Court order № 9688518, 17.02.2010, Sloviansk City and District Court of Donetsk Oblast

Справа № 2 н-48-2010

С У Д О В И Й Н А К А З

17 лютого 2010 року, Суддя, Словянського міськрайонного суду Донецької області, Дубановська І.Д., розглянувши заяву Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» в особі філії «Донецьке регіональне управління» Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» , яке розташоване за адресою м. Донецьк, бульвар Шевченка, 27 до боржника ОСОБА_2, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1, про видачу судового наказу стосовно стягнення заборгованості за кредитом в сумі 7033, 19 грн.

20 травня 2008 року між ВАТ «Банк «Фінанси та Кредит» та ОСОБА_2 був укладений кредитний договір № 56/лок. Відповідно до умов кредитного договору Банк надав, а ОСОБА_2 отримав кредит в сумі 7500 грн.

Згідно п. п. 1.1, 2.2 Кредитного договору, позичальник зобовязався здійснювати погашення заборгованості за кредитом у відповідності з Додатком № 1 до кредитного договору та повністю повернути Банку 20 травня 2009 року, і сплатити відсотки за користування кредитом в розмірі 25,90 відсотків річних.

Через неналежне виконання позичальником ОСОБА_2 своїх зобовязань станом на 05 лютого 2010 року заборгованість складає 7033,19 грн., з яких: - заборгованість за кредитом - 4490,79 грн.; - заборгованість по відсотках за користування кредитом 1472,99 грн.; - пеня 1069,41 грн.

Згідно зі ст. 526 ЦК України, зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цивільного законодавства, тому приходжу до висновку, що вимоги обґрунтовані і підлягають задоволенню шляхом видачі судового наказу.

На підставі викладеного, та керуючись ст. 95, 96, 102, 103 ЦПК України, ст. 526 ЦК України, -

Н А К А З У Ю :

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який мешкає: АДРЕСА_1, на користь Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» в особі філії «Донецьке регіональне управління» Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит», яке розташоване за адресою: м. Донецьк, бульвар Шевченка, 27, заборгованість за кредитним договором в сумі 7033,19 грн., яка складається з заборгованості за кредитом в сумі 4490,79 грн., заборгованість по відсоткам за користування кредитом 1472,99 грн., пеня 1069,41 грн., на р/р 290910350980 код банку 335816 ЄДРПОУ 25795288, а також суму судових витрат, що сплачена заявником, а саме судового збору у розмірі 35,16 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 30 грн.

Суддя Словянського

міськрайонного суду І.Д. Дубановська

З повідомленням

________

________

________

________

Слов'янський міськрайонний суд Донецької області направляє на Вашу адресу копію заяви Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» в особі філії «Донецьке регіональне управління» Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» про видачу судового наказу та стягнення з __________заборгованості за кредитним договором, та копію судового наказу від _______ року.

Разом з цим роз'яснюємо Вам, що в разі заперечення проти вимог стягувача протягом десяти днів з дня отримання судового наказу Ви маєте можливість звернутись до суду з заявою про відміну судового наказу.

Додаток :

Суддя Слов'янського

міськрайонного суду І.Д. Дубановська

З повідомленням

________

________

________

________

Слов'янський міськрайонний суд Донецької області направляє на Вашу адресу копію заяви Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» в особі філії «Донецьке регіональне управління» Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» про видачу судового наказу та стягнення з __________заборгованості за кредитним договором, та копію судового наказу від _______ року.

Разом з цим роз'яснюємо Вам, що в разі заперечення проти вимог стягувача протягом десяти днів з дня отримання судового наказу Ви маєте можливість звернутись до суду з заявою про відміну судового наказу.

Додаток :

Суддя Слов'янського

міськрайонного суду І.Д. Дубановська