Справа № 3-404 / 10 р.
П О С Т А Н О В А
Іменем України
5 травня 2010 р. Суддя Вовчанського районного суду Харківської області Божко В.М.. розглянувши матеріали, які надійшли від Вовчанської міжрайонної державної податкової інспекції Харківської області про притягнення до адміністративне відповідальності,
ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 уродженця Рівенської області, проживаючого по АДРЕСА_1, працюючого керівником СФГ «Фауна»
В С Т А Н О В И В:
Згідно протоколу № 231 від 31.03.2010 р. при перевірці, СФГ « Фауна», керівником якого є ОСОБА_1, розташованого по вул.Фонтанній 31 в м.Вовчанську Харківської області, було встановлено не подання платіжного доручення до установи банку на перерахування земельного податку за грудень 2009 року по строку подання 01.02.2010 року, фактично платіжне доручення до установи банку не подано. Чим було порушено п.1 ст.17 Закону України від 03.07.1992 року № 2535-ХІІ “Про плату за землю”, за що передбачена відповідальність ст.163-2 КупАП.
Вина ОСОБА_1 підтверджується протоколом за № 231 від 31.03.2010 року про адміністративне правопорушення, Актом перевірки № 411N15-24344862 (знаходиться в справі № 3-338/10р.), матеріалами справи та поясненнями даними ОСОБА_1 в суді.
Протягом року , а саме 29.09.2009 року, ОСОБА_1 піддавався адміністративному стягненню за ч.1 ст.163-2 КУпАП.
На підставі ст.ст. 163-2 ч.2, 284 КУпАП, суд
П О С Т А Н О В И В:
Накласти на ОСОБА_1 стягнення у вигляді штрафу на користь держави в розмірі 170 грн.
Постанова може бути оскаржена протягом десяти днів з дня її винесення шляхом подання апеляційної скарги через районний суд до апеляційного суду Харківської області.
Постанова підлягає примусовому виконанню після 15 днів з дня її оголошення, а у разі оскарження або опротестування постанови в той же самий строк з дня повідомлення про залишення скарги або протесту без задоволення.
Суддя:
The court decision No. 9299000, Vovchansk District Court of Kharkiv Oblast was adopted on 05.05.2010. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful information conveniently.
This decision relates to case No. 3-404/10. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: