Court ruling № 9038864, 19.04.2010, Liuboml District Court of Volyn Oblast

ЦИВІЛЬНЕ СУДОЧИНСТВО Справа № 2 – 101/10

Позовне провадження

Категорія : Спори, що виникають із земельних правовідносин – 44

ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 квітня 2010 року Любомльський районний суд Волинської області в складі головуючого – судді Чишія С.С.

при секретарі Семенюк К.М.

з участю позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

представника відповідача ОСОБА_3,

третьої особи ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Любомль цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Любомльської міської Ради Волинської області про визнання незаконним та скасування рішення,

в с т а н о в и в :

У суд з позовом звернулась ОСОБА_1, яка просить скасувати як незаконне рішення Любомльської міської Ради №34/147 від 12.11.2009 року, зобов’язати відповідача затвердити технічну документацію із землеустрою та стягнути з відповідача судові витрати.

Під час судового розгляду суд прийшов до висновку про необхідність закриття провадження в справі з таких підстав.

Згідно з рішенням Конституційного Суду України від 01.04.2010 року №10-рп/2010 положення пунктів "а", "б", "в", "г" статті 12 Земельного кодексу у частині повноважень сільських, селищних, міських рад відповідно до цього кодексу вирішувати питання розпорядження землями територіальних громад, передачі земельних ділянок комунальної власності у власність громадян та юридичних осіб, надання земельних ділянок у користування із земель комунальної власності, вилучення земельних ділянок із земель комунальної власності треба розуміти так, що при вирішенні таких питань ці ради діють як суб'єкти владних повноважень. Тим же рішенням визначено, що до публічно-правових спорів, на які поширюється юрисдикція адміністративних судів, належать і земельні спори фізичних чи юридичних осіб з органом місцевого самоврядування як суб'єктом владних повноважень, пов'язані з оскарженням його рішень, дій чи бездіяльності.

В даній справі оспорюється рішення органу місцевого самоврядування, яке пов’язане із наданням земельної ділянки у власність із земель комунальної власності.

За обставинами спору відповідач виступає як суб’єкт владних повноважень, а тому даний позов має розглядатись в порядку адміністративного судочинства.

Згідно із п.1 ст.205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Таким чином, провадження в справі підлягає закриттю.

Згідно із п.5 ч.1 та п.4 ч.2 ст.83 ЦПК України сплачені позивачкою судовий збір та витрати на інформаційно-технічне забезпечення підлягають поверненню.

Керуючись ст.ст.205, 210 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до Любомльської міської Ради Волинської області про визнання незаконним та скасування рішення закрити через непідвідомчість спору в порядку цивільного судочинства.

Повернути ОСОБА_1 сплачений нею судовий збір в сумі 3(три) гривні 40 копійок шляхом стягнення вказаної суми в її користь з державного бюджету Любомльського району Волинської області.

Повернути ОСОБА_1 сплачені нею витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 37(тридцять сім) гривень шляхом стягнення вказаної суми в її користь з територіального управління Державної судової адміністрації України у Волинській області (розрахунковий рахунок 312162256700262 в ГУДКУ у Волинській області, код 21740468, МФО 803014).

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.

Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у 10-денний строк, ухвала суду набирає законної сили після закінчення цього строку.

У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Протягом 5 днів з дня проголошення ухвали може бути подано заяву про її апеляційне оскарження. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у 5-денний строк, встановлений для подання заяви.

Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються апеляційному суду Волинської області через Любомльський районний суд.

Головуючий : суддя Чишій С.С.