Court ruling № 96772913, 01.03.2021, Dnipro District Court of Zaporizhzhia City (until 25.04.2025 - Leninskyi District Court of Zaporizhzhia City)

Дата документу 01.03.2021

Справа № 2-636/11

Провадження № 6/334/60/21

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 березня 2021 року Ленінський районний суд міста Запоріжжя

у складі : головуючого – судді Ісакова Д.О.,

за участю секретаря – Прийменко А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Запоріжжі заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Олком-Лізинг» про виправлення описки у виконавчому листі, -

ВСТАНОВИВ:

Стягувач ТОВ «Олком-Лізинг» звернувся до суду із заявою про виправлення помилки у виконавчому листі № 2-636/11, виданому 20.10.2011 року Ленінським районним судом м. Запоріжжя відносно боржника ОСОБА_1 посилаючись на те, що при видачі виконавчого документа було допущено помилку у написання реєстраційного номеру облікової картки платника податку, а саме вказано « НОМЕР_1 », замість « НОМЕР_2 ».

Просить виправити помилку, оскільки вищевказана помилка у виконавчому листі робить неможливим виконання даного рішення.

Дослідивши матеріали справи та надані докази, суд дійшов до наступних висновків.

Судом встановлено, що 18.05.2011 року рішенням Ленінського районного суду м. Запоріжжя у справі № 2-636/11 позов Публічного акціонерного товариства «Банк Фінанси та Кредит» до ОСОБА_1 , третя особа: ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, договором поруки та звернення стягнення на предмет іпотеки - задоволено.

Звернуто стягнення в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № 3-4638-107К від 08 жовтня 2007р., укладеним між позивачем та ОСОБА_2 в сумі 633117,02 гри. (в тому числі по сумі непогашених процентів 13082.13 (тринадцять тисяч вісімдесят дві долари США ІЗ центів) доларів СІНА, що станом на 11.04.2011р. еквівалентна 104195.24 гривень, по сумі судної заборгованості 54858,91 (п`ятдесят чотири тисячі вісімсот п`ятдесят вісім доларів США 91 цент) доларів США, що станом на 11.04.2011р. еквівалентно 436934,76 гри., по сумі непогашеної пені 91987,02 (дев`яносто одна тисяча дев`ятсот вісімдесят сім грн. 02 коп.) на користь Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» в особі Філії «Запорізьке РУ» АТ «Банк «Фінанси та Кредит» на земельну ділянку площею 0,0983 га, що належить ОСОБА_1 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю від 05 серпня 2002 р. виданого Запорізькою міською радою, є предметом іпотечного договору №3-4638-1071 від 08 жовтня 2007р., розташоване за адресою АДРЕСА_1 , якій присвоєно кадастровий номер 2310100000:04:041:0011. узгодженою сторонами вартістю 424434,82 грн., яке буде реалізовано шляхом продажу на прилюдних торгах у межах процедури виконавчого провадження, передбаченої Закону України «Про виконавче провадження», з дотриманням вимог Закону України «Про іпотеку», за початковою ціною, розмір якої не буде нижчим розміру звичайних ринкових цін на подібне майно на момент продажу.

18.05.2011 року Ленінським районний судом м. Запоріжжя видано виконавчий лист № 2-636/11 про стягнення заборгованості з ОСОБА_1 , який направлено до виконання.

22.10.2019 року державним виконавцем Дніпровського відділу держаної виконавчої служби міста Запоріжжя Головного територіального управління юстиції в Запорізькій області Ратніковим Є.О. винесено постанову про повернення виконавчого документу стягувану на підставі п. 2 ч. 1 ст. 37 Закону України «Про іпотеку».

Таким чином строк пред`явлення виконавчого листа № 2-636/11, виданого Ленінським районним судом м. Запоріжжя до виконання - до 22.10.2022 року.

14.09.2020 року відбувся аукціон з продажу Кредитного портфелю ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит», що складається з прав вимоги та інших майнових прав за 224 кредитними договорами фізичних осіб, що забезпечені іпотекою, транспортними засобами та іншою заставою, Лот № GL3N219036. Переможцем аукціону визначено ТОВ «Олком-Лізинг», код за ЄДРПОУ 40001502.

09.10.2020 року, між ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» та ТОВ «Олком-Лізинг» укладено Договір про відступлення прав вимоги, за яким в порядку та на умовах, визначених цим Договором, Банк відступив Новому кредитору належні Банку права вимоги, а Новий кредитор набув права вимоги Банку до позичальників та/або поручителів, зазначених у Додатках № 1, 2 до цього Договору, включаючи права вимоги до правонаступників Боржників, спадкоємців Боржників або інших осіб, до яких перейшли обов`язки Боржників, за кредитними договорами (договорами про надання кредиту(овердрафту), договорами застави та договорами поруки, з урахуванням усіх змін, доповнень і додатків до них, згідно реєстрів у Додатках № 1,2 до цього Договору.

09.10.2020 року, між ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» та ТОВ «Олком-Лізинг» укладено Договір про відступлення прав вимоги за договорами іпотеки та застави, за яким в порядку та на умовах, визначених цим Договором, Банк відступив Новому кредитору належні Банку права вимоги, а Новий кредитор набув права вимоги Банку до іпотекодавців (заставодавців), зазначених у Додатку № 1 до цього Договору, включаючи права вимоги до правонаступників Боржників, спадкоємців Боржників або інших осіб, до яких перейшли обов`язки Боржників, за договорами Іпотеки (іпотечними договорами), з урахуванням усіх змін, доповнень і додатків до них, згідно реєстру у Додатку №1 до цього Договору.

Серед іншого, ТОВ «Олком-Лізинг» є правонаступником ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» за кредитним Договором укладеним з ОСОБА_2 № 3-4638-107К від 08.10.2007 року.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Відповідно до ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Відповідно до п. 19 постанови Пленуму про виправлення описки в ухвалі суду від 16.11.2016 "Про судове рішення у цивільній справі", вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

На підставі викладеного, керуючись ст. 269 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Олком-Лізинг» про виправлення описки у виконавчому листі - задовольнити.

Виправити описку у виконавчому листі № 2-636/11, виданому 20.10.2011 року Ленінським районним судом м. Запоріжжя, відносно боржника ОСОБА_1 , вказавши правильно реєстраційний номер облікової картки платника податку - НОМЕР_2 .

Ухвала може бути оскаржена до Запорізького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому повну ухвалу суду не було вручено у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя Ісаков Д.О.