log in
ENG
Справа № 149/2490/19
Провадження №2/149/30/20
Номер рядка звіту 43
Р І Ш Е Н Н Я
іменем України
(вступна та резолютивна частини)
18.06.2020 Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області в складі:
головуючої судді Робак М. В.,
при секретарі Поліщук Л. А.,
за участі позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , їх представника - адвоката Поворознюка Б.М.
відповідача ОСОБА_3 , його представника - адвоката Зарічнюка О.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмільнику цивільну справу за позовом ОСОБА_1 ., ОСОБА_2 до ОСОБА_3 ., Департаменту Державної архітектурно-будівельної інспекції у Вінницькій області, третя особа без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Державний реєстратор Хмільницької районної державної адміністрації Вінницької області Шевців Олена Василівна, про зобов"язання припинити дії, які порушують право, скасування декларації про готовність об`єкта до експлуатації, знесення самовільно збудованої господарської будівлі, скасування запису у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та стягнення моральної шкоди
В И Р І Ш И В:
Позовні вимоги задовольнити частково.
Заборонити ОСОБА_3 утримання та подвірний забій свиней в господарській будівлі - сараї літ. "Е" площею 44,9 кв.м., яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
Стягнути з ОСОБА_3 (РНКПП НОМЕР_1 , паспорт НОМЕР_2 , виданий 21.07.2012 року) на користь ОСОБА_1 , (РНОКПП НОМЕР_3 , паспорт НОМЕР_4 виданий 24.04.2013 року) 7000 (сім ) тис. грн. заподіяної моральної шкоди
Стягнути з ОСОБА_3 (РНКПП НОМЕР_1 , паспорт НОМЕР_2 , виданий 21.07.2012 року) на користь ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_5 , паспорт НОМЕР_6 , виданий 24.06.2016 року) 7000 (сім ) тис. грн. заподіяної моральної шкоди.
В іншій частині позовних вимог відмовити.
Стягнути з ОСОБА_3 (РНКПП НОМЕР_1 , паспорт НОМЕР_2 , виданий 21.07.2012 року) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_3 , паспорт НОМЕР_4 виданий 24.04.2013 року) 1306,28 грн сплаченого судового збору та 1600 грн витрат на професійну правничу допомогу, що є пропорційно задоволеним вимогам.
Стягнути з ОСОБА_3 (РНКПП НОМЕР_1 , паспорт НОМЕР_2 , виданий 21.07.2012 року) на користь ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_5 , паспорт НОМЕР_6 , виданий 24.06.2016 року) 1306,28 грн сплаченого судового збору та 1600 грн витрат на професійну правничу допомогу, що є пропорційно задоволеним позовним вимогам.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Вінницького апеляційного суду через Хмільницький міськрайонний суд на протязі 30-ти днів з дня складення його повного тексту.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Дата складення повного тексту рішення - 26.06.2020
Суддя Робак М. В.
The court decision No. 90101577, Khmelnytskyi City and District Court of Vinnytsia Oblast was adopted on 18.06.2020. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful information conveniently.
This decision relates to case No. 149/2490/19. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:
YouScore
API for Automated Counterparty Verification
YC.Market
Search for Clients, Partners, and Suppliers
YC World
International Connection Search, Mapping, and Visualization
YC Academy
International Compliance Officers Community
Expert Opinion
Written Report on a Company or Sole Proprietor
Extension
Firefox, Google Chrome
YouScore
API for Automated Counterparty Verification
YC.Market
Search for Clients, Partners, and Suppliers
YC World
International Connection Search, Mapping, and Visualization
YC Academy
International Compliance Officers Community
Expert Opinion
Written Report on a Company or Sole Proprietor
Extension
Firefox, Google Chrome