
Справа № 420/9543/20
У Х В А Л А
28 грудня 2020 року м.Одеса
Суддя Одеського окружного адміністративного суду Єфіменко К.С., розглянувши в приміщенні суду в порядку письмового провадження ч.3 ст.254 КАС України, заяву представника Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області (вул..Канатна,83, м.Одеса, 65012) від 17.12.2020 року про роз`яснення рішення суду від 28.10.2020 року за адміністративним позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області (вул..Канатна,83, м.Одеса, 65012) про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії,-
ВСТАНОВИВ:
Рішенням Одеського окружного адміністративного суду у справі №420/9543/20 позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області (вул..Канатна,83, м.Одеса, 65012, код ЄДРПОУ 20987385) про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії – задовольнено частково. Визнано протиправними дії Головного Управління Пенсійного фонду України в Одеській області (вул..Канатна,83, м.Одеса, 65012, код ЄДРПОУ 20987385) щодо відмови у проведенні перерахунку та виплати пенсії ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ). Зобов`язано Головне Управління Пенсійного фонду України в Одеській області (вул..Канатна,83, м.Одеса, 65012, код ЄДРПОУ 20987385) здійснити ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) здійснити перерахунок та виплату пенсії за довідкою Адміністрації Державної прикордонної служби про розмір грошового забезпечення від 14 липня 2020 року №11/332 станом на 05 березня 2019 року у відповідності до вимог Постанови №704, Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» та здійснити виплату з урахуванням виплачених сум. В решті позову - відмовлено. Стягнуто з Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області (вул..Канатна,83, м.Одеса, 54012, код ЄДРПОУ 20987385) за рахунок бюджетних асигнувань на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) судові витрати за сплату судового збору у розмірі 840 (вісімсот сорок гривень) грн. 80 коп.
Через канцелярію суду 17.12.2020 року (вхідний №ЕП/2819/20) від Головного Управління Пенсійного фонду України в Одеській області надійшла заява про роз`яснення рішення суду, в частині того: з якої дати необхідно провести перерахунок та виплату пенсії за довідкою Адміністрації Державної прикордонної служби про розмір грошового забезпечення від 14.11.2020 року №11/332.
В обґрунтування необхідності здійснення роз`яснення судового рішення представник Головного Управління Пенсійного фонду України в Одеській області зазначає наступне: рішенням Одеського окружного адміністративного суду від 28.10.2020 по справі № 420/9543/20 адміністративний позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області ( далі - Головне управління) про визнання дії протиправними та зобов`язання вчинити певні дії - задоволено частково. Зокрема, зобов`язано Головне управління здійснити перерахунок та виплату пенсії за довідкою Адміністрації Державної прикордонної служби про розмір грошового забезпечення від 14.11.2020 року №11/332 станом на 05.03.2019 у відповідності до вимог Постанови №704 “Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб” та здійснити виплату з урахуванням виплачених сум. Однак, вищевказане рішення суду є не зрозумілим для Головного управління, оскільки судом не зазначено з якої саме дати необхідно провести перерахунок та виплату пенсії на підставі вищезазначеної довідки
Розглянувши вказану заяву, суд приходить до висновку, що вона підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч.1 ст.254 КАС України за заявою учасника справи, державного виконавця суд роз`яснює ухвалене ним судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення, шляхом постановления ухвали.
Відповідно до ч.2 ст.254 КАС України подання заяви про роз`яснення судового рішення допускається, якщо воно ще не виконано або не закінчився строк, протягом якого судове рішення може бути, подане для примусового виконання.
Рішенням Одеського окружного адміністративного суду у справі №420/9543/20, Зобов`язано Головне Управління Пенсійного фонду України в Одеській області (вул..Канатна,83, м.Одеса, 65012, код ЄДРПОУ 20987385) здійснити ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) здійснити перерахунок та виплату пенсії за довідкою Адміністрації Державної прикордонної служби про розмір грошового забезпечення від 14 липня 2020 року №11/332 станом на 05 березня 2019 року у відповідності до вимог Постанови №704, Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» та здійснити виплату з урахуванням виплачених сум.
Судом встановлено та матеріалами справи підтверджено, що Адміністрацією Державної прикордонної служби України довідка від 14 липня 2020 року №11/332 про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 станом на 05.03.2019р.
Вказана довідка видана уповноваженим на те органом, є чинною, доказів протилежного відповідачем під час судового розгляду справи не надано.
У свою чергу, рішенням Окружного адміністративного суду міста Києва від 12.12.2018 року, залишеним без змін постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 05.03.2019 року, по адміністративній справі №826/3858/18, визнано протиправними та нечинними пункти 1, 2 постанови №103 та зміни до пункту 5 і додатку 2 Порядку №45.
Суд зазначає, що до компетенції Уряду входить прийняття, зміна чи припинення дії Порядку №45, проте, зміни внесені постановою №103, зокрема до додатку 2 до Порядку №45, в якому визначено форму довідки про розмір грошового забезпечення для перерахунку пенсії, були визнані судом протиправними та нечинними, а відтак з 05.03.2019 року з дня набрання законної сили рішенням у справі №826/3858/18 діє редакція додатку 2 до Порядку №45, яка діяла до зазначених змін.
Таким чином у Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області виник обов`язок проведення з 01.04.2019 року.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст.151,254 КАС України суд,-
УХВАЛИВ:
Заяву представника Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області (вул..Канатна,83, м.Одеса, 65012) задовольнити.
Роз`яснити Головному управлінню Пенсійного фонду України в Одеській області, що перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 за довідкою Адміністрації Державної прикордонної служби про розмір грошового забезпечення від 14 липня 2020 року №11/332 станом на 05 березня 2019 року у відповідності до вимог Постанови №704, Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» слід здійснити з 01.04.2019р.
Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до П`ятого апеляційного адміністративного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 15-денний строк з дня отримання ухвали в порядку, визначеному п.15.5 Перехідних положень КАС України.
Суддя К.С.Єфіменко
The court decision No. 93847306, Odesa District Administrative Court was adopted on 28.12.2020. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.
This decision relates to case No. 420/9543/20. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: