Court ruling № 95648608, 18.03.2021, Lviv District Administrative Court

Approval Date
18.03.2021
Case No.
380/283/21
Document №
95648608
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

справа № 380/283/21

У Х В А Л А

про розгляд справи за правилами загального

позовного провадження

18 березня 2021 року

Львівський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Москаля Р.М. розглянув адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області, за участі Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача, про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити дії,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 (далі - ОСОБА_1 , позивач) 11.01.2021 звернувся до Львівського окружного адміністративного суду з позовом до Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області (далі – ГУ ДСНС України у Львівській області, відповідач) з такими вимогами:

- визнати протиправними дії Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області щодо відмови ОСОБА_1 у підготовці та наданні до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області довідки про розмір грошового забезпечення станом на 01.02.2020, з урахуванням розмірів посадового окладу та окладу за спеціальним званням, обчислених виходячи з 50% розміру мінімальної заробітної плати, встановленого законом на 01.01.2020, та множенням на відповідні тарифні коефіцієнти для перерахунку з 01.02.2020 основного розміру пенсії;

- зобов`язати Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області виготовити та надати до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області довідку про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 , чинного станом на 01.02.2020 для перерахунку пенсії з 01.02.2020, за формою додатку 2 до «Порядку проведення перерахунку пенсій призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб звільнених з військової служби та деяких інших осіб», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13.02.2008р. №45 (в редакції 2015 року), з урахуванням розмірів посадового окладу та окладу за спеціальним званням, обчислених виходячи з 50% розміру мінімальної заробітної плати, встановленого законом на 01.01.2020, та множенням на відповідні тарифні коефіцієнти, встановлені у додатках 1 та 14 до постанови Кабінету Міністрів України «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» від 30.08.2017 №704.

Обґрунтовуючи позовні вимоги, позивач повідомив таке: проходив військову службу в підрозділах ГУ ДСНС України у Львівській області. В 2019 році звільнений зі служби у відставку за станом здоров`я; після звільнення зі служби отримує пенсію на підставі Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та деяких інших осіб» від 09.04.1992 №2262-ХІІ (далі – Закон №2262-ХІІ). ГУ ДСНС України у Львівській області видало довідку від 23.10.2019 №58-7/6358, відповідно до якої розмір основних видів грошового забезпечення позивача встановлений в таких розмірах: посадовий оклад - 5780 грн., оклад за спеціальним званням - 1410 грн., відсоткова надбавка за вислугою років - 3595 грн., всього 10785 грн. Позивач зазначає, що в зазначеній довідці розмір посадового окладу та окладу за спеціальним званням був розрахований, виходячи з мінімального прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 01.01.2018 та множенням на відповідні тарифні коефіцієнти, зазначених в додатках 1 і 14 постанови Кабінету Міністрів України №704, в редакції постанови Кабінету Міністрів України від 21.02.2018 №103, без врахування приміток зазначених додатків.

Посилається на те, що постановою від 29.01.2020 у справі №826/6453/18 Шостий апеляційний адміністративний суд визнав протиправним та скасував п.6 постанови Кабінету Міністрів України від 21.02.2018 № 103 «Про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб», тим самим відновив попередню редакцію положень пункту 4 постанови КМУ №704, яка передбачала, що розміри посадових окладів, окладів за військовими (спеціальними) званнями військовослужбовців, осіб рядового та начальницького складу визначалися шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року (але не менше 50 відсотків розміру мінімальної заробітної плати, встановленого законом на 1 січня календарного року), на відповідний тарифний коефіцієнт. Позивач стверджує, що з 29.01.2020 відповідач набув обов`язку на автоматичний перерахунок посадових окладів і окладів за спеціальним званням особового складу ГУ ДСНС України у Львівській області, а позивач права на перерахунок пенсії. Позивач звернувся до відповідача із заявою щодо виготовлення та надіслання до ГУ ПФУ у Львівській області довідки про розмір грошового забезпечення за відповідною посадою для перерахунку його пенсії та у відповідь листом №5801-8518/5814 від 22.12.2020 отримав відмову. Вважаючи протиправною таку відмову відповідача, позивач звернувся до суду з цим позовом.

Суд ухвалою від 16.01.2021 відкрив провадження в адміністративній справі за цим позовом та вирішив розглянути таку справу за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін та проведення судового засідання, за наявними матеріалами. Копію ухвали про відкриття провадження у справі надіслано учасникам справи, відповідачу запропоновано у десятиденний строк з дня одержання цієї ухвали подати суду відзив на позовну заяву, в якому вказати про визнання/заперечення позовних вимог. Цією ухвалою суд залучив до участі у справі Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача.

22.01.2021 представник позивача подав заяву про уточнення позовних вимог від 22.01.2021, позовні вимоги виклав в такій редакції:

- визнати протиправними дії Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області щодо відмови ОСОБА_1 у перерахунку розміру посадового окладу та окладу за званням та у підготовці та наданні до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області довідки про розмір грошового забезпечення станом на 01.02.2020, з урахуванням відновленої редакції пункту 4 постанови Кабінету Міністрів України «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» від 30.08.2017 №704;

- зобов`язати Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Львівській області провести перерахунок розміру посадового окладу та окладу за спеціальним званням шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня 2020 року (але не менше 50% розміру мінімальної заробітної плати, встановленого законом на 1 січня 2020 року) на відповідний тарифний коефіцієнт згідно з додатками 1 і 14 постанови Кабінету Міністрів України «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» від 30.08.2017 №704, а відтак і усіх щомісячних додаткових видів грошового забезпечення за відповідною посадою, та за результатами проведеного перерахунку виготовити та надати до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області довідку про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 , чинного станом на 01.02.2020 для перерахунку пенсії з 01.02.2020, за формою додатку 2 до «Порядку проведення перерахунку пенсій призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб звільнених з військової служби та деяких інших осіб», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13.02.2008р. №45 (в редакції 2015 року).

В цій заяві представник позивача просить суд, з огляду на значимість справи для позивача, проводити розгляд справи за участі сторін.

Відповідач, ГУ ДСНС України у Львівській області подав відзив на адміністративний позов, просить суд в задоволенні позову відмовити в повному обсязі.

Третя особа, ГУ ПФУ у Львівській області подала письмове пояснення на позов, просить суд відмовити в задоволенні позову ОСОБА_1 в повному обсязі.

Суд дослідив аргументи сторін, в поданих суду заявах по суті спору, з метою уточнення підстав та предмету позову, необхідності заслуховування пояснень учасників справи і дійшов висновку про необхідність розгляду цієї справи за правилами загального позовного провадження.

Керуючись ст.ст. 173, 243, 248, 256, 260, 294 КАС України, суд –

У Х В А Л И В:

Розглянути справу №380/283/21 за правилами загального позовного провадження.

Призначити підготовче засідання на 29 березня 2021 року о 12:30 год., в приміщенні Львівського окружного адміністративного суду (м. Львів, вул. Чоловського, 2, перший поверх, зал засідань №8).

Надіслати копію цієї ухвали учасникам справи.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не оскаржується.

Суддя Москаль Р.М.

Часті запитання

Який тип судового документу № 95648608 ?

Документ № 95648608 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 95648608 ?

Дата ухвалення - 18.03.2021

Яка форма судочинства по судовому документу № 95648608 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 95648608 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 95648608, Lviv District Administrative Court

The court decision No. 95648608, Lviv District Administrative Court was adopted on 18.03.2021. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.

The court decision No. 95648608 refers to case No. 380/283/21

This decision relates to case No. 380/283/21. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 95648607
Next document : 95648609