Decision № 9034241, 03.10.2008, Sviatoshynskyi District Court of Kyiv City

Справа № 2-154/2008 року

ДОДАТКОВЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 жовтня 2008 року Святошинський районний суд м. Києва в складі: головуючого судді Твердохліб В.А., при секретарі Поліщук Л.Ф.,

за участю представника 3-ї особи Дахно О.М. ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві за ініціативою суду питання щодо ухвалення додаткового рішення у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до Закритого акціонерного товариства „Оболонь", 3-тя особа: Оболонське управління Пенсійного фонду України в м. Києві про зобов'язання здійснити нарахування та сплатити страхові внески, надання довідки про заробітну плату та відшкодування моральної шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

11 вересня 2008 року у справі постановлено рішення, відповідно до якого частково задоволено позовні вимоги позивача.

При цьому судом не вирішено питання щодо стягнення судових витрат у справі, в резолютивній частині рішення не зазначено на чию користь стягнути моральну шкоду в розмірі 5 000, 00 грн. з відповідача та не зазначено при зобов'язанні відповідача видати довідку за період з лютого по вересень 1998 року про розмір заробітної плати, який враховується при обчисленні пенсії не вказано травень і червень 1998 року, незважаючи на те, що такі позовні вимоги були заявлені, сторони з цього приводу надавали пояснення та докази.

В судове засідання сторони та їх представники не з"явились, про час та місце розгляду справи повідомлялись, а тому відповідно до ст. 220 ЦПК України суд вважає за можливе питання щодо постановления додаткового рішення розглянути у їх відсутність.

Представник 3-ї особи проти постановления додаткового рішення з вищевказаних питань не заперечувала.

Суд вислухавши думку представника 3-ї особи, дослідивши письмові докази вважає, що у даній справі слід постановити додаткове рішення виходячи з наступного.

Позивачем заявлено позовні вимоги щодо стягнення на його користь заподіяної моральної шкоди та зобов'язання відповідача надати йому довідку про заробітну плату для обчислення пенсії за період з лютого по вересень 1998 року із зазначенням заробітної плати з якої нараховувались внески до пенсійного фонду у розмірі: за лютий 1998 року - 2288, 35 грн.; березень 1998 року - 1 064, 00 грн.; квітень 1998 року -1073, 98 грн.; травень 1998 року - 1588, 75 грн.; червень 1998 року - 1079, 42 грн.; липень 1998 року -1243, 46 грн.; серпень 1998 року - 1835, 00 грн.; - вересень 1998 року -1488, 63 грн.; та зобов'язати відповідача надати Оболонському управлінню Пенсійного фонду України у м. Києві відповідні корегуючі відомості щодо розміру сум нарахованої заробітної плати, яка враховується для обчислення пенсії за вищевказаний період.

З цього приводу сторонами надавались докази та пояснення, однак як вбачається з рішення Святошинського районного суду м. Києва від 11 вересгя 2008 року з цих питань не було ухвалено рішення.

На підставі викладеного суд вважає за необхідне постановити додаткове рішення відповідно до якого стягнути моральну шкоду в розмірі 5 000, 00 грн. з відповідача на користь позивача; крім того слід зобов"язати відповідача надати ОСОБА_2 довідку про заробітну плату для обчислення пенсії за період з лютого по вересень 1998 року, зазначивши заробітну плату з якої нараховувались внески до пенсійного фонду у розмірі: травень 1998 року - 1588, 75 грн.; червень 1998 року - 1079, 42 грн. та зобов"зати надати Оболонському управлінню Пенсійного фонду України у м. Києві відповідні корегуючі відомості щодо розміру сум нарахованої заробітної плати, яка враховується для обчислення пенсії за вищевказаний період.

Крім того з відповідача на користь держави відповідно до ст. ст. 81, 88 ЦПК України слід стягнути судовий збір в розмірі 25, 50 грн. (з розрахунку по 8, 50 грн. за кожну позовну вимогу) та 7, 50 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в суді.

На підставі викладене та керуючись ст. ст. 81, 88, 220 ЦПК України, суд, - ВИРІШИВ:

Зобов"язати Закрите акціонерне товариство „Оболонь" надати ОСОБА_2 довідку про заробітну плату для обчислення пенсії за період з лютого по вересень 1998 року, зазначивши заробітну плату з якої нараховувались внески до пенсійного фонду у розмірі: - квітень 1998 року - 1073, 98 грн.; травень 1998 року - 1588, 75 грн.; та надати Оболонському управлінню Пенсійного фонду України у м. Києві відповідні корегуючі відомості щодо розміру сум нарахованої заробітної плати, яка враховується для обчислення пенсії за вищевказаний період.

Стягнути з Закритого акціонерного товариства „Оболонь", місцезнаходження: м. Київ, вул. Богатирська, 3 (р/р №26001000050001 в Оболонській філії AT „Укрінбанк", МФО - 322993, код ЄДРПОУ -05391057) на користь ОСОБА_2, зареєстрованого у АДРЕСА_1, моральну шкоду в розмірі 5 000, 00 грн.

Стягнути з Закритого акціонерного товариства „Оболонь", місцезнаходження: м. Київ, вул. Богатирська, 3 (р/р №26001000050001 в Оболонській філії AT „Укрінбанк", МФО - 322993, код ЄДРПОУ -05391057) на користь держави судовий збір в розмірі 25, 50 грн. та 7, 50 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в Святошинському районному суді м. Києва (р/р №31214259700009, код ЄДРПОУ 26077945, банк ГУДК у м. Києві, отримувач: УДК у Святошинському районі м. Києва). Додаткове рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду м. Києва через районний суд шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення та подання апеляційної скарги протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.