Decision № 95403604, 09.03.2021, Donetsk District Administrative Court

Approval Date
09.03.2021
Case No.
200/1376/20-а
Document №
95403604
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Україна

Донецький окружний адміністративний суд

Д О Д А Т К О В Е Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 березня 2021 р. Справа№200/1376/20-а

приміщення суду за адресою: 84122, м.Слов`янськ, вул. Добровольського, 1

Донецький окружний адміністративний суд: у складі - головуючого судді - Дмитрієва В.С., розглянувши в порядку письмового провадження справу за позовом ОСОБА_1 до Селидовського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області про визнання протиправним та нечинним рішення, зобов`язання вчинити певні дії, -

ВСТАНОВИВ:

5 лютого 2020 року до Донецького окружного адміністративного суду надійшов адміністративний позов ОСОБА_1 до Селидовського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області про визнання протиправним та нечинним з моменту прийняття рішення №2548 від 28 вересня 2019 року про відмову в перерахунку пенсії; зобов`язання зарахувати до страхового стажу для пенсії час перебування на інвалідності у зв`язку із нещасним випадком на виробництві у період з 5 жовтня 2016 року по 31 серпня 2019 року, як пільговий стаж шахтаря згідно статті 14 Закону України "Про пенсійне забезпечення"; зобов`язання зарахувати до страхового стажу, який дає право на перерахунок пенсії по інвалідності згідно статті 8 Закону України "Про підвищення престижності шахтарської праці" періоди моєї роботи в ВП Шахта "Котляревська" ДП "Селидіввугілля" з 1 червня 2017 року по 31 серпня 2019 року; зобов`язання здійснити перерахунок та виплату пенсії по інвалідності у зв`язку з нещасним випадком на виробництві у розмірі 80 % середньої заробітної плати, але не менш як три розміри прожиткового мінімуму, встановленого для осіб, які втратили працездатність згідно статті 8 Закону України "Про підвищення престижності шахтарської праці" з 1 жовтня 2019 року на весь період отримання пенсії по інвалідності у зв`язку з нещасним випадком на виробництві.

Рішенням Донецького окружного адміністративного суду від 31 березня 2020 року адміністративний позов задоволено. Вирішено визнати протиправним рішення Селидовського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області №2548 від 28 вересня 2019 року про відмову в перерахунку пенсії ОСОБА_1 . Зобов`язати Селидовське об`єднане управління Пенсійного фонду України Донецької області (місцезнаходження: Донецька область, м. Селидове, вул. Героїв праці, б. 6; код ЄДРПОУ 41247274) повторно розглянути заяву ОСОБА_1 (місце реєстрації: АДРЕСА_1 ; ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) про перерахунок пенсії, з урахуванням висновків суду. Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Селидовське об`єднане управління Пенсійного фонду України Донецької області (місцезнаходження: Донецька область, м. Селидове, вул. Героїв праці, б. 6; код ЄДРПОУ 41247274 ) на користь ОСОБА_1 (місце реєстрації: АДРЕСА_1 ; ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) судові витрати зі сплати судового збору в розмірі 840,80 грн.

Рішення суду набрало законної сили 28 серпня 2020 року, відповідно до ухвали Першого апеляційного адміністративного суду.

26 лютого 2021 року до суду, засобами поштового зв`язку, надійшла заява ОСОБА_1 про ухвалення додаткового судового рішення.

В обґрунтування вказаної заяви ОСОБА_1 посилається на те, що при ухваленні рішення судом було розглянуто, але не вирішено питання стосовно зобов`язання відповідача зарахувати до страхового стажу для пенсії час перебування на інвалідності у зв`язку з нещасним випадком на виробництві у період з 5 жовтня 2016 року по 31 серпня 2019 року як пільговий стаж шахтаря згідно статті 14 Закону України «Про пенсійне забезпечення» та здійснити перерахунок і виплату пенсії по інвалідності у зв`язку з нещасним випадком на виробництві у розмірі 80% середньої заробітної плати, але не менше як три розміри прожиткового мінімуму, встановленого для осіб, які втратили працездатність згідно статті 8 Закону України «Про підвищення престижності шахтарської праці» з 1 жовтня 2019 року на весь період отримання пенсії по інвалідності у зв`язку з нещасним випадком на виробництві.

Відповідно до статті 252 Кодексу адміністративного судочинства України суд, що ухвалив судове рішення, може за заявою учасника справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо: щодо однієї із позовних вимог, з приводу якої досліджувалися докази, чи одного з клопотань не ухвалено рішення; суд, вирішивши питання про право, не визначив способу виконання судового рішення; судом не вирішено питання про судові витрати.

Суд, що ухвалив рішення, ухвалює додаткове судове рішення в тому самому складі протягом десяти днів з дня надходження відповідної заяви. Додаткове судове рішення ухвалюється в тому самому порядку, що й судове рішення. У разі необхідності суд може розглянути питання ухвалення додаткового судового рішення в судовому засіданні з повідомленням учасників справи. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви.

Оскільки у судове засідання сторони не з`явилися, ураховуючи положення статті 252 Кодексу адміністративного судочинства України, суд розглядає заяву про ухвалення додаткового судового рішення в порядку письмового провадження.

Так, у рішенні Донецького окружного адміністративного суду від 31 березня 2020 року не вирішено питання щодо зобов`язання зарахувати до страхового стажу для пенсії час перебування на інвалідності у зв`язку з нещасним випадком на виробництві у період з 5 жовтня 2016 року по 31 серпня 2019 року як пільговий стаж шахтаря згідно статті 14 Закону України «Про пенсійне забезпечення» та здійснити перерахунок і виплату пенсії по інвалідності у зв`язку з нещасним випадком на виробництві у розмірі 80% середньої заробітної плати, але не менше як три розміри прожиткового мінімуму, встановленого для осіб, які втратили працездатність згідно статті 8 Закону України «Про підвищення престижності шахтарської праці» з 1 жовтня 2019 року на весь період отримання пенсії по інвалідності у зв`язку з нещасним випадком на виробництві

Таким чином, суд приходить висновку про необхідність прийняття додаткового рішення в цій частині позовних вимог.

Стосовно зарахування періоду перебування на пенсії по інвалідності у зв`язку із трудовим каліцтвом з 5 жовтня 2016 року по 31 серпня 2019 року до пільгового стажу роботи за Списком №1, суд зазначає наступне.

Відповідно до ч. 4 ст. 9 Закону України «Про охорону праці» час перебування на інвалідності у зв`язку з нещасним випадком на виробництві або професійним захворюванням зараховується до стажу роботи для призначення пенсії за віком, а також до стажу роботи із шкідливими умовами, який дає право на призначення пенсії на пільгових умовах і в пільгових розмірах у порядку, встановленому законом.

Зазначені приписи кореспондуються з положеннями Закону України «Про пенсійне забезпечення» та Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування».

Так, згідно з ч. 5 ст. 56 Закону України «Про пенсійне забезпечення» час перебування на інвалідності у зв`язку з нещасним випадком на виробництві або професійним захворюванням зараховується до стажу роботи для призначення пенсії за віком, а також до стажу роботи із шкідливими умовами, який дає право на призначення пенсії на пільгових умовах і у пільгових розмірах (статті 13 і 14).

За приписами п. 4 ч. 1 ст. 24 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» час перебування на інвалідності у зв`язку з нещасним випадком на виробництві або професійним захворюванням зараховується до страхового стажу для призначення пенсії за віком, а також до страхового стажу роботи із шкідливими умовами, який дає право на призначення пенсії на пільгових умовах і у пільгових розмірах.

Період перебування позивача на інвалідності у зв`язку із нещасним випадком на виробництві або професійним захворюванням підтверджено довідками до акта огляду медико-соціальної експертної комісії та не заперечується відповідачем.

З огляду на викладене, суд доходить висновку про наявність правових підстав для зарахування часу перебування позивача на інвалідності у зв`язку з нещасним випадком на виробництві або професійним захворюванням до страхового стажу та до стажу роботи із шкідливими умовами, який дає право на призначення пенсії на пільгових умовах і у пільгових розмірах.

Таким чином, час перебування ОСОБА_1 на інвалідності у зв`язку із трудовим каліцтвом з 5 жовтня 2016 року по 31 серпня 2019 року підлягає зарахуванню до пільгового стажу роботи за Списком №1.

При цьому, оскільки згідно з розрахунком стажу позивача, до пільгового стажу ОСОБА_1 за Списком №1 зараховано період роботи по 9 листопада 2016 року, до пільгового стажу за Списком №1 необхідно зарахувати період з 10 листопада 2016 року по 31 серпня 2019 року.

Стосовно перерахунку пенсії відповідно до статті 8 Закону України "Про підвищення престижності шахтарської праці" суд зазначає наступне.

Так, статтею 8 Закону України "Про підвищення престижності шахтарської праці", мінімальний розмір пенсії шахтарям, які відпрацювали на підземних роботах не менш як 15 років для чоловіків та 7,5 років для жінок за списком № 1 виробництв, робіт,- професій, посад і показників, затвердженим Кабінетом Міністрів України, встановлюється незалежно від місця останньої роботи, у розмірі 80 відсотків середньої заробітної плати шахтаря, але не менш як три розміри прожиткового мінімуму, встановленого для осіб, які втратили працездатність.

В даному випадку, зазначена норма є імперативною і її зміст не прив`язується до пенсії за віком, оскільки абзац 3 частини 1 статті 28 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" вказує на мінімальний розмір пенсії особам, на яких поширюється дія Закону України "Про підвищення престижності шахтарської праці".

Таким чином, оскільки однією з умов особливостей застосування Закону України "Про підвищення престижності шахтарської праці" є наявність 15 років роботи на роботах за списком №1, ураховуючи, що станом на 28 вересня 2019 року у позивача наявний пільговий стаж за Списком №1 - 13 років 10 місяців 24 дні, при цьому, період перебування позивача на інвалідності у зв`язку з трудовим каліцтвом з 10 листопада 2016 року по 31 серпня 2019 року підлягає зарахуванню до пільгового стажу роботи за Списком №1 (що разом складає понад 15 років), суд дійшов висновку про наявність підстав для здійснення перерахунку пенсії позивача відповідно до статті 8 Закону України «Про підвищення престижності шахтарської праці».

Стосовно позовних вимог в частині зобов`язання здійснити виплату пенсії на весь період отримання пенсії по інвалідності у зв`язку з нещасним випадком на виробництві, суд зазначає, що згідно вимог статей 2, 5 Кодексу адміністративного судочинства України в порядку адміністративного судочинства захисту підлягають тільки порушені права, а не ті, які можуть бути порушені в майбутньому.

Таким чином, неможливо зобов`язати відповідача на майбутнє вчиняти певні дії, оскільки відсутні факти порушення прав позивача в майбутньому.

Керуючись ст.ст. 139, 252, 256, 294, 295 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -

В И Р І Ш И В:

Зобов`язати Селидовське об`єднане управління Пенсійного фонду України Донецької області (місцезнаходження: Донецька область, м. Селидове, вул. Героїв праці, б. 6; код ЄДРПОУ 41247274) повторно розглянути заяву ОСОБА_1 (місце реєстрації: АДРЕСА_1 ; ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) про перерахунок пенсії, з урахуванням до пільгового стажу за Списком №1 період перебування ОСОБА_1 на інвалідності у зв`язку із трудовим каліцтвом з 10 листопада 2016 року по 31 серпня 2019 року та здійснити перерахунок і виплату пенсії по інвалідності відповідно до статті 8 Закону України «Про підвищення престижності шахтарської праці» з 1 жовтня 2019 року.

Додаткове судове рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Першого апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення. У разі застосування судом ч. 3 ст. 243 КАС України зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Додаткове судове рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до пункту 3 розділу VІ "Прикінцевих положень" Кодексу адміністративного судочинства України, суд за заявою особи продовжує процесуальний строк, встановлений судом, якщо неможливість вчинення відповідної процесуальної дії у визначений строк зумовлена обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином.

Текст рішення розміщений в Єдиному державному реєстрі судових рішень (веб-адреса сторінки: http://www.reyestr.court.gov.ua/).

Суддя В.С. Дмитрієв

Часті запитання

Який тип судового документу № 95403604 ?

Документ № 95403604 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 95403604 ?

Дата ухвалення - 09.03.2021

Яка форма судочинства по судовому документу № 95403604 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 95403604 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 95403604, Donetsk District Administrative Court

The court decision No. 95403604, Donetsk District Administrative Court was adopted on 09.03.2021. The procedural form is Administrative, and the decision form is Decision. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.

The court decision No. 95403604 refers to case No. 200/1376/20-а

This decision relates to case No. 200/1376/20-а. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 95403603
Next document : 95403605