Court ruling № 9551150, 25.02.2010, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА Справа № 23/40 (15/431/09)25.02.10 За позовом Закритого акціонерного товариства «Київбуделектротранс» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Укртрансстрой»

про стягнення 73513,01 грн.

Суддя Кирилюк Т.Ю.

Представники:

від позивача:Поліщук П.Я.- пред. за довір.

від відповідача:Крохмаль Г.Р. –пред. за довір. ОБСТАВИНИ СПРАВИ :

До Господарського суду міста Києва за територіальною підсудністю відповідно до ст.ст. 15, 17 Господарського процесуального кодексу України направлена справа №15/431/09 за позовом закритого акціонерного товариства «Київбуделектротранс»про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю «Укртрансстрой»заборгованості за договором №07-08/1 від 05.08.2008 року у розмірі 73513,01 грн.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 15.12.2009 року справу прийнято до провадження під № 23/40 (15/431/09) та призначено її розгляд на 21.01.2010 року.

Відповідно до ст. 77 Господарського процесуального кодексу України розгляд справи відкладався.

У судовому засіданні 25.02.2010 року сторони звернулись до суду з заявою про затвердження мирової угоди.

Подана на затвердження суду мирова угода підписана повноважними особами: від позивача - головою правління «Київбуделектротранс»П.Ф. Степанченко; від відповідача - генеральним директором «Укртрансстрой»В.М. Ткачук, чинному законодавству не суперечить, а тому підлягає затвердженню господарським судом.

У зв’язку з затвердженням судом мирової угоди провадження у справі №23/40 підлягає припиненню на підставі п. 7 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись ст. 78, п. 7 ст. 80, 86 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

У Х В А Л И В :

I. Затвердити мирову угоду від 23.02.2010 року по справі №23/40 в наступній редакції:

«Товариство з обмеженою відповідальністю «Укртрансстрой»в особі Генерального директора Віктора Миколайовича Ткачука, який діє на підставі Статуту, що іменується «Відповідач», та Закрите Акціонерне Товариство «Київбуделектротранс», в особі Голови правління Петра Федоровича Степанченка, який діє на підставі Статуту, який іменується «Позивач»в зв’язку з досягненням домовленості, та приймаючи до уваги спільну зацікавленість у подальшій співпраці, уклали мирову угоду по господарській справі №23/40 в сумі 73513,01 грн., на наступних умовах:

1. «Між Позивачем та Відповідачем виник спір щодо виконання умов Договору № 07-08/1 на виконання субпідрядних робіт по капітальному ремонту від 05.08.2008р. (далі –Договір) в частині погашення основного боргу Відповідача перед Позивачем в розмірі 59694, 22 (п’ятдесят дев’ять тисяч шістсот дев’яносто чотири грн.. 22 коп.), нарахування пені в розмірі 7012,84 грн. (сім тисяч дванадцять грн. 84 коп.), 3 % річних в розмірі 1373,78 грн. (одна тисяча триста сімдесят три грн. 78 коп.) та інфляційних втрат в розмірі 5432, 17 грн. ( п’ять тисяч чотириста тридцять дві грн. 17 коп.)

2. Відповідач та Позивач по справі № 23/40, яка розглядається Господарським судом м. Києва дійшли спільної згоди про те, що Відповідач перерахує на розрахунковий рахунок Позивача №26001301330076 в Дніпровському відділенні ПІБ м. Києва, МФО 322142 суму основного боргу в розмірі 59 694,22 грн. (п'ятдесят дев'ять тисяч шістсот дев'яносто чотири грн. 22 коп.)

згідно погодженого сторонами графіку:

1.) 19 898,07 грн. (дев'ятнадцять тисяч вісімсот дев'яносто вісім грн. 07 коп.) з терміном

сплати до 31 березня 2010 р. включно.

2.) 19 898,07 грн. (дев'ятнадцять тисяч вісімсот дев'яносто вісім грн. 07 коп.) з терміном

сплати до 30 квітня 2010 р. включно.

3.) 19 898,07 грн. (дев'ятнадцять тисяч вісімсот дев'яносто вісім грн. 07 коп.) з терміном

сплати до 31 травня 2010 р. включно.

