Court ruling № 9079872, 19.04.2010, Commercial Court of Sumy Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

19.04.10           Справа №9/584-07.           Господарський суд Сумської області у складі судді Лущик М.С, розглянувши матеріали справи № 9/584-07

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю “Телеком –Радіо”м. Шостка

до відповідача:          Товариства з обмеженою відповідальністю “Дизайн – холдинг ”м. Шостка

про стягнення 80 928 грн. 55 коп.

В С Т А Н О В И В :

Рішенням господарського суду Сумської області від 25.01.2008 р. по справі № 9/584-07 було стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю “Дизайн - холдинг” ( 41100, м. Шостка, пров. Енгельса, 4, код. 32225029) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “Телеком –Радіо”( 41100, м. Шостка, вул. К. Маркса, 38, код. 22589335) 80928 грн. 55 коп. –збитків, 5700 грн. 78 коп. –витрат за проведення судової експертизи, 580 грн. 00 коп. витрат на авто товарознавче дослідження, 873 грн. 00 коп. коп. –витрат по держаному миту та 118 грн. 00 коп. –витрат на інформаційно –технічне забезпечення судового процесу.

Постановою Харківського апеляційного господарського суду від 15.04.2008 року рішення господарського суду Сумської області від 25.01.2008 року по справі № 9/584-07 залишено без змін.

08.05.2008 року на виконання рішення та постанови господарським судом по справі було видано наказ.

13.04.2010 року від позивача надійшла заява про роз’яснення рішення, згідно якої просить суд роз’яснити рішення господарського суду у справі № 9/584-07 чи стосувались висновки суду права власності на автомобіль, чи не перейшло право власності на автомобіль «Сітроєн С5» державний номер 604-89 СА, за вищевказаним рішенням до відповідача – ТОВ «Дизайн – холдинг».

На підставі викладеного, керуючись ст. 89 Господарського процесуального кодексу України , суд -

У Х В А Л И В :

1. Роз’яснити рішення господарського суду Сумської області по справі № 9/584-07 наступним чином:

«Предметом позову по справі № 9/584-07 було відшкодування збитків в розмірі вартості автомобіля «Сітроєн С 5», державний номер 604-89 СА в сумі 80928 грн. 55 коп. і тому рішення по даній справі, яким сума збитків в повному розмірі була стягнута з Товариства з обмеженою відповідальністю «Дизайн – холдинг» на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Телеком – Радіо» не стосується визнання чи не визнання права власності на автомобіль«Сітроєн С 5», державний номер 604-89 СА »

2.          Ухвалу направити сторонам.

СУДДЯ                                                                       М.С. Лущик.