
Харківський окружний адміністративний суд 61022, м. Харків, майдан Свободи, 6, inbox@adm.hr.court.gov.ua, код 34390710
УХВАЛА
28.08.2020 р. № 520/6745/19
Харківський окружний адміністративний суд у складі головуючого - судді Бідонька А.В., розглянувши у порядку письмового провадження в приміщенні Харківського окружного адміністративного суду заяву позивача про роз`яснення судового рішення по адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області про визнання рішення протиправним та зобов`язання вчинити певні дії, -
встановив:
До Харківського окружного адміністративного суду 25.08.2020р. звернулась представник позивача із заявою, в якій просить суд роз`яснити Рішення Харківського окружного адміністративного суду від 03.12.2019 у справі № 520/6745/19 за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області про визнання рішення протиправним га зобов`язання вчинити певні дії.
В обґрунтування поданої заяви зазначає, що рішенням Харківського окружного адміністративного суду у справі № 520/6745/19 адміністративний позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області про визнання рішення протиправним та зобов`язання вчинити певні дії - задоволено частково. Вказане рішення набрало законної сили. Під час виконання вказаного рішення суду відповідачем здійснено нарахування пенсії позивачу разом із доплатою, про шо повідомлено листом від 29.04.2020 за № 2670/02.11-20-03. Втім, саме у виплаті пенсії фактично було знову відмовлено з посиланням на відсутність паспортних даних та заяви про поновлення виплат пенсії на поточний банківський рахунок. Однак, таких підстав для не виконання рішення суду законодавець не допускає, як не допускає й умовностей з його виконання. Вище вказаним рішенням суду на стягувана не покладено будь-яких додаткових обов`язків в якості умов виконання судового рішення боржником. Відповідач в даному випадку законом не наділений дискреційними повноваженнями, а отже має суворо дотримуватися закону та беззаперечно виконати чинне судове рішення, а не діяти на власний розсуд, всупереч судовому рішенню зобов`язувати стягувача надавати будь-які додаткові документи та тим більш засвідчувати їх копії, що нівелює принципи верховенства права та обов`язковість судового рішення.
Представник позивача зазначає, що у зв`язку з суб`єктивним тлумаченням відповідачем рішення суду його виконання в частині «поновлення виплати пенсії» обмежилось лише «нарахуванням пенсії». Отже, позивачу пенсія нарахована, проте виплата не поновлена, належних коштів в рахунок пенсійного забезпечення дотепер ОСОБА_1 не отримано. Визначення за рішенням суду «поновити виплату пенсії» не обмежується лише нарахуванням пенсії, а тому суб`єктивне тлумачення відповідачем цього визначенням є хибним, суперечить закону та вкотре призводить до порушення прав позивача.
Відповідно до ч. 1 ст. 254 КАС України за заявою учасника справи, державного виконавця суд роз`яснює ухвалене ним судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення, шляхом постановляння ухвали.
Згідно ч. 3 ст. 254 КАС України суд розглядає заяву про роз`яснення судового рішення у порядку, в якому було ухвалено відповідне судове рішення, протягом десяти днів з дня її надходження. У разі необхідності суд може розглянути питання роз`яснення судового рішення в судовому засіданні з повідомленням учасників справи та державного виконавця. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви.
Розглянувши заяву представника позивача про роз`яснення рішення, суд дійшов наступного.
Як встановлено за матеріалами справи, рішенням Харківського окружного адміністративного суду від 03.12.2019 року адміністративний позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області про визнання рішення протиправним та зобов`язання вчинити певні дії – задоволено частково. Визнане протиправним рішення Індустріального об`єднаного управління Пенсійного фонду України м. Харкова №473 від 15.05.2019 року щодо відмови у поновленні пенсії по інвалідності ОСОБА_1 . Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області поновити ОСОБА_1 виплату пенсії по інвалідності з 09.01.2019 року. У задоволенні адміністративного позову в іншій частині позовних вимог - відмовлено.
Судове рішення набрало законної сили 09.01.2020 року.
Суд зазначає, що причиною звернення ОСОБА_1 до суду була попередня відмова ПФУ в поновленні виплати пенсії та витребування додаткових документів.
Суд зазначає, що зі змісту наведеного у ч. 1 ст. 254 КАС України законодавчого припису випливає, що роз`яснено може бути рішення суду у разі, якщо без такого роз`яснення його тяжко виконати, оскільки має місце значна ймовірність неправильного його виконання внаслідок неясності резолютивної частини рішення. Тобто, роз`яснення рішення суду - це засіб виправлення недоліків судового акта, який полягає в усуненні неясності судового акта, викладення рішення суду у більш ясній і зрозумілій формі.
У заяві про роз`яснення рішення позивач зазначив, що не зрозуміло щодо подальшого перерахунку пенсії у зв`язку із змінами мінімальної заробітної плати відповідного року.
Тобто, заявник просить роз`яснити судове рішення в частині способу та порядку його виконання.
Суд зазначає, що за змістом ст. 254 КАС України роз`ясненим може бути рішення суду у разі, якщо без такого роз`яснення існують складнощі в його виконанні, оскільки без такого роз`яснення існує значна ймовірність неправильного його виконання внаслідок неясності резолютивної частини рішення.
Відповідно до правової позиції, викладеної Вищим адміністративним судом України у постанові від 06.05.2010 року, рішення суду повинно бути зрозумілим. Зрозумілість рішення полягає в тому, що його резолютивна частина не припускає кілька варіантів тлумачення.
Підставою для роз`яснення судового рішення як засобу усунення недоліків ухваленого судового акта є його неясність, невизначеність. Фактично роз`ясненням рішення є зміна форми його викладення таким чином, щоб ті частини судового акта, які викликають труднощі для розуміння, були висвітлені ясніше та зрозуміліше. При цьому суд, роз`яснюючи рішення, не вправі вносити будь-які зміни в існуюче рішення. Тобто процесуальна процедура роз`яснення судового акта виключає можливість будь-яким чином змінювати зміст цього судового рішення, навіть у разі подальшого виявлення судом правових помилок, допущених під час його ухвалення.
Отже, необхідність роз`яснення судового рішення може бути зумовлена нечіткістю судового акту за змістом, тобто коли певний судовий акт є неясним та незрозумілим як для осіб, стосовно яких ухвалений такий акт, так і для тих осіб, котрі будуть здійснювати виконання цього судового акту.
Таким чином, роз`яснення судового рішення є за своєю суттю одним із способів усунення його недоліків, але без виправлення та постановлення додаткового рішення цим же судом.
Суд зазначає, що з тексту поданої заяви не вбачається, в чому саме полягає незрозумілість рішення Харківського окружного адміністративного суду від 03.122019 року по справі № 520/6745/19 в контексті змісту ст.254 КАС України.
Водночас, суд зазначає, що відповідно до ч. 2 ст. 372 КАС України судове рішення, яке набрало законної сили, є підставою для його виконання. Відповідно повним виконанням рішення суду буде сплата відповідачем всієї недоплаченої частини пенсії за рішенням суду.
Заявник в заяві фактично просить роз`яснити не рішення суду, а порядок та спосіб його виконання, оскільки воно не виконується боржником у добровільному порядку. Отже, на переконання суду, роз`яснення рішення суду у даному випадку призведе до зміни змісту судового рішення.
При цьому, дослідивши зміст зазначеного вище рішення суду, суд зауважує, що воно є чітким, зрозумілим і додаткового роз`яснення не потребує, а обставини, на які посилається заявник, фактично вказують на нерозуміння ним порядку виконання цього рішення.
Враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що рішення Харківського окружного адміністративного суду є чітким та зрозумілим, мотивувальна частина постанови відповідає резолютивній частині, а тому суд не вбачає підстав для задоволення заяви відповідача про роз`яснення судового рішення.
За таких обставин заява представника позивача про роз`яснення рішення Харківського окружного адміністративного суду від 03.12.2019 року по справі №520/6745/19 не підлягає задоволенню.
З огляду на викладене, керуючись ст.ст. 248, 254, 256 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
УХВАЛИВ:
У задоволенні заяви позивача про роз`яснення судового рішення по адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області про визнання рішення протиправним та зобов`язання вчинити певні дії - відмовити.
Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Ухвала, постановлена судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, під час розгляду справи в письмовому провадженні, набирає законної сили з моменту її підписання суддею (суддями).
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Другого апеляційного адміністративного суду через Харківський окружний адміністративний суд до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно - телекомунікаційної системи шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини ухвали суду, або розгляду справи в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Суддя Бідонько А.В.
The court decision No. 91205021, Kharkiv District Administrative Court was adopted on 28.08.2020. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary data conveniently.
This decision relates to case No. 520/6745/19. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: