Decision № 94635483, 22.12.2020, District Administrative Court of Kyiv

Approval Date
22.12.2020
Case No.
640/3467/20
Document №
94635483
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01051, м. Київ, вул. Болбочана Петра 8, корпус 1

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 грудня 2020 року м. Київ №640/3467/20

Окружний адміністративний суд міста Києва у складі судді Костенка Д.А., розглянув-ши у письмовому провадженні справу за позовом ОСОБА_1 до Київського міського військового комісаріату (далі - Комісаріат), Головного управління Пен-сійного фонду України в м. Києві (далі - ГУ ПФУ в м. Києві) про зобов`язання вчинити дії,

в с т а н о в и в:

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просить:

- зобов`язати Комісаріат оформити і подати до ГУ ПФУ в м. Києві довідку про розмір грошового забезпечення позивача для перерахунку пенсії з урахуванням додаткових видів грошового забезпечення станом на 01.03.2018;

- зобов`язати ГУ ПФУ в м. Києві нарахувати і виплатити позивачу недоплачену частину пенсії з урахуванням додаткових видів грошового забезпечення у період з 01.03.2018 до наступного перерахунку пенсії на умовах та відповідно до законодавства;

- зобов`язати ГУ ПФУ в м. Києві провести перерахунок та виплатити позивачу недоплачену частину пенсії з урахуванням 100% суми підвищення пенсії, визначеного станом на 01.03.2018 у період з 05.03.2019 до наступного перерахунку пенсії на умовах та відповідно до законодавства.

Підставою позову є те, що рішенням Окружного адміністративного суду міста Києва від 12.12.2018 у справі №826/3858/18 визнано протиправними і нечинними п.п. 1, 2 постано-ви КМ України від 21.02.2018 №103, у зв`язку з чим у позивача виникло право на перераху-нок пенсії з 01.03.2018 з урахуванням додаткових видів грошового забезпечення, а виплата підвищення до пенсії має здійснюватись у повному обсязі. У грудні 2019р. позивач звернувся до відповідачів щодо включення до довідки додаткових видів грошового забезпечення та щодо проведення перерахунку пенсії з урахуванням додаткових виді грошового забезпе-чення, які залишені без задоволення, з чим позивач не погоджується.

Комісаріат подав відзив, в якому просить відмовити в позові, оскільки на час скла-дання довідки про розмір грошового забезпечення для перерахунку пенсії позивача законо-давством не передбачалось включення до довідки інших складових грошового забезпечення, окрім посадового окладу, окладу за військовим званням та надбавки за вислугу років. Рішення суду у справі №826/3858/18 за відсутності рішення Уряду України про перерахунок пенсії не створює для Комісаріату обов`язку скласти і видати нову довідку про розмір грошо-вого забезпечення для перерахунку пенсії позивача.

Позивач подав відповідь на відзив, в якій з посиланням на положення Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" та постанов КМ України №704 і №393 стверджує, що видана Комісаріатом довідка про розмір грошового забезпечення для перерахунку пенсії, в якій не зазначено додаткових видів грошового забезпечення, обмежує гарантоване державою право на соціальний захист.

Від ГУ ПФУ в м. Києві відзив на позов не надійшов. Копія ухвали про відкриття провадження у справі і позовні матеріали отримано 12.03.2020, що підтверджується наявним у справі рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення.

Розглянувши матеріали справи, суд дійшов висновку про наявність підстав для часткового задоволення позову, зважаючи на таке.

Судом встановлено, що позивачу, який проходив службу у Збройних Силах України, призначено пенсію за вислугою років відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпе-чення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб".

Пенсія позивачу обчислена з таких складових: - посадовий оклад; - оклад за військове звання; - процентна надбавка за вислугу років 35%; - надбавка за роботу з таємними вироба-ми, носіями, документами 10%; - надбавка за особливо важливі завдання 50%; - премія 10%; вид підвищення або надбавки до пенсії: - бойові дії в інших країнах учасник бойових дій (ст. 6); - учасник бойових дій; - підвищення за пост. КМ України 2012 №355, що підтверджується розрахунком пенсії позивача станом на 01.12.2017.

Згідно з постановами КМ України від 30.08.2017 №704 і від 21.02.2018 №103 позивачу проведено перерахунок пенсії з 01.01.2018 з урахуванням таких складових грошового забез-печення: - посадовий оклад; - оклад за військове звання; - процентна надбавка за вислугу років 50%, що підтверджується розрахунком пенсії від 27.01.2020.

У розрахунку вказано, що підвищення до пенсії виплачується:

з 01.01.2018 по 31.12.2018 щомісячно 50% від підвищення;

з 01.01.2019 по 31.12.2019 щомісячно 75% від підвищення;

з 01.01.2020 щомісячно 100% від підвищення.

23 грудня 2019р. представник позивача звернувся до Комісаріату із заявою, в якій просив надати довідку про грошове забезпечення позивача станом на 01.03.2018 з ураху-ванням додаткових видів грошового забезпечення за посадою, яку він займав на день звільнення зі служби.

Листом Комісаріату від 10.01.2020 повідомлено, що у довідці про грошове забезпе-чення для перерахунку пенсії позивача згідно з постановою КМ України від 21.02.2018 №103 зазначено три складові оновленого грошового забезпечення, визначеного станом на 01.03.2018: оклад за посадою, військовим (спеціальним) званням та надбавку за вислугу років, підстава для видачі позивачу нової довідки відсутня.

23 грудня 2019р. представник позивача звернувся до ГУ ПФУ в м. Києві із заявою, в якій просив перерахувати та виплатити позивачу пенсію в повному обсязі без її обмеження станом на 01.03.2018 з урахуванням додаткових видів грошового забезпечення за посадою, яку він займав на день звільнення зі служби.

Листом ГУ ПФУ в м. Києві від 10.01.2020 №5347/02/О-15955 повідомлено, що органи Пенсійного фонду виконують функції тільки з призначення та перерахунку пенсій, а функції визначення вислуги років, розміру грошового забезпечення чи окремих його складових для обчислення пенсії виходять за межі його компетенції. Виплата перерахованої пенсії позивачу проводиться з 01.01.2018 поетапно у розмірах, визначених постановою КМ України від 21.02.2018 №103.

Спірні правовідносини виникли у сфері пенсійного забезпечення та стосуються визна-чення складових грошового забезпечення для перерахунку пенсії і виплати її підвищення.

Справа у частині зобов`язання Комісаріату видати довідку про розмір грошового забез-печення для перерахунку пенсії підпадає під ознаки типової, при вирішенні якої необхідно враховувати рішення Верховного Суду від 17.12.2019 у зразковій справі №160/8324/19, яке набрало законної сили 24.06.2020.

Верховний Суд дійшов висновку, що з набранням 05.03.2019 законної сили рішенням суду у справі №826/3858/18 виникли підстави для перерахунку пенсій, призначених згідно із Законом України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", з урахуванням розміру посадового окладу, окладу за військовим (спеціальним) званням та відсоткової надбавки за вислугу років, а також додаткових видів грошового забезпечення. Разом з цим, до моменту отримання належної довідки від відповідача у пенсій-ного органу не виникає обов`язку з перерахунку пенсії позивача.

Відповідно до вказаного рішення Верховного Суду вимога до Комісаріату підлягає задоволенню в частині зобов`язання останнього скласти та подати до ГУ ПФУ в м. Києві довідку про розмір грошового забезпечення позивача станом на 05.03.2019 з урахуванням відомостей про розміри щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії, для проведення з 01.04.2019 перерахунку пенсії позивача.

У частині зобов`язання відповідача надати вказану довідку станом на 01.03.2018 необ-хідно відмовити, оскільки у цій частині вимога суперечить висновкам Верховного Суду.

Вимога до ГУ ПФУ в м. Києві про зобов`язання нарахувати і виплатити позивачу недо-плачену частину пенсії з урахуванням додаткових видів грошового забезпечення у період з 01.03.2018 не підлягає задоволенню, зважаючи на наступне.

Підставою для проведення перерахунку пенсії є відповідна довідка із зазначенням додаткових видів грошового забезпечення. З урахуванням вищевказаного висновку Верхов -ного Суду щодо необхідності отримання пенсійним органом після 05.03.2019 належної довід-ки для виникнення у нього обов`язку з перерахунку пенсії та враховуючи відсутність такої довідки у відповідача, останній не мав підстав для перерахунку пенсії позивача, тому не допустив протиправної бездіяльності стосовно позивача.

