Court ruling № 9514298, 13.05.2010, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

13.05.10р.Справа № 34/298-09 За позовом Закритого акціонерного товариства "Інформаційні комп'ютерні системи",

до Відкритого акціонерного товариства "ІНТЕРПАЙП НИЖНЬОДНІПРОВСЬКИЙ ТРУБОПРОКАТНИЙ ЗАВОД", м. Дніпропетровськ

про стягнення 138 783,81 грн.

Суддя Примак С.А.

Представники:

від позивача - Губаренко В.А., предст., дов. б/н від 30.04.2010р.

від відповідача - мовсесова Г.Г., предст., дов. №24-5-35 від 01.02.2010р.

СУТЬ СПОРУ:

01.12.2009р. господарським судом прийняте рішення стягнути з Відкритого акціонерного товариства „ІНТЕРПАЙП НИЖНЬОДНІПРОВСЬКИЙ ТРУБОПРОКАТНИЙ ЗАВОД” (49081, м. Дніпропетровськ, вул. Столєтова, 21, код ЄДРПОУ 05393116) на користь Закритого акціонерного товариства „Інформаційні комп'ютерні системи” (03005, м. Київ, вул. Смоленська, 31-33, код ЄДРПОУ 21670779) 89272,80грн. основного боргу, 11568,39 грн. пені, 2045,11 грн. 3% річних, 5571,46 грн. інфляційних збитків, 1084,57 грн. державного мита, 236, 00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

18.12.2009р. видано наказ про примусове виконання рішення від 01.12.2009р.

Сторони звернулися з заявою про затвердження мирової угоди від 15.04.2010р. наступного змісту :

"МИРОВА УГОДА по справі 34/298-09 м. Дніпропетровськ 15.04.2010 р. Ця МИРОВА УГОДА укладена між: Закритим акціонерним товариством «Інформаційні комп'ютерні системи»(ЗАТ «Інком»), в особі Борійчука Олега Петровича, який діє на підставі довіреності №7602/1 від 01.12.2008р., та

Відкритим          акціонерним          товариством «ІНТЕРПАЙП НИЖНЬОДНІПРОВСЬКИЙ ТРУБОПРОКАТНИЙ ЗАВОД»(ВАТ «ІНТЕРПАЙП НТЗ»), в особі директора по фінансам та економіці Находа О.І., що діє на підставі довіреності № 24-5-46 від 15 лютого 2010 р.,

які є сторонами по справі № 34/298-09, що розглядалася Господарським судом Дніпропетровської області за позовом ЗАТ "Інком" (Позивач) до ВАТ "ІНТЕРПАЙП НТЗ" Відповідач) про стягнення 138783,81 грн., який Рішенням Господарського суду Дніпропетровської області від 01.12.2009 р. задоволений повністю, а саме у сумі 89272,80 грн. -основного боргу, 11568,39 грн. -пені, 2045,11 грн. -3% річних, 5571,46 грн. - інфляційних збитків, 1084,57 - державного мита та 236,00 грн. - витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу.

Сторони, керуючись ст. 121 Господарського процесуального кодексу України та ст. 37 Закону "Про виконавче провадження", домовились про укладання цієї Угоди на нижчезазначених умовах:

1. Сторони підтверджують, що загальна сума основного боргу Відповідача перед Позивачем за договором № 0435/533071953 від 06.11.2007р. станом на «15»квітня 2010 року складає 89272,80 грн. (вісімдесят дев'ять тисяч двісті сімдесят дві грн. 80 коп.), в тому числі ПДВ 20%-14 878,80 грн.

2. Загальна сума заборгованості сплачується Відповідачем на користь Позивача в наступному порядку:

2.1. Перший платіж: 7439,40 (сім тисяч чотириста тридцять дев'ять грн. 40 коп.), до 25.04.2010 року включно;

2.2. Другий платіж: 7 439,40 (сім тисяч чотириста тридцять дев'ять грн. 40 коп.), до 15.05.2010 року включно;

2.3. Третій платіж: 7 439,40 (сім тисяч чотириста тридцять дев'ять грн. 40 коп.), до 15.06.2010 року включно;

2.4. Четвертий платіж: 7 439,40 (сім тисяч чотириста тридцять дев'ять грн. 40 коп.), до 15.07.2010 року включно;

2.5. П'ятий платіж: 7 439,40 (сім тисяч чотириста тридцять дев'ять грн. 40 коп.), до 15.08.2010 року включно;

2.6. Шостий платіж: 7 439,40 (сім тисяч чотириста тридцять дев'ять грн. 40 коп.), до 15.09.2010 року включно;

2.7. Сьомий платіж: 7 439,40 (сім тисяч чотириста тридцять дев'ять грн. 40 коп.), до 15.10.2010 року включно;

2.8. Восьмий платіж: 7 439,40 (сім тисяч чотириста тридцять дев'ять грн. 40 коп.), до 15.11.2010 року включно;

2.9. Дев'ятий платіж: 7 439,40 (сім тисяч чотириста тридцять дев'ять грн. 40 коп.), до 15.12.2010 року включно;

2.10. Десятий платіж: 7439,40 (сім тисяч чотириста тридцять дев'ять грн. 40 коп.), до 15.01.2011 року включно;

2.11. Одинадцятий платіж: 7 439,40 (сім тисяч чотириста тридцять дев'ять грн. 40 коп.), до 15.02.2011 року включно;

2.12. Дванадцятий платіж: 7 439,40 (сім тисяч чотириста тридцять дев'ять грн. 40 коп.), до 15.03.2011 року включно;

3.          Відповідач вправі достроково оплатити заборгованість за договором №0435/533071953 від 06.11.2007р.

