Court ruling № 91140916, 25.08.2020, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

25.08.2020Справа № 910/11041/20

Суддя Господарського суду міста Києва Чинчин О.В., розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Транслогіст Систем" про виправлення описки в ухвалі і додані до неї матеріали по справі

Особи, які отримають статус учасника справи:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Каргологистик"

Представники: без повідомлення представників сторін

ВСТАНОВИВ

Товариство з обмеженою відповідальністю "Транслогіст Систем" звернулось до Господарського суду міста Києва з заявою про забезпечення позову, у якій іншою особою, яка може отримати статус учасника справи зазначено Товариство з обмеженою відповідальністю "Каргологистик".

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 30.07.2020 року заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Транслогіст Систем" про забезпечення позову задоволено. Вжито заходи до забезпечення позову. Накладено арешт на кошти Товариства з обмеженою відповідальністю "Каргологистик" (01024, м. Київ, вул. Кругоуніверситетська, 14; ідентифікаційний код: 43679551) в межах суми 40000 євро, яка станом на 27.07.2020 еквівалентна 110236,00 грн, що знаходяться на рахунках Товариства з обмеженою відповідальністю "Каргологистик", а саме: рахунок IBAN НОМЕР_1 у банку АТ "Перший Український Міжнародний Банк" МФО 334851, інші рахунки у банку АТ "Перший Український Міжнародний Банк" МФО 334851; чи будь-якій іншій установі банку, у якій відкритий будь-який банківський рахунок на ім`я Товариства з обмеженою відповідальністю "Каргологистик".

17.08.2020 року через загальний відділ діловодства суду (канцелярію) від Товариства з обмеженою відповідальністю "Транслогіст Систем" надійшла заява про виправлення описки в ухвалі суду.

Розпорядженням В.о. Керівника апарату Господарського суду міста Києва від 17.08.2020 року призначено повторний автоматичний розподіл справи №910/11041/20 у зв`язку з відпусткою судді Картавцевої Ю.В.

Відповідно до автоматичного розподілу справ Господарського суду міста Києва, справу №910/11041/20 передано до розгляду у складі судді Чинчин О.В.

Суд зазначає, що в описовій, мотивувальній та резолютивній частинах ухвали Господарського суду міста Києва від 30.07.2020 року у справі №910/11041/20 була допущена описка в частині вірного зазначення суми, що еквівалентна 40 000 євро, а саме замість: «1 110 236 гривень» зазначено « 110236,00 грн.».

Відповідно до ст. 243 Господарського процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Виходячи з викладеного, керуючись статтями 233, 234, 243 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд м. Києва

ПОСТАНОВИВ:

1. Виправити описку в описовій, мотивувальній та резолютивній частинах ухвали Господарського суду міста Києва від 30.07.2020 року у справі №910/11041/20 та вважати вірною суму, що еквівалентна 40 000 євро, - 1 110 236 (один мільйон сто десять тисяч двісті тридцять шість) гривень.

2. В іншій частині ухвалу Господарського суду міста Києва від 30.07.2020 року у справі №910/11041/20 залишити без змін.

3. Дану ухвалу направити учасникам спору.

4. Ухвала набирає законної сили з моменту підписання та може бути оскаржена в апеляційному порядку до Північного апеляційного господарського суду через Господарський суд міста Києва шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня її підписання.

Дата складання та підписання повного тексту ухвали: 25 серпня 2020 року.

Суддя О.В. Чинчин