Decision № 96628131, 29.04.2021, Commercial Court of Poltava Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

36000, м. Полтава, вул. Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua

РІШЕННЯ

(вступна та резолютивна частини)

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.04.2021 р. Справа № 917/1731/20

За позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Астарта Прихоролля", вул. Шевченка, 21, с. Староаврамівка, Хорольський район, Полтавська область, 37823

до Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області, вул. Уютна, 23, м. Полтава, Полтавська область, 36038

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача Хорольська міська рада Лубенського району Полтавської області, вул. Незалежності, 37, м. Хорол, Хорольський район, Полтавської області, 37800, код ЄДРПОУ 22528612

про визнання додаткової угоди укладеною.

Суддя Погрібна С.В.

Секретар судового засідання Мирна-Касян Ю.Л.

Представники сторін згідно протоколу судового засідання від 29.04.2021 р.

Керуючись статтями 123, 129, 209, 210, 232, 233, 236, 238, 240, 241 ГПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

1. Позов задовольнити.

2. Визнати укладеною додаткову угоду про поновлення договору оренди землі б/н від 21.09.2010 року, зареєстрованого у Хорольському районному відділі Полтавської РФ Центру ДЗК від 21.09.2010 року за № 041056300710 на наступних умовах:

"Додаткова угода

про поновлення Договору оренди землі від 21.09.2010 року,

зареєстрованого у Хорольському районному відділі Полтавської РФ Центру ДЗК,

про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 21.09.2010 року за

№041056300710

м. Полтава « 21» вересня 2020 року

Орендодавець (уповноважена ним особа):

Головне управління Держгеокадастру у Полтавській області, що знаходиться за адресою: вул. Уютна, 23, м Полтава, 36039, в особі в.о. начальника Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області Олійника Владислава Володимировича, що діє на підставі_з одного боку, та Орендар: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АСТАРТА ПРИХОРОЛЛЯ», що знаходиться за адресою: вул. Шевченка, буд. 21 с. Староаврамівка, Хорольський район, Полтавська область, 37823 в особі Генерального директора Кандиби Павла Олександровича, що діє на підставі Статуту - з другого боку, на підставі ч. 6 ст. 33 Закону України «Про оренду землі», уклали цю Додаткову угоду про поновлення Договору оренди землі від 21.09.2010 року, зареєстрованого у Хорольському районному відділі Полтавської РФ Центру ДЗК, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 21.09.2010 року за № 041056300710 про наступне:

1. Сторони домовилися поновити Договір оренди землі від 21.09.2010 року, зареєстрований у Хорольському районному відділі Полтавської РФ Центру ДЗК, про до у Державному реєстрі земель вчинено запис від 21.09.2010 року за №041056300710, зі змінами та доповненнями, на 10 (десять) років до 21.09.2030 року, на тих самих умовах.

2. Всі інші умови договору оренди землі від 21.09.2010 року не обумовлені даною угодою, залишаються незмінними.

3. Ця Додаткова угода є невід`ємною частиною Договору оренди, складена в З (трьох) примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Сторін та один примірник - для органу державної реєстрації речових прав.

Реквізити та підписи сторін.

Орендодавець:

Головне управління Держгеокадастру у Полтавській області, в особі в.о. начальника Олійника Владислава Володимировича, Юридична адреса: вул. Уютна, буд, 23, м. Полтава, 36039

___В.В.Олійник

Орендар:

ТОВАРИСТВО 3 ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АСТАРТА ПРИХОРОЛЛЯ» в особі Генерального директора Кандиби Павла Олександровича код ЄДРПОУ 37137609 Юридична адреса: вул. Шевченка, буд.21 с. Староаврамівка, Хорольський район, Полтавська область, 37823

_______П.О. Кандиба"

3. Стягнути з Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області (вул. Уютна, 23, м. Полтава, 36038, код ЄДРПОУ 39767930) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Астарта Прихоролля» (вул. Шевченка, 21, с. Староаврамівка, Хорольського району, Полтавської області, 37823, код ЄДРПОУ 37137609) 2197,00 грн. витрат по сплаті судового збору.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня складення повного судового рішення. Відповідно до п. 17.5 Перехідних положень ГПК України, апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди (через Господарський суд Полтавської області).

Повний текст рішення буде складено протягом десяти днів з дня проголошення вступної та резолютивної частин рішення.

Суддя Погрібна С.В.