Decision № 91700829, 14.08.2020, Ternopil City and District Court of Ternopil Oblast

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14.08.2020 Справа №607/10148/20

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі головуючого судді Грицай К.М.

за участю секретаря судового засідання Стус К.І.,

учасників справи: заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Гусятинська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В обґрунтування заяви заявник вказала наступне. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати - ОСОБА_3 , після її смерті заявник звернулась до Гусятинської державної нотаріальної контори де їй було повідомлено та відмовлено у відкритті спадщини оскільки ОСОБА_1 не може вважатись донькою та спадкоємцем ОСОБА_3 оскільки в свідоцтві про народження заявника в графі мати вказано ОСОБА_5 . У зв`язку із зазначеним виникла необхідність звернутись до суду із відповідною заявою.

Заявник ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 в судовому засіданні заяву підтримали у повному обсязі та просять задовольнити.

Представник заінтересованої особи Гусятинської державної нотаріальної контори у судове засідання не з`явився, однак подав заяву про розгляд справи у його відсутності, щодо вирішення справи поклався на розсуд суду.

Суд, дослідивши та оцінивши зібрані у справі докази, встановив такі обставини:

ОСОБА_3 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Товсте Гусятинського району Тернопільської області, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що видане свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 Товстенською сільською радою Гусятинського району Тернопільської області, 1 липня 2019 року.

ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 у с. Кут-Товсте, Гримайлівського району, Тернопільської області, що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_2 , яке видано повторно 22 червня 1949 року.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 , її батьки - ОСОБА_8 та ОСОБА_5 .

ОСОБА_9 та ОСОБА_1 зареєстрували шлюб 26 травня 1985 року, після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище « ОСОБА_1 », що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00024691840 від 26 листопада 2019 року.

Згідно наданої Товстенською сільською радою копії погосподарської книги у період 1971-1973 р.р. разом проживали ОСОБА_5 - голова сім`ї, ОСОБА_11 - син, ОСОБА_1 - дочка, ОСОБА_8 - чоловік.

Із досліджених письмових доказів встановлено, що розбіжності в написанні імені матері ОСОБА_1 « ОСОБА_5 » і « ОСОБА_3 » у свідоцтві про народження заявника та свідоцтві про смерть носять лише формальний характер, враховуючи збіг інших даних, що стосуються даної особи.

Таким чином, суд вважає, що в судовому засіданні встановлено та підтверджено наявними у справі доказами, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Тому, з метою недопущення порушення спадкових прав заявника, реалізація яких залежить від доведеності факту родинних відносин між заявником та її матір`ю, суд приходить до переконання про необхідність встановлення факту судом.

Враховуючи вищезазначені обставини справи та вимоги закону, суд, вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає до задоволення шляхом встановлення юридичний факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до вимог ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухвалені судом рішення у справах окремого провадження, судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.259, 265, 268, 272, 273, 293, 294, 315-319, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Гусятинська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Тернопільського апеляційного суду або через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області.

Учасник справи, якому повне судове рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: Гусятинська державна нотаріальна контора, місцезнаходження: вул. Шевченка, 4, смт. Гусятин, код ЄДРПОУ 02900481.

Повний текст судового рішення складено 21.08.2020 року.

Головуючий суддяК. М. Грицай