Court ruling № 90580900, 24.07.2020, Lviv District Administrative Court

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

справа№1.380.2019.001709

У Х В А Л А

з питань заміни сторони виконавчого провадження

24 липня 2020 року

Львівський окружний адміністративний суд у складі головуючої-судді Сподарик Наталії Іванівни, розглянувши в порядку письмового провадження заяву представника відповідача про заміну сторони виконавчого провадження у справі за позовом Головного управління Держпраці у Львівській області до Львівського комунального підприємства “Балатон-409”, Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку “Балатон 324” про вжиття заходів реагування,-

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Львівського окружного адміністративного суду перебувала справа за позовом Головного управління Держпраці у Львівській області (79005, м.Львів, пл.Міцкевича, 8) до Львівського комунального підприємства «Балатон-409» (79068, м.Львів, вул.Г.Мазепи, 11), із вимогою застосувати до відповідача заходи реагування, шляхом заборони експлуатації пасажирських ліфтів (реєстр. №Л-355 (1 під`їзд), №Л-356 (2 під`їзд), №Л-391 (3 під`їзд), №Л-392 (4 під`їзд) по вул.Мазепи, 11а), (реєстр. №Л-297 (7 під`їзд), №Л-299 (8 під`їзд), №Л-300 (9 під`їзд) по вул.Г.Мазепи, 13а), (реєстр. №Л-298) вул.Мазепи, 13а під`їзд 6; (реєстр. №Л-279) вул.Мазепи, 13а під`їзд 5; (реєстр. №Л-278) по вул.Мазепи, 13а під`їзд 4; (реєстр. №Л-277) вул.Мазепи, 13а під`їзд 3; (реєстр. №Л-276) вул.Мазепи, 13а під`їзд 2; (реєстр. №Л-297) вул.Мазепи, 13а під`їзд 1 міста Львова, до усунення порушень, виявлених під час проведення перевірки.

26.09.2019 Львівський окружний адміністративний суд адміністративний позов Головного управління Держпраці у Львівській області до Львівського комунального підприємства “Балатон-409”, Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку “Балатон 324” про вжиття заходів реагування,- задоволив повністю.

Вирішив застосувати заходи реагування у сфері державного нагляду до Львівського комунального підприємства “Балатон-409” (79068 м.Львів, вул. Г. Мазепи,11, ЄДРПОУ 2233348), Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Балатон 324» (79068, м.Львів, вул.Мазепи,13-а, ЄДРПОУ 340635506) шляхом заборони експлуатації пасажирських ліфтів (реєстр. №Л-355 (1 під`їзд), №Л-356 (2 під`їзд), №Л-391 (3 під`їзд), №Л-392 (4 під`їзд) по вул.Мазепи, 11а), (реєстр. №Л-297 (7 під`їзд), №Л-299 (8 під`їзд), №Л-300 (9 під`їзд) по вул.Г.Мазепи, 13а), (реєстр. №Л-298) вул.Мазепи, 13а під`їзд 6; (реєстр. №Л-279) вул.Мазепи, 13а під`їзд 5; (реєстр. №Л-278) по вул.Мазепи, 13а під`їзд 4; (реєстр. №Л-277) вул.Мазепи, 13а під`їзд 3; (реєстр. №Л-276) вул.Мазепи, 13а під`їзд 2; (реєстр. №Л-297) вул. Мазепи, 13а під`їзд 1 міста Львова, до усунення порушень, виявлених під час проведення перевірки. Судові витрати стягненню не підлягають.

12.02.2020 постановою Восьмого апеляційного адміністративного суду від 12.02.2020 апеляційну скаргу залишив без задоволення.

15.07.2020 до Львівського окружного адміністративного суду звернувся представник позивача із заявою, в якій просить замінити сторону у виконавчому провадженні № 62448009 щодо виконання виконавчого листа в адміністративній справі № 1.380.2019001709 від 06.03.2020 Львівське комунальне підприємство Львівського комунального підприємства «Балатон-409» на правонаступника об`єднання співвласника багатоквартирного будинку «Мазепи-11 А».

Вказана заява мотивована тим, що 02.07.2020 Шевченківським відділом державної виконавчої служби Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції винесено постанову про відкриття виконавчого провадження та про стягнення виконавчого збору № 62448009. ЛКП «Балатон-409» просить суд врахувати те, що ліфти в будинку АДРЕСА_1 11 АДРЕСА_2 по вул. Г. Мазепи (реєстр. № Л-355 1 під`їзд, № Л-356 2 під`їзд, № Л-391 3 під`їзд, № Л-392 4 підїзд передано на баланс ОСББ «Мазепи -11А» згідно розпорядження Шевченківської районної адміністрації № 988 від 18.12.2019 «Про передачу багатоквартирного будинку №11А на вулиці Мазепи з управління ЛКП «Балатон-409» в управління ОСББ «Мазепи 11А».

