Court ruling № 90724752, 03.08.2020, Odesa District Administrative Court

Справа № 420/5412/19

У Х В А Л А

03 серпня 2020 року м. Одеса

Суддя Одеського окружного адміністративного суду Балан Я.В., розглянувши у порядку письмового провадження питання щодо виправлення описки в ухвалі Одеського окружного адміністративного суду по адміністративній справі №420/5412/19 від 04 грудня 2019 року, за позовною заявою Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Одеській області до Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄНІКІОЙ» про застосування заходів реагування у сфері державного нагляду (контролю), -

В С Т А Н О В И В:

Ухвалою Одеського окружного адміністративного суду по адміністративній справі №420/5412/19 від 04 грудня 2019 року, спільну заяву Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Одеській області та Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄНІКІОЙ» про примирення сторін по адміністративній справі №420/5412/19, за позовною заявою Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Одеській області до Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄНІКІОЙ» про застосування заходів реагування у сфері державного нагляду (контролю) – задоволено. Затверджено умови примирення Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Одеській області та Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄНІКІОЙ».

Однак, у п.1 та п.1.3 затверджених умов примирення судом було допущено технічну описку, а саме: замість дати « 01.06.2020 року», зазначено - « 01.06.2019 року».

03 серпня 2020 року, через канцелярію Одеського окружного адміністративного суду, від Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Одеській області надійшла заява про виправлення описки (вх.№ЕП/11732/20 від 03.08.2020р.).

Вирішуючи питання, щодо наявності підстав для задоволення вищевказаного клопотання, суд зазначає наступне.

Відповідно до ч. 1 ст. 253 Кодексу адміністративного судочинства України суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку про необхідність внесення виправлень до ухвали по адміністративній справі №420/5412/19 від 04 грудня 2019 року, вірно зазначивши дату закінчення терміну на усунення порушень вимог законодавства у сфері техногенної, пожежної безпеки та цивільного захисту.

Керуючись ст. ст. 253, 256, 295 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя,-

У Х В А Л И В:

Внести виправлення до ухвали Одеського окружного адміністративного суду по адміністративній справі №420/5412/19 від 04 грудня 2019 року, за позовною заявою Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Одеській області до Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄНІКІОЙ» про застосування заходів реагування у сфері державного нагляду (контролю) вірно зазначивши у п.1 та п.1.3 затверджених умов примирення:

«…Товариство з обмеженою відповідальністю «Єнікіой» (база відпочинку «Єнікіой») (68350, Одеська область, Кілійський район, с. Приморське, вул. Курортна, код ЄДРПОУ 03766033) зобов`язується повністю усунути порушення вимог законодавства у сфері техногенної, пожежної безпеки та цивільного захисту, які зазначені в Акті перевірки №80 від 12.06.2019 року до 01 червня 2020 року…» та «…до 01 червня 2020 року звернутись до Головного управління ДСНС України в Одеській області з клопотанням про проведення позапланової перевірки додержання (виконання) вимог законодавства у сферах пожежної, техногенної безпеки та цивільного захисту та виконання вимог попередніх приписів бази відпочинку «Єнікіой» ТОВ «Єнікіой», ЄДРПОУ 03766033, розташована за адресою: 68350, Одеська обл., Кілійський район, с. Приморське, вулиця Курортна…».

Ухвала суду набирає законної сили в порядку та строки, встановлені ст. 256 Кодексу адміністративного судочинства України.

Ухвала суду може бути оскаржена в порядку та строки, встановлені ст. 295 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя Я.В. Балан