Справа N 2-5680/09
РІШЕННЯ
I М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
19 березня 2010р. Дзержинський міський суд Донецької області у складі:
судді Андреєва В.В.,
при секретарі Петровій С.О.,
розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Дзержинська цивільну справу за позовною заявою прокурора м.Дзержинська в інтересах ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Дзержинської міської ради Донецької області (надалі УПСЗН м.Дзержинська), про стягнення компенсаційних виплат, -
ВСТАНОВИВ:
21 грудня 2009р. до суду звернувся прокурор м.Дзержинська з позовною заявою до УПСЗН
м.Дзержинська, в якому ставить питання про стягнення на користь ОСОБА_1 компенсаційних виплат у розмірі 1020,29грв.
В обгрунтування своїх вимог зазначив, що прокуратурою м.Дзержинська проведена перевірка додержання вимог законодавства щодо соціального захисту громадян в УПСЗН м.Дзержинська.
Перевіркою встановлено, що ОСОБА_1., згідно її заяви, відповідно до Закону України «Про соціальні послуги» протокол УПСЗН м.Дзержинська №921 від 16.12.2008р. була призначена компенсаційна виплата по догляду за інвалідом 1 групи ОСОБА_2 з 05.12.2008р. по 09.10.2012р.
Відповідно до Закону України «Про соціальні послуги», Постанови Кабінету Міністрів України від 20.04.2004р. №558 «Про затвердження порядку призначення і виплати компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги» кошти для здійснення компенсаційних виплат фізичним особам, які надають соціальні послуги, передбачені з місцевих бюджетів.
Заборгованість з виплати вказаної компенсації станом на 01.11.2009р. становить 1020,29грв.
В судовому засіданні помічник прокурора Баранова В.І. наполягає на задоволені позовних вимог.
ОСОБА_1 також підтримала позовні вимоги.
Представник відповідача ОСОБА_3 позов не визнала і пояснила, що заборгованість на 01.01.2010р. дійсно складає 983,96грв., але ці кошти виплачуються за рахунок коштів місцевих бюджеті. Кошти для виплати компенсації фізичним особам по догляду за інвалідами в кошторис місцевого бюджету на 2009р. закладений не був, тому виплати не робились.
Вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи суд приходить до висновку про часткове задоволення позовних вимог, оскільки в судовому засіданні встановлено, згідно довідки відповідача, про наявність заборгованості у розмірі 983,96грв. станом на 01.01.2010р. (а.с.20).
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212 ЦПК України, Закону України «Про соціальні послуги», суд, -
ВИРІШИВ:
Стягнути з управління праці та соціального захисту населення Дзержинської міської ради Донецької області на користь ОСОБА_1 суму компенсаційних виплат в розмірі 983,96 (девятсот вісімдесят три гривні 96 копійок) гривні з реєстраційного рахунку 35418090000756, ОКПО 26000411, МФО 834016, ГУДКУ у Донецькій області.
На рішення може бути подана апеляція в Апеляційний суд Донецької області через суд міста Дзержинська протягом 20 днів після подачі заяви про апеляційне оскарження, що подається протягом 10 днів від дня проголошення рішення.
Суддя:
The court decision No. 9589002, Toretsk City Court of Donetsk Oblast (until 25.04.2025 - Dzerzhynsk City Court of Donetsk Oblast) was adopted on 19.03.2010. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary data easily.
This decision relates to case No. 2-5680-09. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: