Court ruling № 91515213, 11.09.2020, Toretsk City Court of Donetsk Oblast (until 25.04.2025 - Dzerzhynsk City Court of Donetsk Oblast)

Єдиний унікальний номер № 225/1365/20

Провадження № 2/225/489/2020

УХВАЛА

про відкладення підготовчого провадження

11 вересня 2020 року м. Торецьк

Дзержинський міський суд Донецької області у складі:

головуючої судді Соляник А.В.,

за участю:

секретаря судового засідання Черникової Н.В..,

розглянув у підготовчому засіданні в залі судових засідань Дзержинського міського суду Донецької області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Торецького об`єднаного Управління Пенсійного фонду України Донецької області про стягнення недоотриманої суми пенсії в порядку спадкування за заповітом,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з вищевказаною позовною заявою.

В підготовче засідання позивач не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримав у повному обсязі. Також позивач надав заяву в якій просить витребувати у Сьомої нотаріальної контори (вул. Маяковського, буд. 39, м. Селідове) копію спадкової справи після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Крім того, позивач клопоче витребувати у Торецького об`єднаного Управління Пенсійного фонду України Донецької області інформацію щодо розміру призначеної та недоотриманої пенсії ОСОБА_2 , 1934 року народження, за період з 20.08.2014 року по ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В засіданні клопоче зробити перерву до отримання відповідей щодо витребуваної інформації.

В підготовче засідання представник відповідача не з`явився, надав до суду письмову заяву про проведення судового розгляду справи за його відсутності.

Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється.

Щодо клопотання позивача про витребування у Торецького об`єднаного Управління Пенсійного фонду України Донецької області інформації щодо розміру призначеної та недоотриманої пенсії ОСОБА_2 , 1934 року народження, за період з 20.08.2014 року по 20.08.2016 року, суд зазначає наступне.

Відповідно до частини 1 статті 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

Згідно з частинами 1 та 2 статті 77 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.

На підставі письмових доказів, що містяться в матеріалах спадкової справи, суд зможе встановити наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги позивача, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Складнощі в отриманні позивачем таких доказів мають юридичний характер і полягають в нормі закону забороняючого характеру, яка обмежує доступ особи до потрібної доказової інформації.

В той же час суд зазначає, 30.07.2020 позивачем вже було подано заяву, яка містила клопотання з аналогічними вимогами. Ухвалою Дзержинського міського суду Донецької області від 31.07.2020 клопотання позивача про витребування у Торецького об`єднаного Управління Пенсійного фонду України Донецької області інформації щодо розміру призначеної та недоотриманої пенсії ОСОБА_2 , 1934 року народження, за період з 20.08.2014 року по 20.08.2016 року було задоволено, витребувано зазначену інформацію.

08.09.2020 Торецьким об`єднаним управлінням Пенсійного фонду України Донецької області було надано до суду інформацію про розмір пенсії померлої ОСОБА_2 , яка була нарахована, та не виплачена за період з 20.08.204 по 19.08.2016.

Тобто, дана вимога позивача раніше вже була виконана.

Таким чином, суд приходить до необхідності відмовити у задоволенні клопотання в цій частині вимог.

Що ж стосується клопотання позивача про витребування у Сьомої донецької державної нотаріальної контори копії спадкової справи після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та оголошення перерви до отримання відповідей щодо витребуваної інформації, суд вважає за можливе задовольнити клопотання позивача.

Статтею 189 ЦПК України визначено, що завданнями підготовчого провадження є: остаточне визначення предмета спору та характеру спірних правовідносин, позовних вимог та складу учасників судового процесу; з`ясування заперечень проти позовних вимог; визначення обставин справи, які підлягають встановленню, та зібрання відповідних доказів; вирішення відводів; визначення порядку розгляду справи; вчинення інших дій з метою забезпечення правильного, своєчасного і безперешкодного розгляду справи по суті.

Оскільки отримання витребуваної інформації може потягнути за собою уточнення позовних вимог ОСОБА_1 – суд приходить до висновку про необхідність відкладення підготовчого судового засідання.

Відповідно до п. 1 ч. 2ст. 198 ЦПК України, суд відкладає підготовче засідання в межах встановленого цим Кодексом строку підготовчого провадження у випадках, передбачених частиною другою статті 223 цього Кодексу.

Враховуючи вищевикладене, суд доходить висновку про необхідність часткового задоволення клопотання позивача, та витребування у Сьомої донецької державної нотаріальної контори копії спадкової справи після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з чим необхідно відкласти підготовче засідання на іншу дату.

Керуючись ст. ст.53-54,189,198 ЦПК України,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання позивача задовольнити частково.

Витребувати у Сьомої донецької державної нотаріальної контори (місце знаходження: вул. Маяковського, м. Селідове, Донецька область) копії спадкової справи після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Зобов`язати Сьому донецьку державну нотаріальну контору (місце знаходження: вул. Маяковського, м. Селідове, Донецька область) надати вказані вище документи на адресу суду (85200, м. Торецьк, вул. Дружби,4) не пізніше 20 жовтня 2020 року, попередивши про кримінальну відповідальність за ст. 382 КК України.

В решті вимог – відмовити.

Відкласти підготовче судове засідання по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ; адреса реєстрації як ВПО: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 ) до Торецького об`єднаного Управління Пенсійного фонду України Донецької області (місце знаходження: Донецька область, м. Торецьк, вул. Дружби, 22, код ЄДРПОУ 42170475) про стягнення недоотриманої суми пенсії в порядку спадкування за заповітом на 20 жовтня 2020 року о 11:00 годину.

Підготовче судове засідання відбуватиметься у приміщенні Дзержинського міського суду Донецької області (м. Торецьк, вул. Дружби, 4 ).

Викликати для участі у підготовчому судовому засіданні сторони по справі (їх представників) та третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою: http://dgm.dn.court.gov.ua.

Копію ухвали суду надіслати (надати) учасникам справи (їх представникам), для відома та виконання.

Ухвала про набирає законної сили з моменту її підписання суддею та не підлягає оскарженню. Заперечення на ухвалу можуть бути включені до апеляційної скарги на рішення суду.

Суддя: