№ 9608117, 08.04.2010, Zaporizhzhia District Administrative Court

Approval Date
08.04.2010
Case No.
2а-1103/10/0870
Document №
9608117
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

ЗАПОРІЗЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 квітня 2010 року 12:16 Справа № 2а-1103/10/0870

Запорізький окружний адміністративний суд у складі:

головуючого суддіТатаринова Д.В.

при секретаріСандига В.М.

розглянув у відкритому судовому засіданні адміністративну справу

за позовом: Відкритого акціонерного товариства «Запорізький завод феросплавів», м. Запоріжжя

до: Спеціалізованої Державної податкової інспекції по роботі з великими платниками податків у м. Запоріжжя, м. Запоріжжя

про: скасування податкового повідомлення-рішення,

за участю представників сторін:

від позивача: Золотарьова М.К., діє на підставі довіреності №18-139 від 23 грудня 2010 року; Вініченко С.В., діє на підставі довіреності №18-19 від 15 березня 2010 року,

від відповідача: Вовк Д.В., діє на підставі довіреності б/н від 19 лютого 2010 року, -

ВСТАНОВИВ:

Відкрите акціонерне товариство «Запорізький завод феросплавів» звернулось із адміністративним позовом до Спеціалізованої державної податкової інспекції по роботі з великими платниками податків у м. Запоріжжі про визнання протиправним і скасування податкового повідомлення - рішення від 18 вересня 2009 року № 0000330808/0.

В позовній заяві зазначено, що за результатами перевірки відповідачем винесено податкове повідомлення - рішення від 18 вересня 2009 року № 0000330808/0, яким нарахований штраф за прострочення оплати узгодженого податкового зобовязання зі збору за забруднення навколишнього природного середовища за півріччя 2009 року у розмірі 818579,66 гривень. Фактично збір був сплачений своєчасно, у встановлений законом строк, тобто податкове повідомлення - рішення від 18 вересня 2009 року № 0000330808/0, яким нарахований штраф винесено необґрунтовано. За результатами апеляційного узгодження відповідачем, Державною податковою адміністрацією у Запорізькій області і Державною податковою адміністрацією України, винесені рішення про залишення скарги без задоволення, у звязку з чим позивач просить визнати протиправним і скасувати податкове повідомлення - рішення від 18 вересня 2009 року № 0000330808/0 у судовому порядку.

Представник позивача в судовому засіданні свої позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просить суд визнати протиправним і скасувати податкове повідомлення - рішення від 18 вересня 2009 року № 0000330808/0.

Представник відповідача позовні вимоги не визнав, посилаючись на те, що за результатами проведеної документальної невиїзної перевірки встановлено, що позивачем збір за забруднення навколишнього природного середовища за півріччя 2009 року сплачений несвоєчасно 20 серпня 2009 року, з простроченням на 1 день, податкове повідомлення - рішення від 18 вересня 2009 року № 0000330808/0 про нарахування штрафу винесено обґрунтовано, в звязку з чим позивач просить в задоволенні позову відмовити.

Розглянувши та дослідивши матеріли справи, вислухавши думку представників сторін, суд вважає позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

14 вересня 2009 року Спеціалізованою державною податковою інспекцією у м. Запоріжжі проведена невиїзна документальна перевірка Відкритого акціонерного товариства «Запорізький завод феросплавів» з питань своєчасності внесення до бюджету узгоджених сум податкових зобовязань по збору за забруднення навколишнього природного середовища за півріччя 2009 року

За результатами перевірки складений акт від 14 вересня 2009 року № 137/08-08/00186542, яким встановлено, що Відкритим акціонерним товариством «Запорізький завод феросплавів» збір за забруднення навколишнього природного середовища за півріччя 2009 року сплачений 20 серпня 2009 року, при граничному строку сплати 19 серпня 2009 року, тобто з простроченням на 1 день.

