Court ruling № 96952621, 14.05.2021, Chernivetskyi District Court of Chernivtsi City (until 25.04.2025 - Pershotravnevyi District Court of Chernivtsi City)

Єдиний унікальний номер 725/2715/21

Номер провадження 1-кс/725/431/21

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.05.2021 року м.Чернівці

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чернівці клопотання старшого слідчого слідчого відділення розслідування злочинів загально кримінальної спрямованості Чернівецького районного управління поліції ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_1 у кримінальному провадженні за №12020260020000223 від 28.02.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.194 КК України про тимчасовий доступ до документів, які місять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В :

Слідчий Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_1 за погодженням з прокурором Чернівецької окружної прокуратури ОСОБА_2 , звернувся до слідчого судді з вищевказаним клопотанням.

В клопотанні слідчий посилається на те, що Чернівецьким РУП ГУНП в Чернівецькій області, проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.194 КК України по факту підпалу автомобіля «Chevrolet Cruze» державний номер НОМЕР_1 по АДРЕСА_1 в близько 21 год. 00 хв. 27.02.2020 року.

У зв`язку із чим, слідчий клопоче, зобов`язати оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати тимчасовий доступ до документів, а саме до інформації про з`єднання абонентських номерів, які виходили на зв`язок в період часу з 14 год. 00 хв. 27.02.2020 року по 02 год. 00 хв. 28.02.2020 року у зоні покриття ретрансляційних антен мобільного зв`язку: LAC: 5450, CID: 21565, 11565, 31565, 41, 8041, 43, 2941, 7941, 8043, 9042; LAC: 5750, CID: 26080431, 26080443, 26090442 по АДРЕСА_1 ; LAC: 5450, CID: 11565, 31566, 8041, 21565, 41, 42, 2941, 8042, 1052, 8043; LAC: 5750, CID: 26080431, 26090432, 26080432, 26080443, 26090442 на розі вулиць Міжнародна та 3-тя Приміська у с. Чагор, Чернівецької області. LAC: 5450, CID: 42, 8042, 37946, 11566, 7942, 9042, 21566, 2942, 1052, 1042; LAC: 5750, CID: 26080432, 26090442, 26080443 по АДРЕСА_2 ; LAC: 5450, CID: 17946, 37946, 42, 27946, 7942, 8713, 1992, 713, 1993, 2942; LAC: 5750, CID: 26079432, 26080432, 26097233, 26080443 по АДРЕСА_3 .

В судове засідання слідчий не з`явився, надав суду заяву згідно якої просив провести судове засідання без його участі, клопотання підтримав та просила його задовольнити.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, враховуючи неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалось.

Суд, дослідивши письмові матеріали клопотання, приходить до наступного:

Відповідно доч.5.ч.6ст.163КПК Українислідчий суддя,суд постановляєухвалу пронадання тимчасовогодоступу доречей ідокументів,якщо сторонакримінального провадженняу своємуклопотанні доведенаявність достатніхпідстав вважати,що ціречі абодокументи: 1)перебувають абоможуть перебуватиу володіннівідповідної фізичноїабо юридичноїособи; 2)самі пособі абов сукупностіз іншимиречами ідокументами кримінальногопровадження,у зв`язкуз якимподається клопотання,мають суттєвезначення длявстановлення важливихобставин укримінальному провадженні; 3)не становлятьсобою абоне включаютьречей ідокументів,які містятьохоронювану закономтаємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбаченихчастиною п`ятоюцієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи те, що у володінні оператора телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », перебувають документи, які самі по собі та в сукупності з іншими речами та документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Виходячи з того, що іншим способом отримати відомості, що містяться в цих документах не можливо, приходжу до висновку, що клопотання підлягає до задоволення.

Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166, 309, 369-372 та 395 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Оператору телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 надати старшому слідчому відділення розслідування злочинів загально кримінальної спрямованості Чернівецького районного управління поліції ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_1 тимчасовий доступ до документів, а саме до інформації у письмовому та електронному вигляді про з`єднання абонентських номерів, які виходили на зв`язок в період часу з 14 год. 00 хв. 27.02.2020 року по 02 год. 00 хв. 28.02.2020 року у зоні покриття ретрансляційних антен мобільного зв`язку: LAC: 5450, CID: 21565, 11565, 31565, 41, 8041, 43, 2941, 7941, 8043, 9042; LAC: 5750, CID: 26080431, 26080443, 26090442 по АДРЕСА_1 ; LAC: 5450, CID: 11565, 31566, 8041, 21565, 41, 42, 2941, 8042, 1052, 8043; LAC: 5750, CID: 26080431, 26090432, 26080432, 26080443, 26090442 на розі вулиць Міжнародна та 3-тя Приміська у с. Чагор, Чернівецької області. LAC: 5450, CID: 42, 8042, 37946, 11566, 7942, 9042, 21566, 2942, 1052, 1042; LAC: 5750, CID: 26080432, 26090442, 26080443 по АДРЕСА_2 ; LAC: 5450, CID: 17946, 37946, 42, 27946, 7942, 8713, 1992, 713, 1993, 2942; LAC: 5750, CID: 26079432, 26080432, 26097233, 26080443 по АДРЕСА_3 .

Строк дії цієї ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці ОСОБА_3