Court ruling № 9278032, 28.04.2010, Commercial Court of Donetsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157

У Х В А Л А

ПРО ВІДКЛАДЕННЯ РОЗГЛЯДУ СПРАВИ

28.04.10 р. Справа № 41/60пд

Господарський суд Донецької області у складі головуючого судді Гончарова С.А.

при секретарі судового засідання Говор О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи

за позовом: Горлівської міської ради, м. Горлівка

до відповідача: Фізичної особи підприємця ОСОБА_1, м.Горлівка

про:

1. зобовязання з 01.07.2009 року внести зміни до договору оренди землі від 05.08.2008 року № 040815200841, а саме:

- п. 5 викласти в новій редакції: „5. Нормативна грошова оцінка земельної ділянки з 01.07.2009 року згідно технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки складає 3183973 грн. (1371,22 грн./кв.м.)”;

- п. 9 викласти в новій редакції: „9. орендна плата вноситься орендарем з 01.07.2009 року на рахунок одержувача: ВДК у м. Горлівка в місцевий бюджет Центрально-Міського району р/р 33215812700021 в УДК у Донецькій області, м. Донецьк, код ОКПО 34686448, МФО 834016, код плати за оренду землі 13050200 в розмірі: 7959,93 гривень в місяць.

Розрахунок розміру орендної плати: таблиця № 1 додається і є невідємною частиною договору”.

2. зобовязання з 01.07.2009 року внести зміни до договору оренди землі від 15.06.2007 року № 040715200177, а саме:

- п. 5 викласти в новій редакції: „5. Нормативна грошова оцінка земельної ділянки з 01.07.2009 року згідно технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки складає 853717 грн. (531,58 грн./кв.м.)”;

- п. 9 викласти в новій редакції: „9. орендна плата вноситься орендарем з 01.07.2009 року на рахунок одержувача: ВДК у м. Горлівка в місцевий бюджет Центрально-Міського району р/р 33215812700021 в УДК у Донецькій області, м. Донецьк, код ОКПО 34686448, МФО 834016, код плати за оренду землі 13050200 в розмірі: 2134,29 гривень в місяць.

Розрахунок розміру орендної плати: таблиця № 1 додається і є невідємною частиною договору”.

Представники:

від позивача: Гаврилов Д.О. довіреність від 12.01.2010 №1-108

від відповідача: ОСОБА_3 довіреність від 23.04.2009р.

СУТЬ СПОРУ:

Позивач, Горлівська міська рада, звернувся до господарського суду Донецької області з позовом до Фізичної особи підприємця ОСОБА_1, м.Горлівка про зобовязання з 01.07.2009 року внести зміни до договору оренди землі від 05.08.2008 року № 040815200841; зобовязання з 01.07.2009 року внести зміни до договору оренди землі від 15.06.2007 року № 040715200177.

Представник позивача надав суду заяву про збільшення позовних вимог, відповідно до якої уточнив позовні вимоги та просить внести зміни до договору оренди землі від 5.08.2008р. №040815200841, а саме: п. 5 викласти в новій редакції: „5. Нормативна грошова оцінка земельної ділянки з 01.07.2009р. згідно технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки складає 3183973 грн. (1371,22 грн./м кв.)”, п. 9 викласти в новій редакції: „9. Орендна плата вноситься ОРЕНДАРЕМ з 01.07.2009 р. на рахунок одержувача: ВДК у м. Горлівка в місцевий бюджет Центрально-Міського району р/р 33215812700021 в УДК у Донецькій області, м. Донецьк, код ОКПО 34686448, МФО 834016, код плати за оренду землі 13050200 в розмірі 7959,93 гривень в місяць. Розрахунок розміру орендної плати: таблиця № 1 додається і є невідємною частиною договору”; внести зміни до договору оренди землі від 15.06.2007 року № 040715200177, а саме: п. 5 викласти в новій редакції: „5. Нормативна грошова оцінка земельної ділянки з 01.07.2009 р. згідно технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки складає 853717 грн. (531,58 грн./м кв.)”, п. 9 викласти в новій редакції: „9. Орендна плата вноситься ОРЕНДАРЕМ з 01.07.2009 року на рахунок одержувача: ВДК у м. Горлівка в місцевий бюджет Центрально-Міського району р/р 33215812700021 в УДК у Донецькій області, м. Донецьк, код ОКПО 34686448, МФО 834016, код плати за оренду землі 13050200 в розмірі 2134,29 гривень в місяць. Розрахунок розміру орендної плати: таблиця № 1 додається і є невідємною частиною договору”; внести зміни до договору оренди землі від 26.12.2006р. №040715200002, а саме: п. 5 викласти в новій редакції: „5. Нормативна грошова оцінка земельної ділянки з 01.07.2009 р. згідно технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки складає 1544441 грн. (1259,74 грн./м кв.)”, п. 9 викласти в новій редакції: „9. Орендна плата вноситься ОРЕНДАРЕМ з 01.07.2009 року на рахунок одержувача: ВДК у м. Горлівка в місцевий бюджет Центрально-Міського району р/р 33215812700021 в УДК у Донецькій області, м. Донецьк, код ОКПО 34686448, МФО 834016, код плати за оренду землі 13050200 в розмірі 3861,10 гривень в місяць. Розрахунок розміру орендної плати: таблиця № 1 додається і є невідємною частиною договору”; внести зміни до договору оренди землі від 15.06.2007 р. №040715200179, а саме: п. 5 викласти в новій редакції: „5. Нормативна грошова оцінка земельної ділянки з 01.07.2009 р. згідно технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки складає: на термін будівництва - 1201099 грн. (172,25 грн./м кв.), після введення в експлуатацію 6005427 (861,24 грн./ м кв.)”, п. 9 викласти в новій редакції: „9. Орендна плата вноситься ОРЕНДАРЕМ з 01.07.2009 року на рахунок одержувача: ВДК у м. Горлівка в місцевий бюджет Центрально-Міського району р/р 33215812700021 в УДК у Донецькій області, м. Донецьк, код ОКПО 34686448, МФО 834016, код плати за оренду землі 13050200 в розмірі: на термін будівництва - 3002,75 гривень в місяць, після введення в експлуатацію 15013,57 гривень в місяць. Розрахунок розміру орендної плати: таблиця № 1 додається і є невідємною частиною договору”

В звязку з необхідністю витребування нових доказів розгляд справи слід відкласти на підставі п. 3 ст. 77 Господарського процесуального кодексу України.

На підставі викладеного, керуючись п. 3 ст. 77, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:

Відкласти розгляд справи на 11:00 год. 17.05.10 року.

Зобовязати відповідача надати відзив щодо змінених позовних вимог.

Визнати обовязковою явку представників сторін в судове засідання з належним чином оформленими довіреностями.

Суддя