4.          Цією мировою угодою Сторони дійшли згоди, що пеня (11568,39 грн.), 3% річних (2045,11 грн.), інфляційні збитки (5571,46 грн.), державне мито (1084,57 грн.) та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу (236,00 грн.) в зв'язку зі зверненням до Господарського суду Дніпропетровської області з позовною заявою ЗАТ "Інком" до ВАТ "ІНТЕРПАЙП НТЗ" (справа № 34/298-09) покладаються на Позивача та відшкодуванню з боку Відповідача не підлягають.

5.          Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання спору, і у випадку її виконання не матимуть ніяких інших вимог одна до одної, вимог про відшкодування збитків тощо.

6.          Сторони підтверджують, що викладені в даній мировій угоді умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам та не порушують інтереси третіх осіб.

7.          Ця мирова угода укладена на двох аркушах в трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної зі Сторін, та один, згідно приписів ст. 121 Господарського процесуального кодексу України, передається на розгляд і затвердження Господарському суду Дніпропетровської області.

8.          Мирова угода набуває чинності після її затвердження Господарським судом Дніпропетровської області.

9. В іншому, що не суперечить даній Мировій угоді, Сторони керуються договором № 0435/533071953 від 06.11.2007р. та діючим законодавством.

РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН:

ПОЗИВАЧ: Закрите акціонерне ВІДПОВІДАЧ: ВІДКРИТЕ АКЦІОНЕРНЕ

товариство «інформаційні ТОВАРИСТВО «ІНТЕРПАЙП

комп'ютерні системи» НИЖНЬОДНІПРОВСЬКИЙ

(ЗАТ «Інком») ТРУБОПРОКАТНИЙ ЗАВОД»

03037, Україна, м. Київ, вул. Смоленська, 49081, Україна, м. Дніпропетровськ, вул.

31/33, Столєтова, 21, код ЄДРПОУ 05393116

код ЄДРПОУ 21670799 р/р 2600930000321 у АБ «Кредит-

р/р 26005301009900 в ВАТ ВТБ Банк Дніпро», м. Дніпропетровськ МФО

МФО321767 305749 ІПН 053931104023

Свідоцтво ПП № 36122118

ІПН 216707726586

представник ЗАТ "Інком" Директор по фінансам та економіці

за довіреністю

___ /Борійчук О.П./ ____ /Наход О.І./"

Керуючись ст. 121 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду від 15.04.2010р., укладену між позивачем - Закритим акціонернимо товариством "Інформаційні комп'ютерні системи" та відповідачем - Відкритим акціонерним товариством "ІНТЕРПАЙП НИЖНЬОДНІПРОВСЬКИЙ ТРУБОПРОКАТНИЙ ЗАВОД" наступного змісту :

"МИРОВА УГОДА по справі 34/298-09 м. Дніпропетровськ 15.04.2010 р. Ця МИРОВА УГОДА укладена між: Закритим акціонерним товариством «Інформаційні комп'ютерні системи»(ЗАТ «Інком»), в особі Борійчука Олега Петровича, який діє на підставі довіреності №7602/1 від 01.12.2008р., та

Відкритим          акціонерним          товариством «ІНТЕРПАЙП НИЖНЬОДНІПРОВСЬКИЙ ТРУБОПРОКАТНИЙ ЗАВОД»(ВАТ «ІНТЕРПАЙП НТЗ»), в особі директора по фінансам та економіці Находа О.І., що діє на підставі довіреності № 24-5-46 від 15 лютого 2010 р.,

які є сторонами по справі № 34/298-09, що розглядалася Господарським судом Дніпропетровської області за позовом ЗАТ "Інком" (Позивач) до ВАТ "ІНТЕРПАЙП НТЗ" (Відповідач) про стягнення 138783,81 грн., який Рішенням Господарського суду Дніпропетровської області від 01.12.2009 р. задоволений повністю, а саме у сумі 89272,80 грн. -основного боргу, 11568,39 грн. -пені, 2045,11 грн. -3% річних, 5571,46 грн. - інфляційних збитків, 1084,57 - державного мита та 236,00 грн. - витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу.

