Court ruling № 96562278, 27.04.2021, Prymorskyi District Court of Odesa City

Справа № 522/7449/21

Провадження № 1-кс/522/4063/21

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 квітня 2021 року Слідчий суддя місцевого Приморського районного суду міста Одеси ОСОБА_1 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ ВП № 5 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 12021163510000189 від 01.04.2021 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст. 296 ч. 4 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Досудовим розслідуванням встановлено, що 01.04.2021 до відділу поліції № 5 Одеського районного управління поліції № 1 ГУНП в Одеській області надійшла заява від ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , в якій він просить прийняти міри правового характеру до двох невідомих чоловіків, які 01.04.2021 близько 04 год. 44 хв. перебуваючи поруч з "зимнім" входом до кафе " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , здійснили чотири постріли з гладкоствольної зброї у вікна першого та другого поверху ресторану та кинули пляшку у вікно першого поверху.

Слідчий звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів та просить розглянути клопотання без його участі та участі осіб у володінні яких знаходяться інформація та документи, так як існує реальна загроза зміни або знищення оригіналів документів.

Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. У клопотання зазначаються: короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; можливість використання як доказів відомостей, що міститься в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ ВП № 5 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати ст. слідчому СВ ВП №5 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 , слідчим групі слідчих у вказаному кримінальному провадженню, ОСОБА_4 ; ОСОБА_5 ; ОСОБА_6 ; ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 ; ОСОБА_11 ; ОСОБА_12 ; ОСОБА_13 , ОСОБА_14 ; та/або за дорученням слідчого (постановою), оперуповноваженому УКР ГУНП в Київській області ОСОБА_15 , працівникам СКП ВП №5 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , тимчасовий доступ, з можливістю вилучення, до документів, які містять охоронювану законом таємницю, в паперовому або електронному вигляді, що знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , та містять:

інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку 01.04.2021 в період часу з 04 год. 30 хв. по 04 год. 33 хв. та з 05 год. 08 хв. по 05 год., що відбувались в межах дії базових станцій за адресою: м. Одеса, перехрестя Французького бульвару та проспекту Гагаріна:

ОператорLACСIDІНФОРМАЦІЯ_4 4503260382; 60381; 62382; 60383; 48862; 48865; 48013732ІНФОРМАЦІЯ_4 4513148000973

інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку 01.04.2021 в період часу з 04 год. 35 хв. по 04 год. 38 хв. та з 05 год. 04 хв. по 05 год. 07 хв., що відбувались в межах дії базових станцій за адресою: м. Одеса, перехрестя Французького бульвару та вул. Академічна:

ОператорLACСIDІНФОРМАЦІЯ_4 4513162012; 60012; 62013; 60013; 43942; 43945; 48008432; 48001871

інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку 01.04.2021 в період часу з 04 год. 07 хв. по 04 год. 09 хв., що відбувались в межах дії базових станцій за адресою: м. Одеса, Миколаївська дорога/проспект Добровольського:

ОператорLACСIDІНФОРМАЦІЯ_4 4523162832; 44701; 62833; 48228; 48222; 48005932ІНФОРМАЦІЯ_4 4503160251; 48008671

інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку 01.04.2021 в період часу з 05 год. 08 хв. по 05 год. 10 хв., що відбувались в межах дії базових станцій за адресою: м. Одеса, Французький бульвар кут вул. Семінарська:

ОператорLACСIDІНФОРМАЦІЯ_4 4503248001971; 48734; 48737; 48019931; 48019932; 42611; 60383; 62383; 42612; 62321; 44112; 60081; 48731

інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку 31.03.2021 в період часу з 22 год. 37 хв. по 22 год. 39 хв., що відбувались в межах дії базових станцій за адресою: м. Одеса, вул. Канатна:

ОператорLACСIDІНФОРМАЦІЯ_4 4503248802; 48805; 48011732; 48038332; 48038331; 48002771; 48000171; 48003273; 60143; 62421; 60141; 48808; 44102; 46122; 60421; 42601

інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку 01.04.2021 в період часу з 04 год. 30 хв. по 04 год. 32 хв., та з 05 год. 08 хв. по 05 год. 10 хв., що відбувались в межах дії базових станцій за адресою: м. Одеса, Французький бульвар / проспект Гагаріна:

ОператорLACСIDІНФОРМАЦІЯ_4 4503248019931; 48001971; 48866; 48869; 48732; 48013733; 42611; 42612; 62381; 48863; 62383; 60381; 62382; 60383; ІНФОРМАЦІЯ_4 4513148000973

інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку 01.04.2021 в період часу з 04 год. 30 хв. по 04 год. 40 хв., що відбувались в межах дії базових станцій за адресою: АДРЕСА_2 , « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:

ОператорLACСIDІНФОРМАЦІЯ_4 4503260382 ІНФОРМАЦІЯ_4 4513143942; 48008432; 48000972; 62372; 62373; 43945; 43948; 62012; 62013; 60012; 60013

інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку 31.03.2021 в період часу з 22 год. 56 хв. по 22 год. 58 хв., що відбувались в межах дії базових станцій за адресою: м. Одеса, вул. Привокзальна:

ОператорLACСIDІНФОРМАЦІЯ_4 4503248002773; 48661; 48667; 48002731; 48002771; 62393; 62301; 60423; 48664; 62421; 62423; 42812; 60421

інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку 31.03.2021 в період часу з 22 год. 56 хв. по 22 год. 58 хв., що відбувались в межах дії базових станцій за адресою: м. Одеса, проспект Шевченко Шампанський провулок:

ОператорLACСIDІНФОРМАЦІЯ_4 4513148001271; 48776; 48778; 48779; 48003132; 60451; 60452; 60453; 48772; 46872; 62451; 46873; 60012

інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку 01.04.2021 в період часу з 16 год. 17 хв. по 16 год. 19 хв., що відбувались в межах дії базових станцій за адресою: м. Дніпро, вул. Нігоняна та вул. Орловська:

ОператорLACСIDІНФОРМАЦІЯ_4 3344141255ІНФОРМАЦІЯ_4 3304150131; 50133; 50333; 53133; 7424; 15792; 15795; 15798;

інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку 01.04.2021 в період часу з 16 год. 22 хв. по 16 год. 23 хв., що відбувались в межах дії базових станцій за адресою: м. Дніпро, пр.. Івана Мазепи та пр.. Металургів:

ОператорLACСIDІНФОРМАЦІЯ_4 3314137039573; 94744863; 94821193; 8721; 8724; 8727; 12563ІНФОРМАЦІЯ_4 3304150451

інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку 01.04.2021 в період часу з 15 год. 42 хв. по 15 год. 45 хв., що відбувались в межах дії базових станцій за адресою: АДРЕСА_4 :

ОператорLACСIDІНФОРМАЦІЯ_4 3304137001633; 37001673; 94724129; 50302; 50303; 53302; 53303; 9163; 9166; 9169; 40043

інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку 01.04.2021 в період часу з 16 год. 23 хв. по 16 год. 40 хв., що відбувались в межах дії базових станцій за адресою: м. Дніпро, вул. Київська та Криворізька:

ОператорLACСIDІНФОРМАЦІЯ_4 3314137047733; 94842143; 2901; 2904; 2907; 8144ІНФОРМАЦІЯ_4 207137023531; 94780191

інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку 01.04.2021 в період часу з 11 год. 37 хв. по 11 год. 39 хв., що відбувались в межах дії базових станцій за адресою: м. Дніпро, перехрестя вул. Короленко та Троїцької площі:

ОператорLACСIDІНФОРМАЦІЯ_4 3304137001531; 37001571; 37012033; 41692; 41693; 53483; 53672; 2081; 2082; 2084; 2087

інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку 01.04.2021 в період часу з 12 год. 15 хв. по 12 год. 17 хв., що відбувались в межах дії базових станцій за адресою: АДРЕСА_5 :

ОператорLACСIDІНФОРМАЦІЯ_4 3304137001172; 37002133; 40703; 50332; 50333; 9524; 9527; 15051

інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку 01.04.2021 в період часу з 15 год. 42 хв. по 15 год. 44 хв., що відбувались в межах дії базових станцій за адресою: м. Дніпро, перехрестя вул. Шевченко та вул. Південна:

ОператорLACСIDІНФОРМАЦІЯ_4 3304137001072; 37001933; 37001973; 41311; 50083; 50223; 53222; 9381; 9384; 9387

інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку 01.04.2021 в період часу з 16 год. 03 хв. по 16 год. 17 хв., що відбувались в межах дії базових станцій за адресою: м. Дніпро, просп.. Дмитра Яворницького:

ОператорLACСIDІНФОРМАЦІЯ_4 3304141691; 50202; 50303; 37012231; 37012332; 8251; 8254; 8257

інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку 01.04.2021 в період часу з 18 год. 22 хв. по 18 год. 24 хв., що відбувались в межах дії базових станцій за адресою: м. Кривий Ріг, Центральний ринок:

ОператорLACСIDІНФОРМАЦІЯ_4 3330157296; 57684; 57294; 43383; 43385; 43388; 37028333

інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку 01.04.2021 в період часу з 18 год. 22 хв. по 18 год. 24 хв., що відбувались в межах дії базових станцій за адресою: АДРЕСА_6 квартала:

ОператорLACСIDІНФОРМАЦІЯ_4 3310157364; 57365; 57634; 33301; 43798; 43792; 43795ІНФОРМАЦІЯ_4 3330137029432

інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку 01.04.2021 в період часу з 11 год. 30 хв. по 11 год. 35 хв., що відбувались в межах дії базових станцій за адресою: м. Дніпро, перехрестя вул. Савченко та вул. Ульянова:

ОператорLACСIDІНФОРМАЦІЯ_4 330419173; 9176; 9177; 9179; 40433; 40434; 53073; 37018371; 37040231; 37042433; 37063432

інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку 01.04.2021 в період часу з 16 год. 07 хв. по 16 год. 09 хв., що відбувались в межах дії базових станцій за адресою: м. Дніпро, Січеславська Набережна:

ОператорLACСIDІНФОРМАЦІЯ_4 330417242; 7245; 7247; 7248; 50221; 50391; 50392; 53391; 53392; 53393; 37000632; 37000672; 37012373ІНФОРМАЦІЯ_4 3324250492

інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку 01.04.2021 в період часу з 07 год. 30 хв. по 07 год. 40 хв., що відбувались в межах дії базових станцій за адресою: м. Одеса, Молода гвардія:

ОператорLACСIDІНФОРМАЦІЯ_4 4523162832; 62831; 60884; 62833; 48228; 48225; 48005932

інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку 02.04.2021 в період часу з 08 год. 00 хв. по 08 год. 20 хв., що відбувались в межах дії базових станцій за адресою: м. Одеса, Вапнякова кут Хаджибеївської дороги:

ОператорLACСIDІНФОРМАЦІЯ_4 4533132341; 32501; 32343; 51054; 51051; 48030231; 42823

інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку 01.04.2021 в період часу з 05 год. 30 хв. по 05 год. 45 хв., що відбувались в межах дії базових станцій за адресою: м. Одеса, Добровольського кут вул. Паустовського:

ОператорLACСIDІНФОРМАЦІЯ_4 4523145136; 62536; 60533; 60531; 51296; 51299; 48010933

інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку 01.04.2021 в період часу з 05 год. 30 хв. по 05 год. 45 хв., що відбувались в межах дії базових станцій за адресою: м. Одеса, Добровольського кут вул. ген. Бочарова:

ОператорLACСIDІНФОРМАЦІЯ_4 4523127954; 44183; 60273; 62601; 51337; 51334; 48017031; 48035433

інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку 02.04.2021 в період часу з 7 год. 40 хв. по 07 год. 45 хв., що відбувались в межах дії базових станцій за адресою: м. Одеса, Жюліо Кюрі кут вул. Ак. Заболотного:

ОператорLACСIDІНФОРМАЦІЯ_4 4523144444; 44463; 62273; 44446; 51687; 51681; 48025131

інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку 01.04.2021 в період часу з 04 год. 40 хв. по 04 год. 45 хв., що відбувались в межах дії базових станцій за адресою: АДРЕСА_7 :

ОператорLACСIDІНФОРМАЦІЯ_4 4513160013; 62013; 60012; 62012; 43946; 43943; 48008433; 48008432

а саме: інформацію про абонентські номери SIM-карток, IMEI мобільних телефонів, прізвища, імена, по батькові та інші відомості про абонентів (за наявності таких відомостей), між якими відбувався сеанс зв`язку, тип з`єднання (вхідні, вихідні з`єднання), дата, час і тривалість таких з`єднань, з`єднання нульової тривалості, маршрут передавання даних, азимут та адреси базових станцій, що забезпечували з`єднання між вказаними абонентами.

Встановити строк дії ухвали протягом 2 (двох) місяців з дня її постановлення.

Ухвала підлягає оскарженню протягом п`яти днів з дня її оголошення.

Слідчий суддя: ОСОБА_1

27.04.2021