№ 9702658, 20.05.2010, Donetsk Administrative Court of Appeal

Approval Date
20.05.2010
Case No.
2-а-18998/09/0570
Document №
9702658
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Головуючий у І інстанції суддя Стиран В.В. Доповідач Г.А. Колеснік

Донецький окружний адміністративний суд

ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ПОСТАНОВА

Іменем України

20 травня 2010 року Справа 2-а-18998/09/0570

Донецький апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:

головуючого судді Колеснік Г.А.,

суддів: Ляшенко Д.В., Ястребової Л.В.

при секретарі: Драній Л.Г.

представник позивача : Тернинко С.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом Словянської обєднаної державної податкової інспекції до приватного підприємства «СГ-Тріумф-2009» про зобовязання вчинити певні дії,

за апеляційною скаргою Словянської обєднаної державної податкової інспекції на постанову Донецького окружного адміністративного суду від 29 грудня 2009 року, -

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Донецького окружного адміністративного суду від 29 грудня 2009 року у задоволені позову Словянської обєднаної державної податкової інспекції до приватного підприємства «СГ-Тріумф-2009» про зобовязання вчинити певні дії відмовлено у повному обсязі..

Позивач подав апеляційну скаргу на рішення суду першої інстанції, в якій просить скасувати постанову Донецького окружного адміністративного суду від 29 грудня 2009 року та прийняти нову постанову, якою зобовязати ПП «СГ-Тріумф-2009» допустити працівників апелянта до проведення позапланової виїзної перевірки.

Обґрунтовано апеляційну скаргу тим, що судом першої інстанції не враховані обставини по справі, що призвело до прийняття незаконного судового рішення.

Колегія суддів Донецького апеляційного адміністративного суду вислухавши представника позивача, перевіривши матеріали справи, вивчивши доводи апеляційної скарги вважає, що скарга Словянської обєднаної державної податкової інспекції підлягає задоволенню, а постанова суду першої інстанції скасуванню з ухваленням нового рішення, з наступних підстав.

Рішення суду першої інстанції вмотивовано тим, що Законом України «Про державну податкову службу України» право податкової служби на звернення до суду з вимогами щодо допуску до перевірки не встановлено. Колегія суддів не має можливості погодитись з таким твердженням з наступних підстав.

Статтею 2 Закону України “Про державну податкову службу в Україні” встановлено, що завданням органів державної податкової служби є, у тому числі, здійснення контролю за додержанням податкового законодавства, правильністю обчислення, повнотою і своєчасністю сплати до бюджетів, державних цільових фондів податків і зборів (обов'язкових платежів), а також неподаткових доходів, установлених законодавством.

Згідно п.1 ст.11 цього Закону органи державної податкової служби мають право здійснювати планові та позапланові виїзні перевірки своєчасності, достовірності, повноти нарахування і сплати податків та зборів (обов'язкових платежів), додержання валютного законодавства юридичними особами.

Умови допуску посадових осіб органів державної податкової служби до проведення планових та позапланових виїзних перевірок визначені у ст.11-2.Закону України “Про державну податкову службу в Україні” за приписами якої посадові особи органу державної податкової служби вправі приступити до проведення планової або позапланової виїзної перевірки за наявності підстав для їх проведення, визначених цим та іншими законами України, та за умови надання платнику податків під розписку: 1) направлення на перевірку, в якому зазначаються дата його видачі, назва органу державної податкової служби, мета, вид (планова або позапланова), підстави, дата початку та дата закінчення перевірки, посади, звання та прізвища посадових осіб органу державної податкової служби, які проводитимуть перевірку. Направлення на перевірку є дійсним за умови наявності підпису керівника органу державної податкової служби, скріпленого печаткою органу державної податкової служби; 2) копії наказу керівника податкового органу про проведення позапланової виїзної перевірки, в якому зазначаються підстави проведення позапланової виїзної перевірки, дата її початку та дата закінчення.

Про недопуск до проведення позапланової документальної перевірки позивачем було складено акт № 212/23-3-36209326 від 16.10.2009 року., керівник відповідача підписати акт відмовився.

Пунктом 4 частини1 статті 9 Закону України “Про систему оподаткування” встановлено, що платники податків і зборів (обов'язкових платежів) зобов'язані допускати посадових осіб державних податкових органів до обстеження приміщень, що використовуються для одержання доходів чи пов'язані з утриманням об'єктів оподаткування, а також для перевірок з питань обчислення і сплати податків і зборів (обов'язкових платежів).

Колегія суддів вважає, що позивач довів наявність передбачених законодавством підстав для проведення позапланової перевірки відповідача. Податковим органом були дотримані, встановлені Законом України “Про державну податкову службу в Україні”, умови допуску до проведення перевірки, а тому відповідач зобовязаний був допустити до проведення перевірки.

Колегія суддів зазначає, що недопуск відповідачем до проведення перевірки позбавляє здійснення податковим органом своїх функцій по здійсненню контролю за додержанням податкового законодавства, правильністю обчислення, повнотою і своєчасністю сплати до бюджетів, державних цільових фондів податків і зборів (обов'язкових платежів), що є неприпустимим.

Згідно частини 2 ст.. 6 КАС України ніхто не може бути позбавлений права на розгляд його справи в адміністративному суді, до підсудності якого вона віднесена цим Кодексом.

Оскільки, судом першої інстанції не надано належної оцінки обставинам, які мають значення для вирішення даного спору, що призвело до неправильного вирішення справи, колегія суддів відповідно до п.4 ч.1 ст. 202 Кодексу адміністративного судочинства України вважає, що постанова Донецького окружного адміністративного суду від 29 грудня 2009 року підлягає скасуванню з ухваленням нового рішення про задоволення позовних вимог.

Керуючись статтями 198, 202 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Апеляційну скаргу Словянської обєднаної державної податкової інспекції задовольнити.

Постанову Донецького окружного адміністративного суду від 29 грудня 2009 року про відмову у задоволенні позовних вимог Словянської обєднаної державної податкової інспекції скасувати.

Позовну заяву Словянської обєднаної державної податкової інспекції до приватного підприємства «СГ-Тріумф-2009» про зобовязання вчинити певні дії задовольнити.

Зобовязати приватне підприємство «СГ-Тріумф-2009» допустити Словянську обєднану державну податкову інспекцію до проведення позапланової виїзної перевірки.

Постанова набирає законної сили з моменту проголошення.

Постанова може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України протягом одного місяця після набрання законної сили судовим рішенням суду апеляційної інстанції, а в разі складення в повному обсязі відповідно до статті 160 цього Кодексу - з дня складення в повному обсязі.

Колегія суддів: Г.А.Колеснік Л.В.Ястребова Д.В.Ляшенко

З оригіналом згідно

Суддя: Г.А. Колеснік

Часті запитання

Який тип судового документу № 9702658 ?

Документ № 9702658 це

Яка дата ухвалення судового документу № 9702658 ?

Дата ухвалення - 20.05.2010

Яка форма судочинства по судовому документу № 9702658 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 9702658 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 9702658, Donetsk Administrative Court of Appeal

The court decision No. 9702658, Donetsk Administrative Court of Appeal was adopted on 20.05.2010. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.

The court decision No. 9702658 refers to case No. 2-а-18998/09/0570

This decision relates to case No. 2-а-18998/09/0570. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 9702642
Next document : 9702661