Court ruling № 97035339, 19.05.2021, Dnipropetrovsk District Administrative Court

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

19 травня 2021 року Справа №160/3793/21

Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Серьогіної О.В., розглянувши в порядку письмового провадження в м. Дніпрі клопотання представника Дніпровської митниці Держмитслужби про продовження строку для надання додаткових документів у справі №160/3793/21 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "СТИЛЬ Д" до Дніпровської митниці Держмитслужби про визнання протиправними та скасування податкових повідомлень-рішень, -

ВСТАНОВИВ:

15.03.2021 року представник Товариства з обмеженою відповідальністю "СТИЛЬ Д" - Феденко Ірина Вікторівна звернулася до Дніпропетровського окружного адміністративного суду з позовом до Дніпровської митниці Держмитслужби, в якому просить:

- визнати протиправним та скасувати податкове повідомлення-рішення від 19.02.2021 року №00000051902, яким Товариству з обмеженою відповідальністю "СТИЛЬ Д" визначено грошове зобов`язання у розмірі 904,05 грн. (723,24 грн. - митний платіж та 180,81 грн. - штрафні санкції);

- визнати протиправним та скасувати податкове повідомлення-рішення від 19.02.2021 року №00000061902 яким Товариству з обмеженою відповідальністю "СТИЛЬ Д" визначено грошове зобов`язання у розмірі 180,81 грн. (144,65 грн. - податок на додану вартість та 36,16 грн. - штрафні санкції).

Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 22.03.2021 року відкрито провадження у даній справі та призначено її розгляд за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами з 21.04.2021 року.

Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 14.05.2021 року було зобов`язано Дніпровську митницю Держмитслужби надати до суду в строк до 19.05.2021 року належним чином завірені докази, а саме: копію акту від 02.02.2021 року №0001/21/7.5-19/ НОМЕР_1 та офіційний переклад листа від 05.06.2020 року №1001-ІОС.4331.24.2019.4ЕА UPN 1001-20-054705.

14.05.2021 року від представника Дніпровської митниці Держмитслужби надійшло клопотання про долучення додаткових документів до матеріалів справи та на виконання ухвали суду від 14.05.2021 року долучено належним чином засвідчену копію примірника 2 акту перевірки від 02.02.2021 року №0001/21/7.5-19/ НОМЕР_1 . Також у вказаній заяві представник відповідача просить суд продовжити встановлений судом строк для надання додаткових документів на час, достатній для отримання відповіді від Дніпропетровської ТПП, у зв`язку із тим, що станом на 19.05.2021 у митниці відсутня можливість надати переклад листа уповноваженого органу Республіки Польща від 05.06.2020 року № 1001-ІОС.4331.24.2019.4.ЕА UNP 1001-20-054705, оскільки проведення перекладу потребує додаткового часу, тому Дніпровська митниця Держмитслужби звернулась листом від 18.05.2021 року до Дніпропетровської торгово-промислової палати для здійснення офіційного перекладу.

Розглядаючи заявлене клопотання суд зазначає наступне.

Порядок поновлення та продовження процесуальних строків врегульовано статтею 121 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України).

Відповідно до частини другої статті 121 КАС України встановлений судом процесуальний строк може бути продовжений судом за заявою учасника справи, поданою до закінчення цього строку, чи з ініціативи суду.

Продовження строку є надання нового строку на вчинення процесуальної дії, яка не була з поважної причини вчинена у заздалегідь встановлений судом строк.

Таким чином, враховуючи викладене вище доводи, викладені представником відповідача, а також достатній час для отримання відповіді від Дніпропетровської ТПП, суд з метою всебічного, повного і об`єктивного розгляду справи вважає за необхідне клопотання представника Дніпровської митниці Держмитслужби задовольнити та продовжити строк для надання додаткових документів у справі №160/3793/21 до 18.06.2021 року.

Керуючись ст. ст. 121, 243, 256 КАС України, суд,-

УХВАЛИВ:

Клопотання представника Дніпровської митниці Держмитслужби про продовження строку для надання додаткових документів у справі №160/3793/21 задовольнити.

Продовжити Дніпровській митниці Держмитслужби строк для надання додаткових документів у справі №160/3793/21 до 18.06.2021 року.

Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили відповідно до вимог ст. 256 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя О.В. Серьогіна