Court ruling № 92866973, 11.11.2020, District Administrative Court of Kyiv

Approval Date
11.11.2020
Case No.
640/14250/20
Document №
92866973
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01051, м. Київ, вул. Болбочана Петра 8, корпус 1 У Х В А Л А

11 листопада 2020 року м. Київ № 640/14250/20

Окружний адміністративний суд м. Києва у складі судді Вєкуа Н.Г., здісйнюючи в порядку спрощеного позовного провадження розгляд адміністративної справи

за позовом ОСОБА_1

до Військової частини А0515

Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області

про визнання дій протиправними, зобов`язання вчинити дії, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) звернувся через електронний кабінет системи "Електронний суд" до Окружного адміністративного суду міста Києва з позовною заявою до Військової частини А0515 (адреса: 04176, м. Київ, вул. Електриків, буд. 33, код ЄДРПОУ 22990919), Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області (адреса: 79016, Львівська область, м. Львів, вул. Митрополита Андрея, 10, код ЄДРПОУ 13814885), в якій просить суд:

- визнати протиправними дії військової частини А0515 (код ЄДРП0У22990919, вул. Електриків, буд. 33, м. Київ, 04176) щодо відмови ОСОБА_1 у підготовці та надані до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області оновленої довідки про розмір його грошового забезпечення станом на 05.03.2019, у відповідності до вимог статей 43 і 63 Закону України від 09.04.1992 № 2262-ХІІ "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 №704 "Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб", із обов`язковим зазначенням відомостей про розміри щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії, для здійснення обчислення та перерахунку з 01.04.2019 основного розміру його пенсії;

- зобов`язати військову частину А0515 (код ЄДРП0У22990919, вул. Електриків, буд. 33, м. Київ, 04176) підготувати та надати до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області нову довідку про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 , станом на 05.03.2019, у відповідності до вимог статей 43 і 63 Закону України від 09.04.1992 № 2262-ХІІ "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", статті 9 Закону України від 20.12.1991 №2011-XII "Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей" та з врахуванням положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 № 704 "Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб", із обов`язковим зазначенням відомостей про розміри щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії, для проведення з 01 квітня 2019 року перерахунку основного розміру його пенсії;

- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області (код ЄДРПОУ13814885, вул. Митрополита Андрея, 10, м. Львів, 79016) перерахувати пенсію ОСОБА_1 з 01 квітня 2019 року з врахуванням наданої нової довідки та виплатити різницю, яка виникла з 01 квітня 2019 року по дату набрання рішення у справі законної сили.

Ухвалою Окружного адміністративного суду м. Києва від 13 липня 2020 року відкрито спрощене позовне провадження у справі, без повідомлення учасників справи (письмове провадження), встановлено відповідачу строк для надання відзиву та витребувано від останнього докази та відповідні матеріали.

Ухвалою Окружного адміністративного суду м. Києва від 11.11.2020 закрито провадження у справі в частині позовних вимог до Військової частини А0515 та продовжено розгляд справи в частині позовних вимог до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області в порядку спрощеного позовного провадження.

Позовні вимоги ОСОБА_1 , заявлені до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області мотивовані тим, що з 05.03.2019, тобто з дня набрання законної сили судовим рішенням у справі №826/3858/18 виникли підстави для перерахунку пенсій, призначених згідно з Законом України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», з урахуванням розміру посадового окладу, окладу за військовим (спеціальним) званням та відсоткової надбавки за вислугу років, а також додаткових видів грошового забезпечення. Отже, з цієї дати позивач має право на отримання пенсії, виходячи з розміру складових, розрахованих згідно з постановою КМУ №704 та відповідно до вимог ст. 43 і 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» та статті 9 Закону України Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей.

Відповідач в особі Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області 14.08.2020 надав суду відзив на позовну заяву, в якому зазначив, що станом на дату подання відзиву на адресу управління надходила лише одна довідка про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 , відповідно до якої позивачеві і було поведено з 01.01.2018 перерахунок пенсії. Довідка з відображенням у ній додаткових видів грошового забезпечення станом на дату подання відзиву до управління не надходила.

Разом з тим, як встановлено судом та підтверджується матеріалами справи, 15.10.2020 відповідачем в особі Військової частини А0515 було направлено на адресу Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області нову довідку про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 станом на 05.03.2019 для перерахунку його пенсії, з врахуванням додаткових видів грошового забезпечення.

Станом на 11.11.2020 матеріали справи не містять інформації про те, чи було відповідачем в особі Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області здійснено перерахунок пенсії позивача на підставі нової довідки від 12.10.2020 №222/4/164/239/514, копія якої наявна в матеріалах справи.

Відповідно до ч. 3 ст. 77 Кодексу адміністративного судочинства України суд може пропонувати сторонам надати докази та збирати докази з власної ініціативи, крім випадків, визначених цим Кодексом.

Частиною третьою ст. 80 Кодексу адміністративного судочинства України про витребування доказів за власною ініціативою або за клопотанням учасника справи, або про відмову у витребуванні доказів суд постановляє ухвалу.

Згідно частин сьомої - восьмої ст. 80 Кодексу адміністративного судочинства України особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

У випадку неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, визначені цим Кодексом.

Суд наголошує на тому, що у разі невиконання відповідачем свого процесуального обов`язку, на нього може бути накладений штраф згідно із приписами статей 144, 145, 149 Кодексу адміністративного судочинства України. Так, суд може постановити ухвалу про стягнення в дохід Державного бюджету України з відповідної особи штрафу у сумі від 0,3 до трьох розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб у випадку неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, або неподання таких доказів без поважних причин суб`єктом владних повноважень. Суд може постановити ухвалу про стягнення в дохід Державного бюджету України з відповідної особи штрафу у сумі від одного до десяти розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб у випадку повторного чи систематичного неподання витребуваних судом доказів без поважних причин або без їх повідомлення.

Враховуючи вищевикладене, з метою забезпечення повного і всебічного з`ясування обставин в адміністративній справі, суд, за результатами розгляду матеріалів справи, дійшов висновку про необхідність витребування доказів від Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області, а саме інформації, чи було проведено перерахунок пенсії ОСОБА_1 з 05.03.2019 на підставі оновленої довідки про розмір грошового забезпечення від 12.10.2020 №222/4/164/239/514 та виплачено позивачеві різницю, яка виникла.

Керуючись ст.ст. 77, 80, 241-243, 248 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,

У Х В А Л И В:

1. Витребувати від Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області інформацію чи було проведено перерахунок пенсії ОСОБА_1 з 05.03.2019 на підставі оновленої довідки про розмір грошового забезпечення від 12.10.2020 №222/4/164/239/514 та виплачено позивачеві різницю, яка виникла та докази такого перерахунку в разі його здійснення.

2. Зобов`язати Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області надати вказані матеріали до суду у п`ятиденний строк з дня вручення даної ухвали.

Ухвала, набирає законної сили відповідно до ч. 1 ст. 256 КАС України, та оскарженню не підлягає.

Суддя Н.Г. Вєкуа

Часті запитання

Який тип судового документу № 92866973 ?

Документ № 92866973 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 92866973 ?

Дата ухвалення - 11.11.2020

Яка форма судочинства по судовому документу № 92866973 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 92866973 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 92866973, District Administrative Court of Kyiv

The court decision No. 92866973, District Administrative Court of Kyiv was adopted on 11.11.2020. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful information quickly.

The court decision No. 92866973 refers to case No. 640/14250/20

This decision relates to case No. 640/14250/20. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 92866971
Next document : 92866975