Court ruling № 95235457, 02.03.2021, Luhansk District Administrative Court

ЛУГАНСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

02 березня 2021 рокуСєвєродонецькСправа № 360/82/21

Суддя Луганського окружного адміністративного суду Чернявська Т.І., під час розгляду за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні) справи за позовом ОСОБА_1 до Нижньодуванської селищної ради Сватівського району Луганської області про скасування рішення та зобов`язання вчинити певні дії,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Луганського окружного адміністративного суду на розгляді перебуває справа за позовом ОСОБА_1 (далі – позивач) до Нижньодуванської селищної ради Сватівського району Луганської області (далі – відповідач), в якій позивач просить:

- скасувати рішення сорок дев`ятої сесії сьомого скликання Нижньодуванської селищної ради Сватівського району Луганської області від 01 жовтня 2020 року № 49/64 як неправомірне;

- зобов`язати Нижньодуванську селищну раду Сватівського району Луганської області прийняти рішення про надання дозволу на виготовлення проєкту землеустрою щодо виділення ОСОБА_1 земельної частки (пай) в натурі (на місцевості) у загальному розмірі 9,77 умовних кадастрових одиниць із земель сільськогосподарського призначення – сінокоси та пасовища відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ЛГ № 0068989, виданого на підставі рішення Троїцької районної державної адміністрації від 11 грудня 1996 року № 494, зареєстрованого 25 січня 1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 194, яка утворена при розпаюванні земель колективної власності КСП ім. Калініна.

Ухвалою Луганського окружного адміністративного суду від 16 січня 2021 року справу призначено до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні).

01 березня 2021 року від ОСОБА_2 надійшла заява від 26 лютого 2021 року б/н про зупинення провадження у справі (арк. спр. 54-55), в обґрунтування якої зазначено, що позивач - ОСОБА_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . ОСОБА_2 є дружиною позивача та відповідно до статті 1261 Цивільного кодексу України спадкоємицею за законом першої черги на спадщину, яка відкрилася після смерті її чоловіка - позивача по справі. За життя ОСОБА_1 мав право на земельну ділянку (пай), що підтверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай), виданим районною (міською) державною адміністрацією. ОСОБА_2 скористалася своїм правом на спадщину, яка відкрилася після смерті ОСОБА_1 , та прийняла спадкове майно, яке йому належало за його життя на праві приватної власності. З урахуванням викладеного, ОСОБА_2 просить зупинити провадження у справі № 360/82/21 у зв`язку зі смертю позивача у справі до встановлення правонаступника.

Оскільки справа за позовом ОСОБА_1 до Нижньодуванської селищної ради Сватівського району Луганської області про скасування рішення та зобов`язання вчинити певні дії згідно з пунктом 2 частини першої статті 263 Кодексу адміністративного судочинства України (далі – КАС України) розглядається за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи, суд вважає за можливе розглянути питання про зупинення провадження в адміністративній справі без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні).

Відповідно до пункту 1 частини першої статті 236 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі смерті або оголошення в установленому законом порядку померлою фізичної особи, ліквідації суб`єкта владних повноважень, іншого органу, а також злиття, приєднання, поділу, перетворення юридичної особи, які були стороною у справі, якщо спірні правовідносини допускають правонаступництво, - до встановлення правонаступника.

Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 ОСОБА_1 та ОСОБА_3 09 березня 1960 року уклали шлюб; після реєстрації шлюбу ОСОБА_3 присвоєно прізвище ОСОБА_4 (арк. спр. 57).

Згідно з свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим Виконавчим комітетом Нижньодуванської селищної ради Сватівського району Луганської області, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (арк. спр. 56).

За заявою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , від 19 лютого 2021 року, зареєстрованою за № 50, державним нотаріусом Троїцької державної нотаріальної контори Луганської області Власовим Олексій Вячеславовичем зареєстровано спадкову справу; № у спадковому реєстрі 67229474; спадкодавець – ОСОБА_1 (арк. спр. 58, 59).

Згідно зі статтями 1216, 1217, 1218 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до частин першої, другої статті 1220 Цивільного кодексу України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення (частина перша статті 1225 Цивільного кодексу України).

Згідно з статтею 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини (частина перша статті 1298 Цивільного кодексу України).

З урахуванням викладеного, враховуючи положення пункту 1 частини першої статті 236 КАС України, суд дійшов висновку про наявність підстав для зупинення провадження у цій справі, внаслідок чого клопотання ОСОБА_2 підлягає задоволенню.

Керуючись статтями 236, 241, 243, 248, 256 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_2 про зупинення провадження у справі задовольнити.

Зупинити провадження в адміністративній справі № 360/82/21 за позовом ОСОБА_1 до Нижньодуванської селищної ради Сватівського району Луганської області про скасування рішення та зобов`язання вчинити певні дії до встановлення правонаступника.

Зобов`язати ОСОБА_2 протягом 10-ти (десяти) днів після отримання свідоцтва про право на спадщину надати суду належним чином засвідчену копію такого свідоцтва.

Ухвала набирає законної сили з моменту підписання суддею та може бути оскаржена в апеляційному порядку окремо від рішення суду.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Першого апеляційного адміністративного суду через Луганський окружний адміністративний суд протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини ухвали суду, або розгляду справи в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

СуддяТ.І. Чернявська