Court ruling № 9028209, 29.03.2010, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА про затвердження мирової угоди

Справа № 48/47829.03.10 За позовомТовариства з обмеженою відповідальністю "Клуб сиру"

доТовариства з обмеженою відповідальністю "Квіза –Трейд"

простягнення 266 140,14 грн.

Суддя Бойко Р.В.

Представники сторін:

від позивача:Волошин Ю.І.

від відповідача:Галченко О.О. ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Клуб сиру" звернулося до господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Квіза –Трейд" про стягнення 266 140,14 грн.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 28.12.2009 р. порушено провадження у справі №48/478 та призначено її до розгляду на 18.01.2010 р.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 18.01.2010 р. у зв’язку із неявкою представника відповідача розгляд справи відкладено до 01.02.2010 р.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 01.02.2010 р. у зв’язку із клопотанням представника відповідача розгляд справи відкладено до 10.02.2010 р.

Судове засідання 10.02.2010 р. не відбулося у зв’язку з надходженням від представника відповідача до канцелярії суду клопотання про призначення колегіального розгляду справи №48/478.

Ухвалою заступника Голови господарського суду міста Києва від 12.02.2010 р. вказане клопотання залишено без задоволення, а справу передано на подальший розгляд.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 15.02.2010 р. розгляд справи призначено на 01.03.2010 р.

Судове засідання 01.03.2010 р. не відбулося у зв’язку з надходженням від ТОВ "Квіза-Трейд" до канцелярії суду клопотання про відвід судді.

Ухвалою заступника Голови господарського суду міста Києва від 02.03.2010 р. вказану заяву залишено без задоволення, а справу передано на подальший розгляд судді БойкоР.В.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 09.03.2010 р. розгляд справи призначено на 29.03.2010 р.

11.03.2010 р. службою діловодства господарського суду міста Києва зареєстрована апеляційна скарга №89/734-2010 від 05.03.2010 р. ТОВ "Квіза-Трейд" на рішення господарського суду міста Києва від 01.03.2010 р.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 15.03.2010 р. апеляційна скарга ТОВ "Квіза-Трейд" №89/734-2010 від 05.03.2010 р. повернута скаржнику.

26.03.2010 р. до канцелярії суду надійшла спільна заява сторін про затвердження мирової угоди до якої додано підписаний представниками сторін текст мирової угоди

У судовому засіданні 29.03.2010 р. представники сторін з'явилися, просили затвердити мирову угоду та припинити провадження по справі.

Мирова угода підписана від позивача –представником Волошиним Ю.І., який діє на підставі довіреності №17/09 від 09.07.2009 р., а від відповідача –представником Галченком О.О., який діє на підставі довіреності від 18.01.2010 р.

Із змісту мирової угоди вбачається, що вона стосується лише прав і обов’язків сторін щодо предмету спору, не суперечить чинному законодавству та не порушує прав та інтересів третіх осіб.

Відповідно до ч.3 статті 78 Господарського процесуального кодексу України мирова угода може стосуватися лише прав і обов’язків сторін щодо предмету спору.

Згідно з ч. 4 статті 78 Господарського процесуального кодексу України про прийняття відмови позивача від позову або про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

Пункт 7 ч. 1 статті 80 Господарського процесуального кодексу України передбачає, що господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Відповідно до ч. 2 статті 80 Господарського процесуального кодексу України у випадках припинення провадження у справі повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

Дослідивши мирову угоду та перевіривши повноваження представників щодо її укладання, роз’яснивши сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, суд вважає за можливе затвердити дану угоду.

На підставі викладеного та керуючись ч.3, 4 ст. 78, п.7 ч.1, ч.2 ст.80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду по справі № 48/478, укладену 26.03.2010 р. між Товариством з обмеженою відповідальністю "Клуб сиру" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Квіза –Трейд" в наступній редакції:

" Мирова угода

між Товариство з обмеженою відповідальністю "Клуб Сиру"

та Товариством з обмеженою відповідальністю "Квіза-Трейд"

по господарській судовій справі 48/478

м. Київ          "26" березня 2010 р.

Товариство з обмеженою відповідальністю "Клуб Сиру" (далі - Позивач), в особі Представника Волошина Ю.І., що діє на підставі Довіреності, з однієї сторони, і

Товариство з обмеженою відповідальністю "Квіза-Трейд" (далі - Відповідач), в особі Представника Галченко О.О., що діє на підставі Довіреності, з другої сторони, разом іменовані Сторони, керуючись ст. ст. 78, п. 7 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, уклали мирову угоду при розгляді судової справи № 48/478 у Господарському суді м. Києва, про наступне:

1.Сторони погодили, що заборгованість Відповідача перед Позивачем, за Договором поставки № 4600027420 від 25.05.2009 року, що є підставою позовної заяви по судовій справі №48/478, станом на 22.03.2010 року становить 266 140,13 грн., в тому числі ПДВ.

2.Позивач по справі підписанням даної мирової угоди підтверджує, що відмовляється від частини позовних вимог, а саме: від заявлених до стягнення у позовній заяві частини основного боргу в розмірі 0,01 грн., в тому числі ПДВ, судових витрат по сплаті державного мита в розмірі 2 661,40 грн. та судових витрат по сплаті інформаційно-технічного забезпечення судового процесу в розмірі 236,00 грн.

3.Загальна сума боргу за цією мировою угодою Відповідача перед Позивачем з урахуванням ст. 2 та ст. 3 цієї Мирової угоди становить 266 140,13 грн., яку Відповідач має сплатити Позивачеві частинами до 14.05.2010 року згідно наступного графіку платежів:

Сума платежу, грн.Термін, до якого потрібно здійснити платіж

1. 50 000,00 грн.до 02.04.2010 року;

2. 50 000,00 грн.до 09.04.2010 року;

3. 50 000,00 грн.до 16.04.2010 року

4. 50 000,00 грн.до 23.04.2010 року

5. 50 000,00 грн.до 30.04.2010 року

6. 16 140,13 грн.до 14.05.2010 року 4.Дана мирова угода передається на затвердження Господарському суду м. Києва для винесення ним рішення у справі №48/478, і набуває чинності після такого затвердження.

5.Сторони підтверджують, що дана мирова угода укладена в добровільному порядку. Умови мирової угоди відповідають волевиявленню сторін і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають інтересам Сторін.

6.Сторони розуміють і погоджуються з наслідками затвердження Господарським судом даної мирової угоди.

7.Дана мирова угода складена українською мовою в трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із сторін і один примірник для Господарського суду м. Києва.

8. Мирова угода складена на одному аркуші.

Товариство з обмеженою

відповідальністю "Клуб Сиру"

Представник за Довіреністю

_(підпис, печатка)_Волошин Ю.І.Товариство з обмеженою

відповідальністю "Квіза –Трейд"

Представник за Довіреністю

(підпис, печатка)_Галченко О.О."

2. Дана ухвала є виконавчим документом, набирає законної сили з момент її прийняття та може бути пред’явлена до виконання до 29.03.2013 року.

Стягувачем є Товариство з обмеженою відповідальністю "Клуб сиру" (04053, м. Київ, вул.Воровського, 4; ідентифікаційний код 36413692).

Боржником є Товариство з обмеженою відповідальністю "Квіза –Трейд" (01103, м. Київ, Залізничне шосе, 57; ідентифікаційний код 30437110).

3. Провадження у справі №48/478 припинити.

4. Копію ухвали надіслати сторонам по справі.

Суддя                                                                                                     Р.В.Бойко