
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
17.03.2021 Справа №607/18722/20
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:
головуючого – судді Дзюбича В.Л.,
за участю секретаря судового засідання Комінярської О.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі заяву Акціонерного товариства «Альфа-Банк» про заміну стягувача у виконавчому написі нотаріуса та поновлення строку для пред`явлення виконавчого напису нотаріуса до виконання, -
ВСТАНОВИВ:
Представник Акціонерного товариства «Альфа-Банк» звернувся до суду із заявою про заміну сторони – первісного стягувача ПАТ «Укрсоцбанк» на акціонерне товариство «Альфа Банк» у виконавчому написі приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Чуловського Володимира Анатолійовича №24474 від 31 жовтня 2017 року про стягнення грошових коштів за кредитним договором №770/11-130 від 29.09.2006 року, укладеним між ПАТ «Укрсоцбанк» та ОСОБА_1 . Окрім того, просить поновити строк для пред`явлення виконавчого напису приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Чуловського Володимира Анатолійовича №24474 від 31 жовтня 2017 року до виконання.
В обґрунтування заяви зазначено, що 31 жовтня 2017 року приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу, Чуловським Володимиром Анатолійовичем, вчинено виконавчий напис нотаріуса № 24474, яким було запропоновано стягнути на користь Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» (надалі - ПАТ «Укрсоцбанк»), заборгованість, що виникла по Договору кредиту № 770/11-130 від 29 вересня 2006 року, боржником за яким є ОСОБА_1 . З 15 жовтня 2019 року правонаступником АТ «Укрсоцбанк» став АТ «АЛЬФА-БАНК» . Протоколом №4/2019 позачергових загальних зборів акціонерів АТ «Альфа-Банк» від 15 жовтня 2019 року було вирішено затвердити Передавальний акт (п. 2.1. протоколу). На підставі вищевикладеного, заявник вважає, що АТ «Альфа-Банк» є новим стягувачем за кредитним договором № 770/11-130 від 29.09.2006 року, укладеним між ПАТ «Укрсоцбанк» та ОСОБА_1 . У зв`язку з наведеним просить суд замінити сторону стягувача ПАТ «Укрсоцбанк» на акціонерне товариство «Альфа Банк» у виконавчому написі приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Чуловського Володимира Анатолійовича №24474 від 31 жовтня 2017 року та поновити строк для пред`явлення виконавчого напису до виконання.
Представник Товариства з обмеженою відповідальністю Акціонерного товариства «Альфа-Банк» у судове засідання не з`явився, однак у заяві про заміну сторони у виконавчому провадженні та поновленні строку для пред`явлення виконавчого напису до виконання заявив клопотання про розгляд справи у його відсутності.
Судом вживались заходи для належного повідомлення ОСОБА_1 про день та час розгляду справи, зокрема: направлявся запит до відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання УДМС України в Тернопільській області з метою встановлення зареєстрованого місця проживання ОСОБА_1 , за результатами якого було встановлено, що зареєстрованим місцем проживання ОСОБА_1 є: АДРЕСА_1 . Судом неодноразово направлялись повістки на адресу ОСОБА_1 з метою забезпечення його належного повідомлення про день та час розгляду справи щодо нього. Повістки, які направлялись на адресу ОСОБА_1 повернулись у зав`язку із відсутністю адресата або ж у зв`язку із закінченням терміну зберігання. За таких обставин судом вжито усіх заходів спрямованих на належне повідомлення ОСОБА_1 про день та час розгляду справи, а тому суд вважає за можливе розглянути заяву АТ «Альфа-Банк» за відсутності ОСОБА_1 .
Перевіривши та оцінивши наявні у справі докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що провадження у справі в частині заміни сторони – первісного стягувача ПАТ «Укрсоцбанк» на акціонерне товариство «Альфа Банк» у виконавчому написі приватного нотаріуса слід закрити, виходячи з наступного.
Як вбачається із матеріалів справи, ухвалою Тернопільського окружного адміністративного суду від 02.10.2020 року у справі № 500/2629/20, за результатами розгляду вказаної справи по суті у задоволенні заяви АТ "Альфа - Банк" від 11.09.2020 про заміну стягувача у виконавчому написі приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Чуловського В.А. № 24474 від 31.10.2017 про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором № 770/11-130 від 29.09.2006, що виникла перед АТ «Укрсоцбанк» в розмірі 206145 дол. США 23 цента на правонаступника АТ "Альфа - Банк" було відмовлено. Вказана ухвала на дачний час є чинною та не переглядалась в апеляційному порядку.