На підставі акту перевірки Спеціалізованою державною податковою інспекцією у м. Запоріжжі винесено податкове повідомлення - рішення від 18 вересня 2009 р. № 0000330808/0, яким нарахований штраф в розмірі 10% в сумі 81857,97 гривень за затримку на 1 календарний день граничного строку сплати узгодженого податкового зобовязання в розмірі 818579,66 гривень.

На прийняте Спеціалізованою державною податковою інспекцією у м. Запоріжжі податкове повідомлення - рішення від 18 вересня 2009 року № 0000330808/0 Відкритим акціонерним товариством «Запорізький завод феросплавів» подані скарги в порядку апеляційного оскарження.

За результатами розгляду скарг Відкритого акціонерного товариства «Запорізький завод феросплавів» Спеціалізованою державною податковою інспекцією у м. Запоріжжі винесено Рішення від 07 жовтня 2009 року № 8615/10/25-016, яким скарга залишена без задоволена, а податкове повідомлення - рішення від 18 вересня 2009 року № 0000330808/0 без змін; Державною податковою адміністрацією у Запорізькій області винесено Рішення від 27 листопада 2009 року № 13074/10/25-020, яким скарга залишена без задоволена, а податкове повідомлення - рішення від 18 вересня 2009 року № 0000330808/0 без змін; Державною податковою адміністрацією України винесено Рішення від 10 лютого 2010 року № 1244/6/25-0215, яким скарга залишена без задоволена, а податкове повідомлення - рішення від 18 вересня 2009 року № 0000330808/0 без змін.

Податкове повідомлення - рішення від 18 вересня 2009 року № 0000330808/0, винесено Спеціалізованою державною податковою інспекцією у м. Запоріжжі без врахування діючого законодавства та є протиправним, оскільки:

Відповідно до п. 1.2, п. 1.3 ст. 1 Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» податкове зобов'язання, це зобов'язання платника податків сплатити до бюджетів або державних цільових фондів відповідну суму коштів у порядку та у строки, визначені цим Законом або іншими законами України; податковий борг (недоїмка) це податкове зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгоджене платником податків або узгоджене в адміністративному чи судовому порядку, але не сплачене у встановлений строк, а також пеня, нарахована на суму такого податкового зобов'язання.

Відповідно до п. 14 -1 «Порядку справляння збору за спеціальне використання водних ресурсів та збору за користування водами для потреб гідроенергетики і водного транспорту», затвердженого Постановою КМУ N 1494 від 16 серпня 1999 року, розрахунки збору, базовий податковий (звітний) період для якого дорівнює календарному кварталу, подаються платниками органам державної податкової служби протягом 40 календарних днів, наступних за останнім календарним днем звітного (податкового) кварталу, за місцем податкової реєстрації. Збір сплачується водокористувачами протягом 10 календарних днів, наступних за останнім днем граничного терміну подання розрахунку збору за місцем податкової реєстрації.

Підпунктом «б» п.п. 4.1.4 п. 4.1 ст. 4 Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» передбачено, що податкові декларації подаються за базовий податковий (звітний) період, що дорівнює календарному кварталу або календарному півріччю (у тому числі при сплаті квартальних або піврічних авансових внесків), - протягом 40 календарних днів, наступних за останнім календарним днем звітного (податкового) кварталу (півріччя).

Якщо останній день строку подання податкової декларації припадає на вихідний або святковий день, то останнім днем строку вважається наступний за вихідним або святковим операційний (банківський) день (п.п. 4.1.5 п. 4.1 ст. 4 Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами»).

Таким чином, граничним стром подачі «Податкового розрахунку збору за забруднення навколишнього природного середовища за півріччя 2009 року є 09 серпня 2009 року який припадає на неділю (вихідний день), тобто останнім днем строку вважається наступний за вихідним або святковим операційний (банківський) день 10 серпня 2010 року.