З 02.01.2020 житловий будинок № 11 а по вул. Г. Мазепи знято з балансу ЛКП «Балатон-409» та передано на обслуговування ОСББ «Мазепи 11А» згідно акту прийому передачі. Зазначає, що в подальшому виконати заходи реагування у сфері державного нагляду (заборона експлуатації ліфтів) ЛКП «Балатон-409» не вправі, оскільки будинок № 11А по вул. Г. Мазепи перебуває на балансі ОСББ «Мазепи 11А», а не боржника по справі.

Суд, розглянувши заяву та матеріали адміністративної справи № 1.380.2019.001709, дійшов висновку про обґрунтованість заяви, виходячи з наступного.

Відповідно до статті 379 Кодексу адміністративного судочинства України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Частиною 5 статті 15 Закону України «Про виконавче провадження» передбачено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив. У разі якщо сторона виконавчого провадження змінила найменування (для юридичної особи) або прізвище, ім`я чи по батькові (для фізичної особи), виконавець, за наявності підтверджуючих документів, змінює своєю постановою назву сторони виконавчого провадження.

Отже, необхідною умовою для заміни сторони у виконавчому провадженні є її заміна саме правонаступником.

З матеріалів долучених до заяви встановлено, що на виконання рішення Львівського окружного адміністративного суду 06.03.2020 видано виконавчий лист № 1.380.2019.001709 від 26.09.2019, у якому боржником зазначено Львівське комунальне підприємство «Балатон-409» (79068, м.Львів, вул.Г.Мазепи, 11).

25.05.2020 суд ухвалою вніс виправлення у виконавчий лист № 1.380.2019.001709, виданий Львівським окружним адміністративним судом 06.03.2020, а саме код ЄДРПОУ боржника Львівського комунального підприємства «Балатон – 409» - « 2233348», замінити на код ЄДРПОУ боржника Львівського комунального підприємства «Балатон – 409» « 22333481». Поновив строк пред`явлення виконавчого листа виданого 06.03.2020 у справі за № 1.380.2019.001709 до виконання.

Згідно розпорядження Шевченківської районної адміністрації № 988 від 18.12.2019 «Про передачу багатоквартирного будинку №11А на вулиці Мазепи з управління ЛКП «Балатон-409» в управління ОСББ «Мазепи 11А» ліфти в будинку № 11 а по вул. Г. Мазепи (реєстр. № Л-355 1 під`їзд, № Л-356 2 під`їзд, № Л-391 3 під`їзд, № Л-392 4 під`їзд передано на баланс ОСББ «Мазепи -11А».

Згідно акта прийому передачі. З 02.01.2020 житловий будинок № 11-а по вул. Г. Мазепи знято з балансу ЛКП «Балатон-409» та передано на обслуговування ОСББ «Мазепи 11А»

Отже, суд приходить до переконання, що в подальшому виконати заходи реагування у сфері державного нагляду (заборона експлуатації ліфтів) ЛКП «Балатон-409» не вправі, оскільки будинок № 11А по вул. Г. Мазепи перебуває на балансі ОСББ «Мазепи 11А», а не боржника по справі.

Згідно з ч. 1 ст. 379 Кодексу адміністративного судочинства України та ч. 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням (заявою) державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд може замінити сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Підставою для вибуття сторони виконавчого провадження є припинення (ліквідація чи реорганізація) юридичної особи. Перехід окремого суб`єктивного права та обов`язку від одного суб`єкта владних повноважень до іншого, згідно цивільного законодавства також є правонаступництвом.

Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне замінити боржника - Львівське комунальне підприємство “Балатон-409” (код ЄДРПОУ 22333481) на Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Мазепи 11А» (код ЄДРПОУ 43360901), суд вважає заяву про заміну боржника у виконавчому провадженні № 62448009 щодо виконання виконавчого листа від 06.03.2020 у справі № 1.380.2019.001709 обґрунтованою та такою, що належить задовольнити, оскільки Розпорядження передано в управління ОСББ «Мазепи 11 А», саме будинку із ліфтами, які підлягали перевірці.

Керуючись ст. 243, 256, 295, 297, 379 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-

УХВАЛИВ :

Заяву Львівського комунального підприємства “Балатон-409 - задоволити.

Замінити боржника у виконавчому провадженні № 62448009 щодо виконання виконавчого листа від 06.03.2020 у справі № 1.380.2019.001709 з Львівського комунального підприємства “Балатон-409” (код ЄДРПОУ 22333481) на Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Мазепи 11А» ( код ЄДРПОУ 43360901).

Ухвала може бути оскаржена до Восьмого апеляційного адміністративного суду в порядку, передбаченому ст.297 Кодексу адміністративного судочинства України, та у строки визначені ст.295 Кодексу адміністративного судочинства України.

Ухвала набирає законної сили в порядку та строки визначені ст.256 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя Сподарик Н.І.