ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
Господарський суд Чернігівської області
____________________
14000 м. Чернігів, проспект Миру 20 Тел. 698-166, факс 77-44-62
УХВАЛА
про порушення провадження у справі
"02" лютого 2010 р.Справа № 2/41
Суддя , розглянувши матеріали позовної заяви
Позивач:приватний підприємец ОСОБА_1, код ЄДРПОУ НОМЕР_1, АДРЕСА_1
Відповідач:товариство з обмеженою відповідальністю "Спільне підприємство "Українська деревообробна фабрика", код ЄДРПОУ 21408320, вул. Кільцева 19,Чернігів,14000
Предмет спору: про стягнення 12377,57 грн.
признав їх достатніми для прийняття позовної заяви до розгляду і керуючись ст. ст. 61, 64, 65 Господарського процесуального кодексу України , У Х В А Л И В :
1. Порушити провадження по справі та прийняти заяву до розгляду.
2. Розгляд справи призначити на "02" березня 2010 р. о 11:00.
3. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду за адресою:
14000 м.Чернігів, проспект Миру 20, кімната № 6.
4. Зобов'язати позивача: належним чином засвідчені докази направлення претензії; нотаріально засвідчений переклад на українську мову CMR 0007891; оригінали доказів про відправлення копії позовної заяви та доданих до неї документів відповідачу; свідоцтво про реєстрацію в якості суб'єкта підприємницької діяльності.
5. Зобов'язати відповідача: надати довідку з ЄДРПОУ; письмові заперечення (у разі їх наявності) та докази, які є.
Звернути увагу сторін на те, що відповідно до п. 5 ст. 83 ГПК України господарський суд має право стягувати в доход державного бюджету з винної сторони штраф до 1700 грн. за ухилення від вчинення дій, покладених господарським судом на сторону.
Суддя
The court decision No. 9040244, Commercial Court of Chernihiv Oblast was adopted on 02.02.2010. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key information easily.
This decision relates to case No. 2/41. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: