Court ruling № 94372228, 19.01.2021, Teofipol District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа № 685/1381/20

Провадження № 2/685/48/21

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 січня 2021 року. Теофіпольський районний суд Хмельницької області

в складі головуючого судді: Самойлович А. П.

за участі секретаря: Казмірчук І.Ю.

позивача ОСОБА_1 ,

його представника ОСОБА_2 ,

представника відповідача Богуша І.А.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в смт Теофіполь Хмельницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Україна 2001», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, Теофіпольська районна державна адміністрація Хмельницької області, про усунення перешкод у користуванні земельними ділянками, повернення їх власнику та скасування державної реєстрації права оренди земельних ділянок,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ТОВ «Україна 2001», заявивши вимогу про повернення йому двох земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,2440 га з кадастровим номером 6824783500:05:013:0008 та 2,6661 га з кадастровим номером 6824783500:05:013:0006, скасувати державну реєстрацію (записи) оренди даних ділянок згідно договорів від 27 лютого 2013 року, проведену реєстраційною службою Теофіпольського районного управління юстиції від 14 лютого 2014 року за рішеннями, відповідно № 10921996 та № 10922908.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що позивач не підписував та не укладав договори оренди земельних ділянок.

В ході підготовчого судового засідання сторони звернулися до суду з спільною заявою про затвердження мирової угоди, відповідно до якої ТОВ «Україна 2001» зобов`язується станом на 15 листопада 2021 року припинити державну реєстрацію (записи) спірних договорів оренди від 27 лютого 2013 року і, після вчинення таких реєстраційних дій, впродовж 5 робочих днів зобов`язується повернути ОСОБА_1 земельні ділянки з одночасним підписанням акту про повернення земельної ділянки.

Позивач, згідно умов угоди, до моменту вчинення реєстраційної дії про припинення права оренди, тобто до 15 листопада 2021 року, зобов`язується не чинити будь-яких перешкод у будь-який спосіб для ТОВ «Україна 2001» здійснювати сільськогосподарські роботи на спірних земельних ділянках на умовах спірних договорів до моменту повного збирання врожаю 2021 року підприємством ТОВ «Україна 2001».

Також ТОВ «Україна 2001» зобов`язується виплатити ОСОБА_1 судові витрати по сплаті судового збору впродовж 5-ти календарних днів з дня ухвалення рішення по справі на підставі заяви про укладення мирової угоди.

Сторонам роз`яснено наслідки укладення мирової угоди.

Заслухавши пояснення сторін та дослідивши матеріали справи, суд дійшов переконання про можливість затвердження мирової угоди на визначених сторонами умовах, оскільки мирова угода укладена на підставі взаємних поступок, стосується прав та обов`язків сторін, не суперечить закону, не порушує права чи охоронювані законом інтереси інших осіб.

Керуючись ст.ст. 200, 207 ЦПК України

У Х В А Л И В :

Затвердити укладену 19 січня 2021 року сторонами мирову угоду на таких умовах:

1.) Товариство з обмеженою відповідальністю «Україна 2001» (код ЄДРПОУ 35080933, вул. Небесної Сотні, 37-В в смт Теофіполь Теофіпольського району Хмельницької області) зобов`язується станом на 15 листопада 2021 року припинити державну реєстрацію (записи) договору оренди землі від 27 лютого 2013 року, проведену 14 лютого 2014 року Реєстраційною службою Теофіпольського районного управління юстиції Хмельницької області, про оренду ТОВ «Україна 2001» земельної ділянки з кадастровим номером 6824783500:05:013:0008, власником якої є ОСОБА_1 , номер запису про інше речове право 4675830 від 14 лютого 2014 року, і після вчинення такої реєстраційної дії на протязі п`яти робочих днів, Товариство з обмеженою відповідальністю «Україна 2001» зобов`язується повернути ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,2440 га з кадастровим номером 6824783500:05:013:0008 з одночасним підписанням акту про повернення земельної ділянки.

2.) Товариство з обмеженою відповідальністю «Україна 2001» (код ЄДРПОУ 35080933, вул. Небесної Сотні, 37-В в смт Теофіполь Теофіпольського району Хмельницької області) зобов`язується станом на 15 листопада 2021 року припинити державну реєстрацію (записи) договору оренди землі від 27 лютого 2013 року, проведену 14 лютого 2014 року Реєстраційною службою Теофіпольського районного управління юстиції Хмельницької області, про оренду ТОВ «Україна 2001» земельної ділянки з кадастровим номером 6824783500:05:013:0006, власником якої є ОСОБА_1 , номер запису про інше речове право 4676317 від 14 лютого 2014 року, і після вчинення такої реєстраційної дії на протязі п`яти робочих днів, Товариство з обмеженою відповідальністю «Україна 2001» зобов`язується повернути ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,6661 га з кадастровим номером 6824783500:05:013:0006 з одночасним підписанням акту про повернення земельної ділянки.

3.) ОСОБА_1 зобов`язується до моменту вчинення реєстраційної дії про припинення права оренди земельної ділянки, тобто до 15 листопада 2021 року, не чинити будь-яких перешкод, у будь-який спосіб для Товариства з обмеженою відповідальністю «Україна 2001» здійснювати сільськогосподарські роботи на земельній ділянці для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на умовах, передбачених Договором, площею 2,2440 га з кадастровим номером 6824783500:05:013:0008 до моменту повного збирання врожаю 2021 року підприємством ТОВ «Україна 2001».

4.) ОСОБА_1 зобов`язується до моменту вчинення реєстраційної дії про припинення права оренди земельної ділянки, тобто до 15 листопада 2021 року, не чинити будь-яких перешкод, у будь-який спосіб для Товариства з обмеженою відповідальністю «Україна 2001» здійснювати сільськогосподарські роботи на земельній ділянці для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на умовах, передбачених Договором, площею 2,6661 га з кадастровим номером 6824783500:05:013:0006 до моменту повного збирання врожаю 2021 року підприємством ТОВ «Україна 2001».

5.) Товариство з обмеженою відповідальністю «Україна 2001» зобов`язується на протязі п`яти календарних днів з дня винесення судового рішення у справі на підставі заяви про укладення мирової угоди та закриття провадження у цивільній справі № 685/1381/20, сплатити ОСОБА_1 понесені ним судові витрати в сумі 1681,60 грн., що є судовим збором, сплаченим при подачі позовної заяви до суду.

6.) Сторони зобов`язуються сумлінно виконувати умови, передбачені цією мировою угодою.

7.) Після підписання цієї угоди претензії сторін щодо вищевказаного спору вважаються цілком врегульованими.

Товариство з обмеженою відповідальністю «Україна 2001» зобов`язується виплатити ОСОБА_1 в строк до 15 листопада 2021 року орендну плату за використання у 2021 році земельних ділянок площею 2,6661 га з кадастровим номером 6824783500:05:013:0006 та площею 2,2440 га з кадастровим номером 6824783500:05:013:0008.

8.) У разі невиконання сторонами затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством про виконання судових рішень.

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Україна 2001», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, Теофіпольська районна державна адміністрація Хмельницької області, про усунення перешкод у користуванні земельними ділянками, повернення їх власнику та скасування державної реєстрації права оренди земельних ділянок.

Апеляційна скарга подається до Хмельницького апеляційного суду через Теофіпольський районний суд Хмельницької області протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Повна ухвала складена 25 січня 2021 року.

Суддя Самойлович А.П.