Court ruling № 95118673, 24.02.2021, Sviatoshynskyi District Court of Kyiv City

СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. КИЄВА

пр. № 2-д/759/14/21

ун. № 759/3684/21

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 лютого 2021 року суддя Святошинського районного суду м. Києва Бабич Н.Д. розглянувши матеріали судового доручення польського суду про вручення судових документів "YanAir Airlines" - ТОВ "ЯНЕІР" ЛТД,-

ВСТАНОВИВ:

Центральне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м. Київ) звернулось до Святошинського районного суду м. Києва з дорученням польського суду про вручення судових документів "YanAir Airlines".

Суддя, ознайомившись з матеріалами надісланого доручення приходить до висновку про відмову у прийнятті до виконання та повернення судового доручення до Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) для звернення до належного суду виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 500 ЦПК України Суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами.

Відповідно до ч.1 ст. 13 ЦПК України Суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно до ч. 1 ст. 501 ЦПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 500 ЦПК України судове доручення не приймається до виконання, у разі якщо воно: не належить до юрисдикції цього суду;

Як вбачається з матеріалів судового доручення, особа, якій необхідно вручити судові документи "YanAir Airlines", знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Стрийська, 6

Згідно даних Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, місцемзнаходженням юридичної особи ТОВ "Янеір" ЛТД, код ЄДРПОУ 38267160, є: Україна, Житомирська область, м. Житомир, вул. Авіаторів, 9, що не відноситься до юрисдикції Святошинського районного суду м. Києва.

Таким чином встановлено, що виконання судового доручення польського суду про вручення судових документів "YanAir Airlines" (ТОВ "Янеір"ЛТД, код ЄДРПОУ 38267160), не належить до юрисдикції Святошинського районного суду м. Києва, в зв`язку з чим воно не приймається до виконання та підлягає поверненню до Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) для звернення до належного суду для виконання доручення..

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 13, 500, 501 ЦПК України, суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Відмовити в прийнятті до виконання судового доручення чпольського суду про вручення судових документів "YanAir Airlines" - ТОВ "ЯНЕІР" ЛТД,- та повернути матеріали до Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) для направлення на виконання до належного суду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Н.Д. Бабич