3.          Сторони справи № 23/40, яка розглядається Господарським судом м. Києва, дійшли згоди, що за умови своєчасної та повної сплати суми основного боргу, та судових витрат відповідно до п. п. 2, 4 цієї Мирової угоди, Відповідач звільняється від сплати нарахованої пені в розмірі 7 012.84 грн. (сім тисяч дванадцять грн. 84 коп.), 3 % річних в розмірі 1373,78 грн. (одна тисяча триста сімдесят три грн. 78 коп.) та інфляційних втрат в розмірі 5 432,17 грн. (п'ять тисяч чотириста тридцять дві грн. 17 коп.). У разі несвоєчасної та/або неповної сплати суми основного боргу, та судових витрат відповідно до п. п. 2, 4 цієї Мирової угоди, Відповідач зобов'язується у строк 20 робочих днів з дня такого порушення сплатити на поточний рахунок Позивача №26001301330076 в Дніпровському відділенні ПІБ м. Києва, МФО 322142: пеню в розмірі 7 012.84 грн. (сім тисяч дванадцять гри. 84 коп.), 3 % річних в розмірі 1 373,78 грн. (одна тисяча триста сімдесят три гри. 78 кой.) та інфляційні втрати в розмірі 5432,17 гри. (п'ять тисяч чотириста тридцять дві грн. 17 коп.)

4.          Сторони справи № 23/40, яка розглядається Господарським судом м. Києва, дійшли згоди стосовно розподілу судових витрат і взаємопогодили, що сплачене Позивачем із позовної заяви державне мито в розмірі 735,13 грн. (сімсот тридцять п'ять грн. 13 коп.) та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 236,00 грн. (двісті тридцять шість грн. 00 коп.) в повному розмірі покладаються на Відповідача. Відповідач зобов'язується протягом 10 банківських днів з моменту затвердження цієї мирової угоди відшкодувати Позивачу судові витрати, шляхом перерахування на поточний рахунок Позивача № 26001301330076 в Дніпровському відділенні ПІБ м. Києва, МФО 322142: 735,13 грн. (сімсот тридцять п'ять грн. 13 коп.) державного мита та 236,00 грн. (двісті тридцять шість грн.) витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

5.          Умови даної мирової угоди розповсюджуються лише на відносини сторін, які пов'язані з справою № 23/40, та не розповсюджуються на будь-які інші правовідносини між „Позивачем" та „Відповідачем", які існують на цей час, або можуть виникнути в майбутньому.

6.          „Позивач" та „Відповідач", підписуючи мирову угоду, заявляють про те, що у процесі її укладання діяли в межах наданих повноважень, на підставі вільного волевиявлення без порушення прав та інтересів третіх осіб. Наслідки затвердження судом мирової угоди і припинення у зв'язку з цим провадження у справі №23/40, яка розглядається Господарським судом м. Києва сторонам відомі та зрозумілі.

7.          Ця мирова угода набирає чинності і моменту винесення ухвали господарським судом м. Києва про її затвердження та про закриття провадження по даній справі.

8.          Мирова угода підписана сторонами у трьох автентичних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної з сторін та суду.

Від Позивача (Закрите акціонерне товариство «Київбуделектротранс», юридична адреса: 02660, м. Київ, вул. Гродненська, буд. 32. Код ЄДРПОУ: 03333972 р/р 26001301330076 в Дніпровському відділенні ПІБ м. Києва, МФО 322142).

Від Відповідача (Товариство з обмеженою відповідальністю «Укртрансстрой»юридична адреса: 03151, м. Київ, вул. Волинська, будинок 67, р/р 260063014961МФО300498 в АБ «Національні Інвестиції», МФО 300498, ЄДРПОУ 33615863, ІПН 336158614227).»

II. Припинити провадження по справі № 23/40 (15/431/09).

ІІІ. Ухвала набирає чинності з дати її прийняття.

IV. Ухвалу надіслати сторонам у справі.

Суддя                     Т.Ю. Кирилюк

Розгляд справи призначив на 25.02.10 о 12:10. Викликати для участі у засіданні представників позивача, відповідача.