Сторони, керуючись ст. 121 Господарського процесуального кодексу України та ст. 37 Закону "Про виконавче провадження", домовились про укладання цієї Угоди на нижчезазначених умовах:

1. Сторони підтверджують, що загальна сума основного боргу Відповідача перед Позивачем за договором № 0435/533071953 від 06.11.2007р. станом на «15»квітня 2010 року складає 89272,80 грн. (вісімдесят дев'ять тисяч двісті сімдесят дві грн. 80 коп.), в тому числі ПДВ 20%-14 878,80 грн.

2. Загальна сума заборгованості сплачується Відповідачем на користь Позивача в наступному порядку:

2.1. Перший платіж: 7439,40 (сім тисяч чотириста тридцять дев'ять грн. 40 коп.), до 25.04.2010 року включно;

2.2. Другий платіж: 7 439,40 (сім тисяч чотириста тридцять дев'ять грн. 40 коп.), до 15.05.2010 року включно;

2.3. Третій платіж: 7 439,40 (сім тисяч чотириста тридцять дев'ять грн. 40 коп.), до 15.06.2010 року включно;

2.4. Четвертий платіж: 7 439,40 (сім тисяч чотириста тридцять дев'ять грн. 40 коп.), до 15.07.2010 року включно;

2.5. П'ятий платіж: 7 439,40 (сім тисяч чотириста тридцять дев'ять грн. 40 коп.), до 15.08.2010 року включно;

2.6. Шостий платіж: 7 439,40 (сім тисяч чотириста тридцять дев'ять грн. 40 коп.), до 15.09.2010 року включно;

2.7. Сьомий платіж: 7 439,40 (сім тисяч чотириста тридцять дев'ять грн. 40 коп.), до 15.10.2010 року включно;

2.8. Восьмий платіж: 7 439,40 (сім тисяч чотириста тридцять дев'ять грн. 40 коп.), до 15.11.2010 року включно;

2.9. Дев'ятий платіж: 7 439,40 (сім тисяч чотириста тридцять дев'ять грн. 40 коп.), до 15.12.2010 року включно;

2.10. Десятий платіж: 7439,40 (сім тисяч чотириста тридцять дев'ять грн. 40 коп.), до 15.01.2011 року включно;

2.11. Одинадцятий платіж: 7 439,40 (сім тисяч чотириста тридцять дев'ять грн. 40 коп.), до 15.02.2011 року включно;

2.12. Дванадцятий платіж: 7 439,40 (сім тисяч чотириста тридцять дев'ять грн. 40 коп.), до 15.03.2011 року включно;

3.          Відповідач вправі достроково оплатити заборгованість за договором №0435/533071953 від 06.11.2007р.

4.          Цією мировою угодою Сторони дійшли згоди, що пеня (11568,39 грн.), 3% річних (2045,11 грн.), інфляційні збитки (5571,46 грн.), державне мито (1084,57 грн.) та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу (236,00 грн.) в зв'язку зі зверненням до Господарського суду Дніпропетровської області з позовною заявою ЗАТ "Інком" до ВАТ "ІНТЕРПАЙП НТЗ" (справа № 34/298-09) покладаються на Позивача та відшкодуванню з боку Відповідача не підлягають.

5.          Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання спору, і у випадку її виконання не матимуть ніяких інших вимог одна до одної, вимог про відшкодування збитків тощо.

6.          Сторони підтверджують, що викладені в даній мировій угоді умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам та не порушують інтереси третіх осіб.

7.          Ця мирова угода укладена на двох аркушах в трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної зі Сторін, та один, згідно приписів ст. 121 Господарського процесуального кодексу України, передається на розгляд і затвердження Господарському суду Дніпропетровської області.

8.          Мирова угода набуває чинності після її затвердження Господарським судом Дніпропетровської області.

9. В іншому, що не суперечить даній Мировій угоді, Сторони керуються договором № 0435/533071953 від 06.11.2007р. та діючим законодавством.

РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН:

ПОЗИВАЧ: Закрите акціонерне ВІДПОВІДАЧ: ВІДКРИТЕ АКЦІОНЕРНЕ

товариство «інформаційні ТОВАРИСТВО «ІНТЕРПАЙП

комп'ютерні системи» НИЖНЬОДНІПРОВСЬКИЙ

(ЗАТ «Інком») ТРУБОПРОКАТНИЙ ЗАВОД»

03037, Україна, м. Київ, вул. Смоленська, 49081, Україна, м. Дніпропетровськ, вул.

31/33, Столєтова, 21, код ЄДРПОУ 05393116

код ЄДРПОУ 21670799 р/р 2600930000321 у АБ «Кредит-

р/р 26005301009900 в ВАТ ВТБ Банк Дніпро», м. Дніпропетровськ МФО

МФО321767 305749 ІПН 053931104023

Свідоцтво ПП № 36122118

ІПН 216707726586

представник ЗАТ "Інком" Директор по фінансам та економіці

за довіреністю

___ /Борійчук О.П./ ____ /Наход О.І./"

Суддя С.А. Примак