Court order № 9605919, 21.05.2010, Komsomolskyi District Court of Kherson City

КОМСОМОЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ХЕРСОНА

Справа № 2-н-210/10

СУДОВИЙ НАКАЗ

21 травня 2010 року м. Херсон

Суддя Комсомольського районного суду м. Херсона Дзиговський Ю.В., розглянувши заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-капітал», 79015 м.Львів вул..Смаль-Стоцького, 1, 28 корпус, 3 поверх, ЄДРПОУ 35234236, р/р 26509138 в Львівська облдирекція АППБ «Аваль», МФО 325570 про видачу судового наказу про стягнення заборгованості за кредитним договором із ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м.Херсона, мешкає АДРЕСА_1.

Згідно ч.1 ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти.

Керуючись ст.ст. 96, 102, 103 ЦПК України, ст.1054 ЦК України,

наказую:

Стягнути із ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м.Херсона, мешкає АДРЕСА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-капітал», 79015 м.Львів вул..Смаль-Стоцького, 1, 28 корпус, 3 поверх, ЄДРПОУ 35234236, р/р 26509138 в Львівська облдирекція АППБ «Аваль», МФО 325570 заборгованість за кредитним договором в сумі 9250,61 грн.(девять тисяч двісті пятдесят грн.. шістдесят одна коп.), судовий збір в сумі 46,25 грн. та витрати з інформаційно-технічне забезпечення в сумі 30 грн.

Наказ може бути предявлено до виконання протягом трьох років.

Протягом десяти днів з дня отримання судового наказу боржник має право подати заяву про його скасування.

Суддя: Ю.В. Дзиговський