Відповідно до п.п. 5.1 ст. 5 Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» податкове зобов'язання, самостійно визначене платником податків у податковій декларації, вважається узгодженим з дня подання такої податкової декларації.

Таким чином, наданим розрахунком Відкрите акціонерне товариство «Запорізький завод феросплавів» своєчасно узгодило податкове зобовязання зі збору за забруднення навколишнього природного середовища за півріччя 2009 року в розмірі 818579,66 гривень.

Підпунктом 5.3.1. п. 5.3 ст. 5 Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» передбачено, що платник податків зобов'язаний самостійно сплатити суму податкового зобов'язання, зазначену у поданій ним податковій декларації, протягом десяти календарних днів, наступних за останнім днем відповідного граничного строку, передбаченого підпунктом 4.1.4 пункту 4.1 статті 4 цього Закону для подання податкової декларації.

З урахуванням, того що останнім днем строку подання декларації у даному випадку вважається 10 серпня 2009 року, то строк сплати податкового зобовязання закінчується відповідно 20 серпня 2009 року.

Відкрите акціонерне товариство «Запорізький завод феросплавів» своєчасно, 20 серпня 2009 року платіжним дорученням № 152608 перерахувало до бюджету 818579,66 гривень збору за забруднення навколишнього природного середовища за півріччя 2009 року.

Посилання відповідача на те, що відповідно до розяснень Державної податкової адміністрації України підпункт 5.3.1 п. 5.3 ст. 5 Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» не містить посилання на п.п. 4.1.5, яким передбачено перенесення строку подання податкової декларації у разі, коли день її подання припадає на вихідний або святковий день, не може бути прийнято до уваги, оскільки відповідно до п.п. «г» п.п.4.4.2 п. 4.2 ст. 4 Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» Податкове розяснення не має сили нормативно правового акта.

Таким чином, податкове повідомлення - рішення від 18 вересня 2009 року № 0000330808/0, Спеціалізованої державної податкової інспекції у м. Запоріжжі є протиправним і підлягає скасуванню.

За таких обставин, суд дійшов висновку, що заявлені Відкритим акціонерним товариством «Запорізький завод феросплавів» вимоги про визнання протиправним та скасування податкового повідомлення - рішення від 18 вересня 2009 року № 0000330808/0, винесеного Спеціалізованою державною податковою інспекцією у м. Запоріжжі, обґрунтовані і підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 94, 158-163 КАС України; п. 1.2, п. 1.3 ст. 1; «б» п.п. 4.1.4, п.п. 4.1.5 п. 4.1, п.п. «г» п.п.4.4.2 п. 4.2 ст. 4, п. 5.1, п.п 5.3.1. п. 5.3 ст. 5 Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами», суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити в повному обсязі.

Визнати протиправним та скасувати податкове повідомлення-рішення №0000330808/0 від 18 вересня 2009 року.

Постанова може бути оскаржена у Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд через Запорізький окружний адміністративний суд у десятиденний строк з дня проголошення постанови шляхом подання заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом двадцяти днів апеляційної скарги. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду.

Якщо постанову було проголошено у відсутності особи, яка бере участь у справі, то строк подання заяви про апеляційне оскарження обчислюється з дня отримання нею копії постанови. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо її не було подано.У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Постанову складено у повному обсязі 13 квітня 2010 року.

Суддя/підпис/Д.В. Татаринов

Часті запитання

Який тип судового документу № 9608117 ?

Документ № 9608117 це

Яка дата ухвалення судового документу № 9608117 ?

Дата ухвалення - 08.04.2010

Яка форма судочинства по судовому документу № 9608117 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 9608117 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 9608117, Zaporizhzhia District Administrative Court

The court decision No. 9608117, Zaporizhzhia District Administrative Court was adopted on 08.04.2010. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.

The court decision No. 9608117 refers to case No. 2а-1103/10/0870

This decision relates to case No. 2а-1103/10/0870. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 9608114
Next document : 9608151