Court ruling № 9568560, 15.04.2010, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА Справа № 43/30115.04.10 За заявою (боржник ст.51) товариства з обмеженою відповідальністю "РОНДО ТРЕЙД" (код ЄДРПОУ 32821031)

про                     визнання банкрутом

Суддя Пасько М.В.

Представники: не викликались

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Заявник звернувся до суду з заявою про порушення справи про визнання боржника банкрутом, оскільки останній неспроможний сплатити борг.

Господарський суд міста Києва ухвалою № 43/301 від 03.08.09 порушив справу про визнання банкрутом товариства з обмеженою відповідальністю "РОНДО ТРЕЙД" та призначив її розгляд на 07.08.09.

Постановою господарського суду м. Києва від 07.08.2009 у справі № 43/301 боржника визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру та призначено ліквідатором боржника арбітражного керуючого Шелупець Вікторію Анатоліївну, якого зобов’язано провести ліквідаційну процедуру та надати суду звіт і ліквідаційний баланс на затвердження.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 11.12.09 затверджено звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс боржника, ліквідовано банкрута - товариство з обмеженою відповідальністю "РОНДО ТРЕЙД" (03186, м. Київ, вул. Чоколівський б-р, 19, код ЄДРПОУ 32821031), як юридичну особу в зв’язку з банкрутством, та припинено провадження у справі № 43/301.

При виготовлені постанови господарського суду міста Києва від 07.08.2009 та ухвали господарського суду міста Києва від 11.12.09 було допущено описку в назві боржника, а саме в резолютивних частинах зазначених процесуальних документів замість «товариство з обмеженою відповідальністю "РОНДО ТРЕЙД"»помилково зазначено –«товариство з обмеженою відповідальністю "КОМТРЕЙД"».

16.02.10 від боржника надійшло клопотання про виправлення зазначеної описки.

Відповідно до ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

З урахуванням наведеного описка в постанові господарського суду міста Києва від 07.08.2009 та ухвалі господарського суду міста Києва від 11.12.09 підлягає виправленню.

Керуючись ст.ст. 86, 89 ГПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання боржника - товариство з обмеженою відповідальністю "РОНДО ТРЕЙД" задовольнити.

Виправити описку в постанові господарського суду міста Києва від 07.08.2009 та ухвали господарського суду міста Києва від 11.12.09 у справі № 43/301.

Назву боржника замість помилково зазначеної - «товариство з обмеженою відповідальністю "КОМТРЕЙД"»читати - «товариство з обмеженою відповідальністю "РОНДО ТРЕЙД"».

Копію ухвали направити сторонам, ліквідатору боржника, державному реєстратору за місцезнаходженням боржника та державному органу з питань банкрутства.

СуддяМ.В.Пасько