Справа №2-1132 2009 року
РІШЕННЯ
Іменем України
16 березня 2009 року м. Макіївка
Гірницький районний суд міста Макіївки, Донецької області в складі головуючого судді Завгороднього Є.П. при секретарі Мінку В.В.
розглянувши у судовому засіданні в м. Макіївці цивільну справу за позовом КП «Макіївський міськводоканал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за послуги водопостачання та водовідводу,
встановив:
КП «Макіївський міськводоканал» звернулося до суду з вищевказаним позовом.
У судовому засіданні представник позивача зменшив позовні вимоги і пояснив, що відповідач мешкає в квартирі 3 розташованої в будинку АДРЕСА_1 і є її наймачем. Позивач надає послуги водопостачання та водовідводу, за які відповідач повинен сплачувати і вчасно вносити плату за ці послуги. Однак з 01.02.2006 року по 01.02.2009 року утворилася заборгованість у сумі 589, 74 грн. Добровільно заборгованість не погашена. Просить позов задовольнити, стягнути з відповідача вказану заборгованість та витрати на інформаційно-технічне забезпечення позову у сумі 30 грн.
Відповідач в судовому засіданні позовні вимоги визнав повністю і пояснив суду, що дійсно має заборгованість перед позивачем за послуги водопостачання та водовідведення, у зв'язку з тяжким матеріальним станом.
Заслухавши пояснення представника позивача, відповідача, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом установлені такі факти та відповідні їм правовідносини. Згідно копії особистого рахунку відповідач є наймачем квартири, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 6)
Згідно довідки - розрахунку заборгованість за відповідачем за період з 01.02.2006р. по 01.02.2009 р. складає 589, 74 грн (а.с. 3-4).
Відповідно до ст. ст. П, 526 ЦК України відповідач не звільняється від відповідальності за неможливістю виконання грошових зобов'язань. Обов'язки повинні виконуватися належним чином та в установлений строк.
Судом встановлено, що позивач надає відповідачу послуги водопостачання та водовідводу за адресою: АДРЕСА_1. Однак, відповідач не виконує свої зобов'язання по сплаті послуг, у зв'язку з чим утворилась заборгованість в сумі 589, 74 грн., яка підлягає стягненню з відповідача на користь позивача, а також на користь позивача підлягає стягненню 30 грн. - сплата інформаційно-технічного забезпечення.
Крім того, у відповідності ст. 88 ЦПК України суд стягує з відповідача державне мито на користь держави у розмірі 51грн.
На підставі ст. ст. 11, 526 ЦК України, п.3, 36 „Правил надання населенню послуг водо-теплопостачання та водовідводу", 88 ЦПК України і, ст. ст. 10, 11, 209, 214-215, 224-226 ЦПК України суд,
вирішив:
Позовну заяву КП «Макіївський міськводоканал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за послуги водопостачання та водовідводу - задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь комунального підприємства «Макіївський міськводоканал », з перерахуванням на р/р 26006024222000 в ЗАО «Донгорбанк» м. Макіївки, МФО 334970, ОКПО 03361543 -заборгованість у розмірі 589, 74 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення у розмірі 30 грн., а всього 619, 74 грн. (шістсот дев'ятнадцять грн. 74 коп).
Стягнути ОСОБА_1 на користь держави судовий збір у розмірі 51 грн.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.
The court decision No. 9386935, Hirnytskyi District Court of Makiivka City was adopted on 16.03.2009. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary data easily.
This decision relates to case No. 2-11322009. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: