Court ruling № 93809259, 23.12.2020, Peresypskyi District Court of Odesa City (until 25.04.2025 - Suvorovskyi District Court of Odesa City)

Справа № 2-1042/11

Провадження №2-во/523/164/20

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"23" грудня 2020 р. м. Одеса

Суворовський районний суд міста Одеси в складі:

головуючого судді - Аліна С.С.

при секретарі - Одарій В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву АТ «Перший український міжнародний банк» про виправлення описки в рішенні суду від 03.04.2019р. по цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Перший український міжнародний банк» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором та договором поруки, -

Встановив:

До Суворовського районного суду міста Одеси надійшла заява представника АТ «Перший український міжнародний банк» в якій просив виправити описку в рішенні Суворовського районного суду м. Одеси від 03.04.2019р. по справі №2-1042/11 за позовом ПАТ «ПУМБ» до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 про стягнення заборгованості в солідарному порядку, зокрема, за змістом мотивувальної та резолютивної частин рішення зазначити гривневий еквівалент заборгованості замість 1443218,69 грн. вказати 4906001,05 грн.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає про те, що заява підлягає задволенню з наступних підстав.

Судом встановлено про те, що в провадженні Суворовського районного суду міста Одеси перебувала цивільна справа за позовом Публічного акціонерного товариства «Перший український міжнародний банк» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором та договором поруки.

Рішенням Суворовського районного суду міста Одеси від 03.04.2019р. позов Публічного акціонерного товариства «Перший український міжнародний банк» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором та договором поруки- задоволено.

Стягнуто солідарно з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Перший український міжнародний банк» заборгованість за Кредитним договором № 5754059 від 11.10.2007 р. та Договором поруки № 5754074 від 11.10.2007 р у загальній сумі 181 877 (сто вісімдесят одна тисяча вісімсот сімдесят сім) доларів США 82 центи, що за курсом НБУ України становить 1443218(один мільйон чотириста сорок три тисячі двісті вісімнадцять) гривень 69коп., перерахувати грошові кошти Філії ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ПУМБ» в м.Одесі, МФО 328191, код ЄДРПОУ 20965981.

Стягнуто в рівних частинах з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Перший український міжнародний банк» державне мито у розмірі 1700 (одна тисяча сімсот) гривень, витрати за інформаційне-технічне забезпечення процесу у розмірі 120 (сто двадцять) гривень.

Однак, при виготовленні рішення суду була допущена описка, яку необхідно виправити, а саме вірно зазначити гривневий еквівалент заборгованості замість 1443218,69 грн. вказати 4906001,05 грн.

Відповідно до ч.1 ст.269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

На підставі викладеного, та керуючись ст.ст.260, 269 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву АТ «Перший український міжнародний банк» про виправлення описки в рішенні суду від 03.04.2019р. по цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Перший український міжнародний банк» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором та договором поруки – задовольнити.

Виправити описку допущену в рішенні Суворовського районного суду міста Одеси від 03.04.2019р. по цивільній справі №2-1042/11 за позовом Публічного акціонерного товариства «Перший український міжнародний банк» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором та договором поруки, а саме вірно зазначити гривневий еквівалент заборгованості замість «1443218,69 грн.» вказати «4906001,05 грн.».

Ухвала може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів, шляхом подачі апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду.

Повну ухвалу суду складено та підписано 23.12.2020 року.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя: Аліна С.С.