
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа №766/20710/20
Пров. №3/766/771/21
11.02.2021 року м. Херсон
Херсонський міський суд Херсонської області у складі:
головуючого-судді: Корольчук Н.В.
за участю:
секретаря: Король М.А.
представника митниці: Стойчева М.І.
розглянувши справу про порушення митних правил, передбачене ст. 472 МК України щодо:
- громадянина Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 (Омар Аллан ОСОБА_2 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Маніла, Філіппіни, працює мотористом т/х «MAJ. RICHARD WINTERS», прапор Сполучені Штати Америки, проживає за адресою: 203 Aragon st. Vallejo, СА 94591, паспорт моряка - НОМЕР_1 , виданий 26.01.2016 року морською адміністрацією США, -
в с т а н о в и в:
12 листопада 2020 р. в зоні митного контролю м/п «Ольвія» в ДП СК «Ольвія», причал № 5 при здійснені митного контролю та оформлення т/х «MAJ. RICHARD WINTERS», прапор США, який прибув з порту Saguenay (Канада), громадянин Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 ), який працює мотористом на вказаному судні, до початку митного огляду його каюти, заявив згідно CREW CASH LIST від 12.11.2020 р. (декларація про валюту екіпажу) про наявність у нього 300 доларів США. Вказану валюту він пред`явив інспекторам митниці до початку митного огляду його каюти.
Того ж дня, під час здійснення митного огляду житлової каюти моториста т/х «MAJ. RICHARD WINTERS» громадянина Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 ), окрім заявлених 300 доларів США серед його особистих речей, виявлено іноземну валюту в сумі 700 доларів США, відомості про наявність яких не були заявлені за встановленою Формою, а ні усно, а ні письмово в CREW CASH LIST (Декларація про валюту екіпажу) від 12.11.2020 р. до початку митного огляду.
За результатами митного огляду житлової каюти моториста т/х «MAJ. RICHARD WINTERS» громадянина Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 ) співробітниками митниці було складено акт про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу від 12.11.2020.
Зміст акта перекладено на англійську мову мотористу т/х «MAJ. RICHARD WINTERS» громадянину Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 ), примірник акту вручено капітану т/х «MAJ. RICHARD WINTERS».
Таким чином, 12.11.2020 року, при проведенні митного оформлення прибуття в Україну т/х «MAJ. RICHARD WINTERS», прапор Сполучені Штати Америки, моторист даного судна, громадянин ОСОБА_4 ( ОСОБА_3 ), не заявив за установленою формою точні та достовірні відомості щодо наявних у нього грошових коштів в сумі 700 доларів США при переміщенні їх через митний кордон України.
У зв`язку з викладеним, на виконання вимог ст.511 МК України, для забезпечення стягнення штрафу за протоколом про порушення митних правил №0208/50800/20 у громадянина Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 ) була тимчасово вилучена іноземна валюта у сумі 700 (сімсот) доларів США, (станом на 12.11.2020 за курсом НБУ становить 19712,70 грн.) та перерахована на банківський рахунок Чорноморської митниці Держмитслужби.
В судове засідання ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 ) не з`явився, про місце та час розгляду справи повідомлявся шляхом розміщення оголошення на офіційному сайті суду. Надав заяву, в якій просив розглядати справу у його відсутності.
Представник Чорноморської митниці Держмитслужби Стойчев М.І. у судовому засіданні пояснив, що факт вчинення ОСОБА_3 порушення митних правил є доведеним, про що свідчать надані суду докази, а тому просив останнього визнати винним у вчиненні правопорушення, передбаченого ст. 472 МК України, та накласти відповідне адміністративне стягнення.
Оцінюючи дії ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 ), судом врахуванню підлягають наступні вимоги діючого законодавства.