Вимога про зобов`язання ГУ ПФУ в м. Києві провести перерахунок та виплатити пози-вачу недоплачену частину пенсії з урахуванням 100% суми підвищення пенсії, визначеного станом на 01.03.2018 у період з 05.03.2019 до наступного перерахунку пенсії на умовах та відповідно до законодавства, підлягає частковому задоволенню, зважаючи на таке.

Згідно з висновками Верховного Суду у рішенні від 06.08.2019 у справі №160/3586/19 скасування п.п. 1, 2 постанови КМ України №103 не спростовує наявність підстав для пере-рахунку пенсії, які встановлені постановою КМ України №704. Із 05.03.2019 пенсія особі підлягає виплаті у розмірі 100 відсотків суми підвищення пенсії.

Справа, яка розглядається, в цій частині підпадає під ознаки типової, відтак, з метою поновлення права позивача на отримання пенсії у належному розмірі суд дійшов висновку про наявність підстав для зобов`язання ГУ ПФУ в м. Києві провести перерахунок та виплату позивачу пенсії позивачу з 05.03.2019 з урахуванням 100% суми підвищення пенсії, визначе-ного станом на 01.03.2018.

Проте, дану вимогу слід задовольнити за період з 05.03.2019 по 31.12.2019, а не до наступного перерахунку пенсії, як просить позивач, оскільки підвищення до пенсії в обмеже-ному розмірі (75%) виплачувалось впродовж 2019р., а з 01.01.2020 - у повному розмірі.

Підсумовуючи все вищевикладене, суд дійшов висновку про наявність підстав для часткового задоволення заявлених позовних вимог.

Позивач звільнений від сплати судового збору на підставі п. 13 ч. 1 ст. 5 Закону України "Про судовий збір" (посвідчення Серія НОМЕР_1 від 12.01.2000), тому підстав для його розподілу немає.

Щодо стягнення витрат на професійну правничу допомогу у сумі 3000 грн., про що зазначено у тексті позовної заяви, то передбачених ст. 134 КАС України підстав для цього немає, оскільки не надано доказів того, що представник позивача є адвокатом. Крім того, до позовної заяви не додано розрахунок фактично наданих послуг, а доданий кошторис юридичних послуг містить перелік послуг, які не надавались, зокрема: ознайомлення з мате-ріалами справи, підготовка апеляційної і касаційного скарги, участь у судовому засіданні.

Керуючись ст.ст. 2, 5, 90, 139, 241-246, 257-263 КАС України, суд

в и р і ш и в:

1. Задовольнити позов ОСОБА_1 частково.

2. Зобов`язати Київський міський військовий комісаріат скласти та подати до Головно-го управління Пенсійного фонду України в м. Києві довідку про розмір грошового забезпе-печення ОСОБА_1 станом на 05.03.2019 з урахуванням відомостей про розміри щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії, для проведення з 01.04.2019 перерахунку пенсії.

3. Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві провести перерахунок та виплату ОСОБА_1 пенсії за період з 05.03.2019 по 31.12.2019 з урахуванням 100 відсотків підвищення, визначеного станом на 01.03.2018.

4. Відмовити ОСОБА_1 у задоволенні позову в іншій частині.

Позивач: ОСОБА_1 ;

АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 .

Відповідачі:

Київський міський військовий комісаріат;

04112, м. Київ, вул. Парково-Сирецька, 19, код ЄДРПОУ 07774420.

Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві;

04053, м. Київ, вул. Бульварно-Кудрявська, 16, код ЄДРПОУ 42098368

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження.

Рішення суду може бути оскаржено до Шостого апеляційного адміністративного суду в порядку, встановленому ст.ст. 293-297 КАС України. Апеляційна скарга подається протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.

Дата рішення є днем складення його у повному обсязі.

Суддя Д.А. Костенко

Часті запитання

Який тип судового документу № 94635483 ?

Документ № 94635483 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 94635483 ?

Дата ухвалення - 22.12.2020

Яка форма судочинства по судовому документу № 94635483 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 94635483 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 94635483, District Administrative Court of Kyiv

The court decision No. 94635483, District Administrative Court of Kyiv was adopted on 22.12.2020. The procedural form is Administrative, and the decision form is Decision. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful information quickly.

The court decision No. 94635483 refers to case No. 640/3467/20

This decision relates to case No. 640/3467/20. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 94635482
Next document : 94635485