Справа 3-970/2010
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 квітня 2010 року суддя Кіровського районного суду м.Дніпропетровська Овчаренко Н.Г., розглянувши матеріали адміністративної справи, що надійшли з державної податкової інспекції у Кіровському районі м.Дніпропетровська, стосовно
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1,
бухгалтера ТОВ «ЦРД»,
що мешкає в АДРЕСА_1
- у скоєні правопорушення, передбаченого ст.163-2 ч.2 КУпАП, -
В с т а н о в и в :
Бухгалтер ТОВ «ЦРД» ОСОБА_1, повторно протягом року, у порушення п.п.5.3.1, 5.3 ст. 5 Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетом та державними цільовими фондами» несвоєчасно з затримкою на 2 днів подала до установи банку платіжне доручення про перерахування належного до сплати ПДВ, чим скоїла адміністративне правопорушення, передбачене ст. 163-2 ч.2 КУпАП.
Зазначене підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення № 106 від 09.03.2010 та актом перевірки №765/152/32014365 від 09.03.2010.
Керуючись ст.ст.163-2 ч.2,283,284 КУпАП, -
П о с т а н о в и в:
Накласти на ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 170 (сто сімдесят) гривень в дохід держави.
Постанова набирає чинності після закінчення строку подання апеляційної скарги чи протесту прокурора.
Постанова може бути оскаржена або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови.
Апеляційна скарга, протест прокурора подаються до апеляційного суду Дніпропетровської області через Кіровський районний суд м. Дніпропетровська.
Суддя Н.Г. Овчаренко
Строк предявлення постанови до виконання три роки з дня набрання чинності.
Постанова набрала чинності «___» __ 2010 року.
The court decision No. 9406483, Kirovskyi District Court of Dnipropetrovsk City was adopted on 20.04.2010. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important data easily.
This decision relates to case No. 3-970/2010. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: