Court ruling № 92242364, 16.10.2020, Bilozerka District Court of Kherson Oblast

Справа № 648/892/20

Провадження № 6/648/64/20

У Х В А Л А

Іменем України

16 жовтня 2020 року смт.Білозерка

Білозерський районний суд Херсонської області в складі:

Головуючого судді - Бугрименка В.В.,

за участю секретаря судового засідання - Тищенко Т.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому,-

в с т а н о в и в:

05.12.2019 року Білозерським районним судом Херсонської області ухвалено рішення, яким стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором в сумі 92386 (дев`яносто дві тисячі триста вісімдесят шість) грн. 36 коп., з яких: 49335,20 грн. - сума заборгованості за кредитом; 7,39 грн. - заборгованості за відсотками; 30731,51 грн. – заборгованість за простроченими щомісячними відсотками; 12312,26 грн. - заборгованість за пенею, судові витрати в сумі 2102 грн...

07.08.2020 року Білозерським районним судом Херсонської області видано виконавчий лист про стягнення з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором. При цьому в виконавчому листі допущено описку, а саме зазначено не вірно боржника та стягувача.

На підставі викладеного, позивач Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернувся до суду із заявою про виправлення описки у виконавчому листі, зазначивши вірне найменування боржника та стягувача.

Згідно із ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені у судовому рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Заява про виправлення розглядається протягом десяти днів з дня її надходження. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Судом встановлено, що у виконавчому листі Білозерського районного суду Херсонської області по справі № 648/892/20 допущено описку тане вірно зазначено божника та стягувача.

За таких обставин, оскільки вказана помилка є опискою, яка не впливає на суть рішення, вона підлягає виправленню.

Керуючись ст. 269 ЦПК України суд,–

постановив:

Внести виправлення до виконавчого листа у справі №648/892/20, а саме зазначити:

Боржник: ОСОБА_1 ( місце проживання: АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 )

Стягувач:Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (м.Київ, вулиця Симона Петлюри, 30; ЄДРПОУ 35625014)

Ухвала суду може бути оскаржена протягом 15 днів до Херсонського апеляційного суду через Білозерський районний суд Херсонської області.

Суддя Бугрименко В.В.