Court ruling № 95663721, 19.03.2021, Sumy District Court of Sumy Oblast

Справа № 587/406/21

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 березня 2021 року Сумський районний суд Сумської області в складі – головуючого судді Гончаренко Л.М., за участю секретаря судового засідання Макошенець С.І., прокурора Криштопа В.В., захисника Бордюк Ю.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми подання начальника державної установи «Сумська виправна колонія (116)» про умовно-дострокове звільнення засудженого ОСОБА_1 ,

В С Т А Н О В И В :

01 березня 2021 року до суду надійшло подання начальника державної установи «Сумська виправна колонія (116)» про умовно-дострокове звільнення засудженого ОСОБА_1 .

Статтями 537, 539 КПК України визначено коло питань, які вирішуються судом під час виконання вироків та порядок їх вирішення. Питання про умовно-дострокове звільнення від відбування покарання відноситься до питань, пов`язаних з виконанням вироку суду (п. 2 ч. 1 ст. 537 КПК України). Статтею 539 КПК України передбачено, що питання, які виникають під час та після виконання вироку вирішується місцевим судом, в межах територіальної юрисдикції якого засуджений відбуває покарання.

З подання начальника державної установи «Сумська виправна колонія (116)» вбачається, що засуджений ОСОБА_1 відбуває покарання в Державній установі «Сумська виправна колонія (№ 116)».

Згідно Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань до 18.01.2021 адреса реєстрації Державної установи «Сумська виправна колонія № 116» була зазначена м. Суми, вул. Роменська, буд. 110, що відносилось до територіальної юрисдикції Ковпаківського районного суду м. Суми, а з 18.01.2021 зазначена установа виконання покарань була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 , яке вже територіально відноситься до юрисдикції Сумського районного суду Сумської області, хоча основний вид її діяльності залишився незмінним, а саме «КВЕД-2010, клас 84.23 Діяльність у сфері юстиції та правосуддя. Управління в`язницями та виправними закладами», тобто сукупність предметів відання, завдань, повноважень, прав і обов`язків Державна установа «Сумська виправна колонія № 116» та її посадових осіб, що визначаються законодавством, незважаючи на іншу адресу реєстрації, залишилися незмінними.

Крім того, фактичне місце ведення діяльності та розташування адміністрації Державної установи «Сумська виправна колонія (№ 116)», яка проводить щоденне керування діяльністю цієї юридичної особи, і де знаходиться керівництво установи, також не змінилось і розташовується як і раніше у АДРЕСА_2 , а за адресою АДРЕСА_1 знаходяться як знаходились і раніше Садівська сільська рада та відділення 42343 АТ «Укрпошта», які не мають жодного відношення до діяльності Державної установи «Сумська виправна колонія (№ 116)».

Відповідно до постанов Кабінету Міністрів України від 24 січня 2020 року № 20 «Деякі питання територіальних органів Міністерства юстиції» та від 05 лютого 2020 року № 48 «Про перейменування деяких територіальних органів Міністерства юстиції» наказом Міністерства юстиції 921/5 від 12.03.2020 «Про затвердження Переліку найменувань органів, установ виконання покарань, слідчих ізоляторів, навчальних закладів та медично-реабілітаційних центрів, що належать до сфери управління Державної кримінально-виконавчої служби України» був затверджений Перелік найменувань органів, установ виконання покарань, слідчих ізоляторів, навчальних закладів та медично-реабілітаційних центрів, що належать до сфери управління Державної кримінально-виконавчої служби України (далі – Перелік) у новій редакції.

В зазначеному Переліку визначено, що Державна установа

«Сумська виправна колонія (№ 116)», яка є виправною колонією середнього рівня безпеки для чоловіків, вперше засуджених до позбавлення волі, має Код у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань 08565115, а у графі «Місцезнаходження юридичної особи» зазначено: вулиця Роменська, будинок 110, місто Суми, Сумська область, 40002.

Зміна юридичної адреси установи, організації, підприємства не є підставою зміни адміністративно-територіального устрою; до того ж така зміна перебуває за межами компетенції установ, підприємств та організацій всіх форм власності, в тому числі Департаменту Північно-Східного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань Міністерства юстиції України, до якого відноситься і Державна установа «Сумська виправна колонія (№ 116)». Зміна юридичної адреси ДУ «Сумська виправна колонія (№ 116)» не впливає на зміну меж міста Сум та меж території Садівської сільської ради Сумського району Сумської області. Отже, Державна установа «Сумська виправна колонія (№ 116)», не дивлячись на зміну юридичної адреси, була і залишається на території і в межах міста Суми, хоча частково і розташована на землях Садівської сільської ради Сумського району Сумської області (на даний час Садівської об`єднаної територіальної громади Сумського району Сумської області).

Кримінальне провадження передається на розгляд іншого суду, якщо, зокрема, до початку судового розгляду виявилося, що кримінальне провадження надійшло до суду з порушенням правил підсудності . Питання про направлення кримінального провадження з одного суду до іншого в межах юрисдикції одного суду апеляційної інстанції вирішується колегією суддів відповідного суду апеляційної інстанції за поданням місцевого суду або за клопотанням сторін чи потерпілого (ч. 2 ст. 34 КПК України).

За таких обставин, суд вважає, що подання начальника державної установи «Сумська виправна колонія (116)» про умовно-дострокове звільнення засудженого ОСОБА_1 подано до Сумського районного суду Сумської області з порушенням правил територіальної підсудності та має розглядатися Ковпаківським районним судом м. Суми, тобто місцевим судом, в межах територіальної юрисдикції якого засуджений відбуває покарання.

А тому подання необхідно направити до Сумського апеляційного суду для вирішення питання про територіальну підсудність.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 34, 537, 539 КПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Подання начальника державної установи «Сумська виправна колонія (116)» про умовно-дострокове звільнення засудженого ОСОБА_1 направити до Сумського апеляційного суду для вирішення питання про територіальну підсудність зазначеного провадження.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Л.М.Гончаренко