Court ruling № 96827274, 12.05.2021, Khmelnytskyi District Administrative Court

Approval Date
12.05.2021
Case No.
560/8473/20
Document №
96827274
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 560/8473/20

УХВАЛА

іменем України

12 травня 2021 рокум. Хмельницький

Хмельницький окружний адміністративний суд в особі головуючого-судді Козачок І.С. розглянувши адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції України в Хмельницькій області , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача Нетішинське відділення поліції Славутського відділу Головного управління Національної поліції України у Хмельницькій області про визнання протиправними та скасування висновку, актів, зобов`язання вчинити дії,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Головного управління Національної поліції України в Хмельницькій області про визнання протиправними та скасування висновку службового розслідування від 25.03.2020 року за фактом отримання тілесних ушкоджень ОСОБА_1 , акту розслідування нещасного випадку форма Н-5* від 30 жовтня 2020 року та акту про нещасний випадок невиробничого характеру форма HT* від 30 жовтня 2020 року. Також просить зобов`язати Головне управління Національної поліції в Хмельницькій області провести повторне службове розслідування.

Головним управлінням Національної поліції України в Хмельницькій області подане клопотання про залишення позовної заяви без розгляду у зв`язку із пропуском позивачем строку звернення до суду. Зазначає, що про оскаржувані акти позивачу стало відомо 01.04.2020 та 31.10.2020 відповідно, тоді як до суду він звернувся лише 15.12.2020 року, тобто з пропуском місячного строку, встановленого КАС України.

Суд залишив позовну заяву без руху.

Позивач подав заяву про поновлення строку звернення до суду, зазначаючи, що з оскарженими висновком та актами він був ознайомлений 01.04.2020 та 31.10.2020 відповідно. Разом з тим вважає, що висновок службового розслідування від 25.03.2020 року на момент його затвердження не впливав на його права і обов`язки, про захист яких він зазначає у позові, оскільки ще не були складені акти форми Н-5* та НТ* від 30 жовтня 2020 року. Саме після складання цих актів позивач дізнався про порушення своїх прав, у зв`язку з чим стан його здоров`я погіршився і він у листопаді 2020 проходив лікування, зважаючи на що пропустив строк звернення до суду.

Суд може погодитись з доводами позивача в частині поважності причин пропуску строку звернення до суду з вимогами щодо оскарження актів та зобов`язання вчинити дії.

У той же час, що стосується оскарження висновку службового розслідування, суд враховує наступне.

10 лютого 2021 року Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду в межах справи № 640/9600/20 (адміністративне провадження № К/9901/23733/20 (ЄДРСРУ № 94802812) досліджував питання щодо оскарження висновку за результатами службового розслідування.

Верховний Суд зазначає, що службове розслідування - це комплекс заходів, які здійснюються з метою уточнення причин, установлення обставин та умов, що сприяли вчиненню правопорушення, відповідальність за яке передбачена законодавством України, та ступеня вини особи (осіб), яка вчинила це правопорушення. Висновок службового розслідування, в якому відображено узагальнений опис виявлених порушень норм законодавства, не є рішенням суб`єкта владних повноважень, яке безпосередньо породжує правові наслідків для суб`єктів відповідних правовідносин і має обов`язковий характер.

За своєю правовою природою висновок службового розслідування є службовим документом, який фіксує факт проведення службового розслідування і є носієм доказової інформації про обставини, що стали підставами для його призначення.

Висновки службового розслідування не породжують обов`язкових юридичних наслідків. Зафіксовані в результатах службового розслідування обставини можуть бути підтверджені або спростовані судом у разі спору про законність рішень суб`єкта владних повноважень, в основу яких покладені зазначені в ньому висновки. Отже, висновок за результатами службового розслідування є лише носієм певної інформації.

Водночас, обов`язковою ознакою рішення дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень, які можуть бути оскаржені до суду, є те, що вони безпосередньо породжують певні правові наслідки для суб`єктів відповідних правовідносин і мають обов`язковий характер.

Таким чином, правова природа оскаржуваного висновку службового розслідування унеможливлює здійснення судового розгляду вимог про визнання протиправним і скасування висновку за результатами службового розслідування, у зв`язку з чим ці позовні вимоги не можуть розглядатись в порядку адміністративного судочинства.

Окрім цього Верховний Суд зазначає, що поняття «спір, який не підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства» слід тлумачити в ширшому значенні, тобто воно стосується як спорів, що не підлягають розгляду в порядку адміністративного судочинства, так і спорів, які взагалі не підлягають судовому розгляду.

Аналогічна правова позиція була також викладена у постановах Верховного Суду від 10 вересня 2019 року у справі № 826/13810/16, від 12 грудня 2019 року у справі № 815/3366/16, від 29 листопада 2019 року у справі № 808/965/17.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 238 КАС України суд закриває провадження у справі якщо справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Отже, оскільки висновок службового розслідування не створює безпосередньо для позивача юридичних прав та/чи обов`язків, спір щодо його оскарження не підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства.

Відтак, провадження у справі в частині позовної вимоги про визнання протиправним та скасування висновку службового розслідування № 42/2020 від 25.03.2020 необхідно закрити.

Керуючись статтями 238, 248, 256 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

УХВАЛИВ:

провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції України в Хмельницькій області

в частині позовної вимоги про визнання протиправним та скасування висновку службового розслідування від 25.03.2020 № 42/2020 за фактом отримання тілесних ушкоджень ОСОБА_1 , затвердженого начальником ГУНП в Хмельницькій області 25.03.2020 року - закрити.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Сьомого апеляційного адміністративного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її підписання.

Головуючий суддя І.С. Козачок

Часті запитання

Який тип судового документу № 96827274 ?

Документ № 96827274 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 96827274 ?

Дата ухвалення - 12.05.2021

Яка форма судочинства по судовому документу № 96827274 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 96827274 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 96827274, Khmelnytskyi District Administrative Court

The court decision No. 96827274, Khmelnytskyi District Administrative Court was adopted on 12.05.2021. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary information easily.

The court decision No. 96827274 refers to case No. 560/8473/20

This decision relates to case No. 560/8473/20. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 96827273
Next document : 96827275