Декларування здійснюється шляхом з`явлення за встановленою формою (письмовою, усною, шляхом вчинення дій) точних відомостей про товари, мету їх переміщення через митний кордон України, а також відомостей, необхідних для здійснення їх митного контролю та митного оформлення (ч. 1 ст. 257 МК України). Згідно п. 1 ч. 1 ст. 335 МК України під час переміщення товарів через митний кордон України декларант або уповноважена ним особа надають митному органу в паперовій або електронній формі відповідні документи та відомості про товари, що перевозяться, для проведення митного контролю, а порушення митних правил являє собою протиправні, винні (як умисні, так і з необережності) дії чи бездіяльність (ст. 458 МК України).
Враховуючи вищезазначені норми законодавства та дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що вина ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 ) у вчиненні правопорушення підтверджується наступними дослідженими в судовому засіданні доказами:
- протоколом про порушення митних правил № 0208/50800/20 від 12.11.2020 р., в якому викладені обставини, за яких ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 ) вчинив правопорушення;
- декларацією про валюту екіпажу від 12.11.2020 р. з перекладом;
- актом про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу від 12.11.2020 р. в якому вказана виявлена незадекларована іноземна валюта у сумі 700 (сімсот) доларів США;
Оцінюючи наведені докази, суд приходить до висновку, що останні узгоджуються між собою щодо часу, місця та обставин вчиненого правопорушення і доводять факт недекларування ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 ) грошових коштів, та свідчать про те, що останнім дійсно було допущене порушення митних правил, за що передбачено відповідальність ст. 472 МК України, а саме: не заявлення за встановленою формою точних відомостей про товари, які підлягають обов`язковому декларуванню, у разі переміщення через митний кордон України.
Вирішуючи питання про притягнення ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 ) до адміністративної відповідальності та застосування до нього адміністративного стягнення, враховуючи вищевикладене, особу винного, обставини вчиненого адміністративного правопорушення, суд приходить до висновку про необхідність накладення стягнення, з урахуванням вимог санкції ст. 472 МК України.
З ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 ) на користь держави, відповідно до ст. 4 Закону України «Про судовий збір», підлягає стягненню судовий збір в сумі 454,00 грн.
Керуючись ст.ст. 280, 283, 284 КУпАП, ст.ст. 9, 10, 257, 335, 472, 527-529 МК України, суд, -
п о с т а н о в и в:
Громадянина Сполучених Штатів ОСОБА_5 ( ОСОБА_3 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнати винним у вчиненні правопорушення митних правил, передбаченого ст. 472 МК України, та накласти адміністративне стягнення у вигляді штрафу у розмірі 100 відсотків вартості товару, безпосереднього предмету порушення митних правил, що складає 19712,70 грн.
Грошові кошти у загальній сумі 700 доларів США, (станом на 12.11.2020 р. за курсом НБУ становить 19712,70 грн.), які вилучені в рахунок забезпечення стягнення штрафу перерахувати до державного бюджету.
Стягнути з Громадянина Сполучених ОСОБА_6 ( ОСОБА_3 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь держави судовий збір у розмірі 454,00 грн.
(Рахунок отримувача: UA908999980313111256000026001 Одержувач – ГУК у м. Києві /м Київ/ 22030106 Код отримувача(код за ЄДРПОУ) – 37993783 Банк отримувач – Казначейство України (ЕАП) Код класифікації доходів бюджету: 22030106).
Постанова судді у справі про порушення митних правил може бути оскаржена особою, стосовно якої вона винесена, представником такої особи або органом доходів і зборів, який здійснював провадження у цій справі, протягом 10 (десяти) днів з дня винесення постанови до Херсонського апеляційного суду через Херсонський міський суд Херсонської області.
Строк пред`явлення постанови до виконання три місяці з дня винесення.
Постанова набрала законної сили_2021 року.
СуддяН. В. Корольчук
The court decision No. 94886929, Kherson City Court of Kherson Oblast was adopted on 11.02.2021. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find useful data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key data easily.
This decision relates to case No. 766/20710/20. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: