Decision № 95477151, 04.03.2021, Bakhmut City and District Court of Donetsk Oblast (until 25.04.2025 - Artemivsk City and District Court of Donetsk Oblast)

Approval Date
04.03.2021
Case No.
219/8520/20
Document №
95477151
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 219/8520/20

Провадження № 2/219/401/2021

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(З А О Ч Н Е)

04 березня 2021 року Артемівський міськрайонний суд Донецької області в складі: головуючого – судді Дубовика Р.Є., за участю секретаря судового засідання Кривошапко І.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Бахмуті цивільну справу за позовом Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської міської ради до ОСОБА_1 про стягнення надміру виплачених коштів державної допомоги,

В С Т А Н О В И В:

Звернувшись до суду з позовом, Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської міської ради просить стягнути з відповідачки ОСОБА_1 на свою користь суму у розмірі 2698,66 грн., посилаючись на те, що відповідачка ОСОБА_1 28 жовтня 2019 року звернулася до УПСЗН Бахмутської міської ради із заявою про призначення державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям. Також позивач у позові зазначає, що у розписці-зобов`язанні від 28 жовтня 2019 року відповідачка особисто зазначила, що не працює, приватним підприємцем не являється, перебуває на обліку в центрі зайнятості. Управлінням 06 листопада 2019 року прийнято рішення про призначення відповідачу державної соціальної допомоги малозабезпеченій сім`ї. У заяві на призначення допомоги відповідачка взяла на себе обов`язок повідомити про всі обставини, що впливають на призначення державної допомоги, ставила свій підпис і усвідомлювала, що надання неточних чи неповних відомостей тягне за собою відповідальність за законодавством України та одночасно давала згоду на отримання інформації відносно себе та членів своєї сім`ї, пов`язаної з наданням державної допомоги, уповноваженими особами управління. Своїм підписом відповідачка підтвердила проінформованість, що вся інформація, подана у заяві, а також документи, додані до неї, можуть бути перевірені органом соціального захисту населення для забезпечення цільового використання бюджетних коштів, а також підтвердив достовірність цієї інформації. Управлінням було призначено відповідачці державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям на період з 01 жовтня 2019 року по 31 березня 2020 року. Спеціалістами управління після проведення щомісячного обміну з центром зайнятості інформацією про перебування на обліку осіб – отримувачів державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям було виявлено, що відповідачка була знята з обліку в центрі зайнятості з 30 листопада 2019 року. Таким чином, з 01 грудня 2019 року відповідачка втратила право на отримання державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям, оскільки відповідно до абз. 4 п. 25 Порядку № 250, виплата раніше призначеної соціальної допомоги припиняється у разі припинення реєстрації як безробітної особи, яка включена до складу сім`ї. Відповідач не повідомила управління про зміни, які впливають на отримання державної соціальної допомоги, чим порушила ст. 7 Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям». Управлінням було проведено індивідуальний перерахунок за грудень 2019 року та січень-лютий 2020 року, згідно з яким сума надміру нарахованої та виплаченої допомоги склала 2698,66 грн. На підставі рішення від 05 лютого 2020 року виплата державної соціальної допомоги відповідачу була припинена. У добровільному порядку відповідачка вказану суму переплати не повернула. Вказані обставини стали підставою для звернення до суду з вказаною позовною заявою.

Представник позивача ОСОБА_2 , будучи належним чином повідомленим про дату, час і місце судового засідання, у судове засідання не з`явився, надавши заяву про підтримання позовних вимог та розгляд справи без його участі. Проти ухвалення заочного рішення не заперечує.

Відповідачка ОСОБА_1 , яка про дату, час і місце судового засідання була повідомлена належним чином, у судове засідання не з`явилася, причини своєї неявки суду не повідомила, відзив на позовну заяву не надала, тому суд на підставі п. 1 ч. 1 ст. 280 ЦПК України вирішує справу на підставі наявних у ній доказів (постановляє заочне рішення).

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у зв`язку з неявкою всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідачка ОСОБА_1 28 жовтня 2019 року звернулася до УПСЗН Бахмутської міської ради із заявою про призначення державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям (а.с. 7-8).

У розписці-зобов`язанні від 28 жовтня 2019 року відповідачка особисто зазначила, що не працює, приватним підприємцем не являється, перебуває на обліку в центрі зайнятості (а.с. 8 зворот).

УПСЗН Бахмутської міської ради 06 листопада 2019 року прийнято рішення про призначення відповідачу ОСОБА_1 державної соціальної допомоги малозабезпеченій сім`ї на період з 01 жовтня 2019 року по 31 березня 2020 року у розмірі 741,95 грн. щомісяця (а.с. 14).