Згідно п.3 ч.1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо набрали законної сили рішення суду або ухвала суду про закриття провадження у справі, ухвалені або постановлені з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав, або є судовий наказ, що набрав законної сили за тими самими вимогами.
Закриття провадження у справі можливе лише за умови, якщо рішення, що набрало законної сили, є тотожним до позову, який розглядається, тобто співпадають сторони, предмет і підстави позовів.
У розумінні цивільного процесуального закону предмет позову це матеріально-правова вимога позивача до відповідача, стосовно якої він просить ухвалити судове рішення, а підстава це обставини, якими позивач обґрунтовує свої вимоги.
Аналізуючи заяву АТ «Альфа-банк» у цивільних справах №607/18722/20, яка знаходиться у провадженні Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області та заяву АТ «Альфа-Банк» у справі №500/2629/20, яка знаходилась у провадженні Тернопільського окружного адміністративного суду - суд зазначає, що сторонами в них є одні і ті ж особи АТ «Альфа-Банк» (заявник) та ОСОБА_1 (боржник), про що вказує і сам заявник у поданій заяві.
Предметом цих заяв є: заміна стягувача ПАТ «Укрсоцбанк» на АТ «Альфа Банк» у виконавчому написі приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Чуловського Володимира Анатолійовича №24474 від 31 жовтня 2017 року про стягнення грошових коштів за кредитним договором №770/11-130 від 29.09.2006 року, укладеним між ПАТ «Укрсоцбанк» та ОСОБА_1 .
Враховуючи викладене, суд вважає, що провадження у справі за заявою АТ «Альфа-Банк» в частині заміну стягувача у виконавчому написі нотаріуса слід закрити, оскільки наявна чинна ухвала Тернопільського окружного адміністративного суду від 02 жовтня 2020 року, постановлена між тими самими сторонами та про той самий предмет, що є підставою для закриття провадження у даній справі.
Відносно вимог заявника про поновлення строку для пред`явлення до виконання виконавчого напису приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Чуловського В.А. № 24474 від 31.10.2017 про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором № 770/11-130 від 29.09.2006 року, суд вважає, що у задоволенні вказаної вимоги слід відмовити, виходячи з наступного.
Відповідно до ч.6 ст.12 Закону України «Про виконавче провадження» стягувач, який пропустив строк пред`явлення виконавчого документа до виконання, має право звернутися із заявою про поновлення такого строку до суду, який розглядав справу як суд першої інстанції.
Стягувачем у виконавчому написі приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Чуловського В.А. № 24474 від 31.10.2017 про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором № 770/11-130 від 29.09.2006 року на даний час є ПАТ «Укрсоцбанк», а не АТ «Альфа-Банк», з урахуванням того факту, що суд прийшов до переконання про необхідність закриття провадження у справі в частині заміни стягувача за вказаним виконавчим написом нотаріуса, в зв`язку із наявністю ухвали Тернопільського окружного адміністративного суду від 02.10.2020 року, якою питання заміни стягувача вирішено по суті.
Оскільки АТ «Альфа-Банк» не є стягувачем за вказаним виконавчим написом нотаріуса, а тому у задоволенні заяви банку в частині поновлення строку пред`явлення до виконання виконавчого напису приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Чуловського В.А. № 24474 від 31.10.2017 про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором № 770/11-130 від 29.09.2006 року слід відмовити .
Керуючись п. 3 ч. 1 ст. 255, 260 ЦПК України, ст.12 Закону України «Про виконавче провадження» -
ПОСТАНОВИВ:
Провадження у справі за заявою Акціонерного товариства «Альфа-Банк» в частині заміни стягувача у виконавчому написі нотаріуса - закрити на підставі п. 3 ч. 1 ст.255 ЦПК України, оскільки є чинна ухвала Тернопільського окружного адміністративного суду від 02 жовтня 2020 року, постановлена з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.
У задоволенні заяви Акціонерного товариства «Альфа-Банк» в частині поновлення строку пред`явлення до виконання виконавчого напису приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Чуловського В.А. № 24474 від 31.10.2017 про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором № 770/11-130 від 29.09.2006 року - відмовити .
Копію даної ухвали направити учасникам справи.
Учасники справи мають право подати апеляційну скаргу на ухвалу суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду або через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в порядку, визначеному п.15.5 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України.
Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не була вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на ухвали суду – якщо апеляційна скарга подана протягом пятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Головуючий суддяВ. Л. Дзюбич
The court decision No. 96067775, Ternopil City and District Court of Ternopil Oblast was adopted on 17.03.2021. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.
This decision relates to case No. 607/18722/20. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: