Court ruling № 96575892, 28.04.2021, Dnipropetrovsk District Administrative Court

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

28 квітня 2021 року Справа № 160/4917/21

Суддя Дніпропетровського окружного адміністративного суду Ільков В.В. розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання дій протиправними, зобов`язання вчинити певні дії,-

ВСТАНОВИВ:

31.03.2021 року ОСОБА_1 звернувся до Дніпропетровського окружного адміністративного суду із позовною заявою до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, в якій позивач, з урахуванням позовних вимог від 27.04.2021 року, просить суд:

- зобов`язати відповідача: Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області зарахувати ОСОБА_1 до загального періоду трудового стажу:

період роботи (праці) в Малому Приватному Підприємстві «Крок» (в період часу з 10.06.1991 року по 04.12.1992 року);

період роботи (праці), як засудженого, під час відбування покарання у виді позбавлення волі, у виправно-трудовій установі, у кримінально-виконавчий установі протягом часу: а) з 28.05.1987 року по 15.01.1988 року; б) з 04.11.1988 року по 24.08.1989 року; в) з 01.06.1996 року по 29.07.1997 року; г) з 19.10.1998 року по 07.12.1999 року, із зарахуванням ОСОБА_1 вищевказаних періодів страхового стажу у відповідний період трудового стажу, який необхідний для призначення пенсії за віком;

- зобов`язати відповідача: Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області зарахувати ОСОБА_1 до загального періоду страхового стажу:

період роботи (праці) в Малому Приватному Підприємстві «Крок» (в період часу з 10.06.1991 року по 04.12.1992 року);

період роботи (праці), як засудженого, під час відбування покарання у виді позбавлення волі, у виправно-трудовій установі, у кримінально-виконавчий установі протягом часу: а) з 28.05.1987 року по 15.01.1988 року; б) з 04.11.1988 року по 24.08.1989 року; в) з 01.06.1996 року по 29.07.1997 року; г) з 19.10.1998 року по 07.12.1999 року, із зарахуванням позивачу ОСОБА_1 вищевказаних періодів страхового стажу у відповідний період страхового стажу, який необхідний для призначення пенсії за віком;

- визнати протиправними дії відповідача: Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, які полягають у відмові у здійсненні зарахувань вищевказаних періодів позивача, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , трудового стажу у відповідні періоди трудового стажу, який необхідний позивачу, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , для призначення пенсії за віком, яка письмово викладена у тексті листа відповідача від 09 грудня 2020 року № 241618 «Про розгляд звернення»;

- визнати протиправними дії Відповідача: Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, які полягають у відмові у здійсненні зарахувань вищевказаних періодів позивача, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , страхового стажу у відповідні періоди страхового стажу, який необхідний позивачу, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , для призначення пенсії за віком, яка письмово викладена у тексті листа відповідача від 09 грудня 2020 року № 241618 «Про розгляд звернення».

Згідно витягу з протоколу автоматизованого розподілу між суддями від 31.03.2021 року ця справа була розподілена судді Ількову В.В.

Ухвалою суду від 01.04.2021 року позовну заяву залишено без руху на підставі ст.ст.160, 169 КАС України зі встановленням строку для усунення виявлених недоліків.

Позивачем усунуті недоліки позовної заяви.

Позовна заява відповідає вимогам, встановленим статтями 160, 161, 171 Кодексу адміністративного судочинства України та підсудна Дніпропетровському окружному адміністративному суду.

Відповідно до положень ч.2 ст.12 Кодексу адміністративного судочинства України встановлено, що спрощене позовне провадження призначене для розгляду справ незначної складності та інших справ, для яких пріоритетним є швидке вирішення справи.

Так, згідно п.3 ч.6 ст.12 Кодексу адміністративного судочинства України справами незначної складності є, зокрема, справи щодо оскарження фізичними особами рішень, дій чи бездіяльності суб`єктів владних повноважень щодо обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов`язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг.

З наведеного, суд приходить до висновку, що ця справа є незначної складності та, у зв`язку з необхідністю витребувати від відповідача додаткові документи, підлягає вирішенню за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами згідно до ч.2, п.3 ч.6 ст.12, ч.2, ч. 3 ст. 257 Кодексу адміністративного судочинства України.

Підстав для повернення адміністративного позову або відмови у відкритті провадження у справі не має.

Керуючись статтями 12, 171, 257, 260, 262 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -

УХВАЛИВ:

Відкрити провадження в адміністративній справі №160/4917/21 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання дій протиправними, зобов`язання вчинити певні дії.

Призначити розгляд справи по суті за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, що відбудеться у приміщенні Дніпропетровського окружного адміністративного суду за адресою: 49089, м.Дніпро, вул. Академіка Янгеля, 4.

Здійснювати розгляд справи одноособово суддею Ільковим В.В.

Встановити відповідачу строк для подання відзиву на позов (у разі заперечення проти позову) протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії цієї ухвали разом із доказами, які підтверджують обставини, на яких ґрунтуються заперечення відповідача.

Відповідно до частини 4 статті 159 Кодексу адміністративного судочинства України, неподання суб`єктом владних повноважень відзиву на позов без поважних причин може бути кваліфіковано судом як визнання позову.

Зобов`язати відповідача надати до суду разом з відзивом на позов належним чином засвідчені копії таких документів, а саме:

- пенсійної справи позивача;

- звернення позивача щодо обчислення страхового стажу від 26.11.2020 року;

- лист/відмова Пенсійного фонду від 09.12.2020 року №241618 та інші наявні докази щодо суті спору.

Встановити позивачу п`ятиденний строк з дня отримання відзиву для подання відповіді на відзив, копія якої одночасно з поданням до суду повинна бути надіслана (надана) іншим учасникам справи та надати до суду докази такого направлення (надання).

Встановити відповідачу п`ятиденний строк з дня отримання відповіді на відзив для подання заперечення, копія якого одночасно з поданням до суду повинна бути надіслана (надана) іншим учасникам справи та надати до суду докази такого направлення (надання).

Учасники справи можуть отримати інформацію по справі в мережі Інтернет на офіційному веб-порталі судової влади України за веб-адресою: http://adm.dp.court.gov.ua.

Копію ухвали про відкриття провадження в адміністративній справі надіслати учасникам справи.

Копію позовної заяви та доданих до неї документів надіслати відповідачу.

Позивач: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , код ОКПП НОМЕР_1 ).

Відповідач: Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (49094, м.Дніпро, вул. Набережна Перемоги, 26, код ЄДРПОУ 21910427).

Ухвала набирає законної сили в порядку статті 256 Кодексу адміністративного судочинства України та оскарженню не підлягає.

Суддя В.В Ільков