані житлово-комунальні послуги, у межах строку позовної давності за вирахуванням сплачених відповідачем у ході судового розляду справи сум, у загальному розмірі 5018 грн. 03 коп. (13 590 грн. 03 коп. - 8 572 грн. = 5018 грн. 03 коп.). Водночас, у частині вимог про стягнення заборгованості з оплати житлово-комунальних послуг за період з липня 2015 року по лютий 2017 року включно слід відмовити у зв`язку з пропуском позивачем строку позовної давності до цих позовних вимог.
З огляду на викладені обставини, суд доходить до висновку, що позов АТ «Запорізький заводі феросплавів» підлягає частковому задоволенню.
У відповідності з ч. 1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Відповідно до ст. 141 ЦПК України, з відповідачів на користь позивача підлягає стягненню судовий збір пропорційно до розміру задоволених позовних вимог, а саме у розмірі 1078 грн. 32 коп., тобто по 539,16 грн. з кожного.
Керуючись ст. ст. 12, 13, 76-82, 89, 141, 263-265, 259, 263-265, 268 ЦПК України,–
УХВАЛИВ:
Позов Акціонерного товариства «Запорізький завод феросплавів» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення суми заборгованості за житлово-комунальні послуги – задовольнити частково.
Стягнути солідарно з ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_1 ), ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 ) на користь Акціонерного товариства «Запорізький завод феросплавів» (код ЄДРПОУ 00186542, місцезнаходження за адресою: 69035 м. Запоріжжя, вул. Діагональна, буд. 11) заборгованість за житлово-комунальні послуги у розмірі 5 018 (п`ять тисяч вісімнадцять) гривень 03 копійки.
Стягнути з ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_1 ), ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 ) на користь Акціонерного товариства «Запорізький завод феросплавів» (код ЄДРПОУ 00186542, місцезнаходження за адресою: 69035 м. Запоріжжя, вул. Діагональна, буд. 11) судові витрати зі сплати судового збору в розмірі 1078 грн. 32 коп. в рівних частках, по 539 (п`ятсот тридцять дев`ять) гривень 16 копійок з кожного.
В іншій частині позовні вимоги залишити без задоволення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення суду до Запорізького апеляційного суду через Орджонікідзевський районний суд м. Запоріжжя.
Учасник справи, якому повне рішення не були вручені у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Вступна та резолютивна частини рішення виготовлені у нарадчій кімнаті та проголошені у судовому засіданні 18 травня 2021 року.
Повне судове рішення складено 21 травня 2021.
Суддя Гашук К.В.
The court decision No. 97079093, Voznesenivskyi District Court of Zaporizhzhia City (until 25.04.2025 - Ordzhonikidzevskyi District Court of Zaporizhzhia City) was adopted on 18.05.2021. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.
This decision relates to case No. 335/5508/20. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: