Court ruling № 92172181, 12.10.2020, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua

веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua

______________________________

УХВАЛА

про виправлення описки

"12" жовтня 2020 р.м. Одеса Справа № 916/2712/20

Суддя Господарського суду Одеської області Петренко Н.Д., розглянувши заяву /вх. №2810/20 від 21.09.2020 року/ стягувача "Ей Джей Ді Сі Ріал Істейт Компані Лімітед" /AJJDC REAL ESTATE COMPANY/ компанії з обмеженою відповідальністю, зареєстрованої згідно із Законом про Компанії Кіпру, реєстраційний номер НЕ 162394, місцезнаходження - вул. Спиру Кипріану, 20, Чапо Сентрал, 3-й поверх, 1075, Нікосія Кіпр/, яка діє в Україні через своє постійне представництво /код ЄДРПОУ 26511711, місцезнаходження - 65023, м. Одеса, вул. Ніжинська, 77-79, e-mail: assistant.arec@gmail.com/ в особі представника, діючого за довіреністю серійний номер 6982/2013 від 28.07.2019р. ОСОБА_1 /зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 / про видачу судового наказу до боржника Приватного закладу "Одеський приватний дошкільний навчальний заклад (Ясла-садок) комбінованого типу "Аванім+" /код ЄДРПОУ 40043029, місцезнаходження - 65023, м. Одеса, вул. Ніжинська, 77-79, e-mail: director.avanim.plus@gmail.com/ про стягнення 131 268,55 грн.

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 23.09.2020 року передано за підсудністю до Господарського суду Миколаївської області заяву /вх. №2810/20 від 21.09.2020 року/ стягувача "Ей Джей Ді Сі Ріал Істейт Компані Лімітед" /AJJDC REAL ESTATE COMPAN/ компанії з обмеженою відповідальністю, зареєстрованої згідно із Законом про Компанії Кіпру, реєстраційний номер НЕ 162394, місцезнаходження - вул. Спиру Кипріану, 20, Чапо Сентрал, 3-й поверх, 1075, Нікосія Кіпр/, яка діє в Україні через своє постійне представництво /код ЄДРПОУ 26511711, місцезнаходження - 65023, м. Одеса, вул. Ніжинська, 77-79, e-mail: assistant.arec@gmail.com/ в особі представника діючого за довіреністю серійний номер 6982/2013 від 28.07.2019р. ОСОБА_1 /зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 / про видачу судового наказу до боржника Приватного закладу "Одеський приватний дошкільний навчальний заклад (Ясла-садок) комбінованого типу "Аванім+" /код ЄДРПОУ - 40043029, місцезнаходження - 65023, м. Одеса, вул. Ніжинська, 77-79, e-mail: director.avanim.plus@gmail.com/ про стягнення 131 268,55 грн. разом з доданими до неї документами.

Як вбачається із тексту ухвали суду від 23.09.2020 року, в ухвалі помилково вказано «до Господарського суду м. Миколаєва» замість вірного «до Господарського суду Миколаївської області».

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 243 ГПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Приймаючи до уваги вищенаведене, суд вважає за необхідне виправити описку в ухвалі суду від 23.09.2020 року у справі № 916/2712/20, замінивши помилково вказане в тексті ухвали «до Господарського суду м. Миколаєва» на вірне «до Господарського суду Миколаївської області».

Керуючись ст. cт. 234, 235, 243 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

Виправити описку в ухвалі Господарського суду Одеської області від 23.09.2020 р. по справі № 916/2712/20, замінивши помилково вказане в тексті ухвали «до Господарського суду м. Миколаєва» на вірне «до Господарського суду Миколаївської області».

Ухвала складена та підписана 12.10.2020 року

Ухвала набрала законної сили 12.10.2020 року та оскарженню не підлягає.

Суддя Н.Д. Петренко