У заяві на призначення допомоги відповідачка взяла на себе обов`язок повідомити про всі обставини, що впливають на призначення державної допомоги, ставила свій підпис і усвідомлювала, що надання неточних чи неповних відомостей тягне за собою відповідальність за законодавством України та одночасно давала згоду на отримання інформації відносно себе та членів своєї сім`ї, пов`язаної з наданням державної допомоги, уповноваженими особами управління. Своїм підписом відповідачка підтвердила проінформованість, що вся інформація, подана у заяві, а також документи, додані до неї, можуть бути перевірені органом соціального захисту населення для забезпечення цільового використання бюджетних коштів, а також підтвердив достовірність цієї інформації.

Спеціалістами управління після проведення щомісячного обміну з центром зайнятості інформацією про перебування на обліку осіб – отримувачів державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям було виявлено, що відповідачка ОСОБА_1 була знята з обліку в центрі зайнятості з 30 листопада 2019 року (а.с. 15).

Таким чином, з 01 грудня 2019 року відповідачка втратила право на отримання державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям, оскільки відповідно до абз. 4 п. 25 Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям № 250 від 24 лютого 2003 року, виплата раніше призначеної соціальної допомоги припиняється у разі припинення реєстрації як безробітної особи, яка включена до складу сім`ї.

Відповідач не повідомила управління про зміни, які впливають на отримання державної соціальної допомоги, чим порушила ст. 7 Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям».

Управлінням було проведено індивідуальний перерахунок за грудень 2019 року та січень-лютий 2020 року, згідно з яким сума надміру виплачених сум допомоги відповідачу ОСОБА_1 склала 2698,66 грн. (а.с. 17).

На підставі рішення УПСЗН Бахмутської міської ради від 05 лютого 2020 року виплата державної соціальної допомоги відповідачці ОСОБА_1 була припинена з 01 березня 2020 року (а.с. 16).

Про виявлення факту переплати УПСЗН Бахмутської міської ради складено акт про виявлення факту переплати, в якому зазначено, що з 01 грудня 2019 року утворилася переплата державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям, яку ОСОБА_1 повинна відшкодувати управлінню у повному обсязі (а.с. 16 зворот).

22 червня 2020 року за № 07/3116/1 УПСЗН Бахмутської міської ради на адресу ОСОБА_1 надіслало лист із вимогою повернути переплату державної соціальної допомоги за період з 01 грудня 2019 року по 29 лютого 2020 року у розмірі 2698,66 грн. (а.с. 17 зворот).

Проте до теперішнього часу у добровільному порядку відповідачка вказану суму переплати не повернула.

Відповідно до ч. 1 ст. 1212 ЦК України, особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов`язана повернути потерпілому це майно. Особа зобов`язана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуте, згодом відпала.

Таким чином, сукупність наданих позивачем та досліджених судом доказів у достатній мірі підтверджують той факт, що вимоги позивача обґрунтовані та підлягають задоволенню у повному обсязі.

Відповідно до ст. 141 ЦПК України, з відповідачки ОСОБА_1 на користь позивача підлягає стягненню сплачений позивачем судовий збір у розмірі 2102 грн.

Керуючись ст. ст. 141, 263, 264, 265, 268, 282 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Управління праці та соціального захисту населення Бахмутської міської ради (84500, Донецька область, м. Бахмут, вул. Горбатова, 57, р/р UA418201720343170053000040846 Держказначейська служба України м. Київ, ОКПО 25953178, МФО 820172) надміру виплачені кошти державної допомоги у розмірі 2698 (дві тисячі шістсот дев`яносто вісім) грн. 66 коп., а також судовий збір у розмірі 2102 (дві тисячі сто дві) грн. 00 коп.

Заочне рішення може бути переглянуто Артемівським міськрайонним судом Донецької області за письмовою заявою відповідача, поданою протягом тридцяти днів з дня отримання його копії.

Рішення може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до Донецького апеляційного суду через Артемівський міськрайонний суд Донецької області протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Суддя Р.Є. Дубовик

Часті запитання

Який тип судового документу № 95477151 ?

Документ № 95477151 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 95477151 ?

Дата ухвалення - 04.03.2021

Яка форма судочинства по судовому документу № 95477151 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 95477151 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 95477151, Bakhmut City and District Court of Donetsk Oblast (until 25.04.2025 - Artemivsk City and District Court of Donetsk Oblast)

The court decision No. 95477151, Bakhmut City and District Court of Donetsk Oblast (until 25.04.2025 - Artemivsk City and District Court of Donetsk Oblast) was adopted on 04.03.2021. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.

The court decision No. 95477151 refers to case No. 219/8520/20

This decision relates to case No. 219/8520/20. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 95461205
Next document : 95477153