Court ruling № 9009334, 21.12.2009, Commercial Court of Chernihiv Oblast

21.12.09

УКРАЇНА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Чернігівської області

м.Чернігів, проспект Миру, 20 тел. 672-847

10 грудня 2009року справа №15/158

У Х В А Л А

Позивач: Приватне підприємство "НВТ-Технологія", вул. Ціолковського, 34, м.Чернігів, 14001

Відповідач: Товариство з обмеженою відповідальністю "Чернігівська агропромислова компанія", вул. Ціолковського, 26, м.Чернігів, 14001

Про стягнення заборгованості 36326,14 грн.

Суддя Федоренко Ю.В.

Представники сторін:

від позивача: Топорець О.О. - директор, Костіна Н.М. довіреність №7 від 01.09.2009року

від відповідача: Молчанов Ю.І. довіреність №3 від 20.01.2009року

СУТЬ СПОРУ:

Заявлено позов, в якому позивач просить суд стягнути з відповідача 36326,14грн., в тому числі 24000грн. основного боргу, 10464,00грн. інфляційних, 1862,14 грн. три проценти річних.

          Відповідач надав відзив на позов, в якому проти позову заперечує та просить суд у позові відмовити повністю.

          Представник відповідача заявив усне клопотання про витребування у Головного управління статистики в Чернігівській області вул.Горького,37, м.Чернігів, 14000 фінансового звіту Товариства з обмеженою відповідальністю „Чернігівська агропромислова компанія” код 14252343 та Приватного підприємства „НВТ-Технологія” код 34259155 за І та ІІ квартал 2007року.

          Представник позивача не заперечує проти клопотання відповідача про витребування вказаних даних у Головного управління статистики в Чернігівській області.

          Суд задовольнив клопотання відповідача про витребування вказаних даних у Головного управління статистики в Чернігівській області.

          В зв’язку з необхідністю витребування додаткових доказів розгляд справи підлягає відкладенню на іншу дату.

                    Керуючись ст.ст. 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

                                        УХВАЛИВ:

1. Розгляд справи відкласти, призначивши судове засідання на 23.12.2009р. об 11:30 год. в приміщенні господарського суду Чернігівської області у м. Чернігові, пр. Миру, 20, каб. № 19.

2. Зобов'язати позивача надати для огляду в судовому засіданні оригінали Договору №2 від 16 жовтня 2006року, Акту приймання-передачі за 10 лютого 2007року; письмові пояснення працівника ПП «НВТ-Технологія»Коротаєва Г.І. та директора; забезпечити явку в судове засідання особисто працівника ПП «НВТ-Технологія»Коротаєва Г.І. для дачі усних пояснень; направити в судове засідання представника з документами, які підтверджують повноваження та посвідчують особу.

3. Зобов'язати відповідача: надати суду докази на підтвердження виготовлення обладнання на підприємстві власними силами; направити в судове засідання представника з документами, які підтверджують повноваження та посвідчують особу.

4. Зобов’язати Головне управління статистики в Чернігівській області вул.Горького,37, м.Чернігів, 14000 надати Господарському суду Чернігівської області в строк до 23.12.2009року фінансовий звіт Товариства з обмеженою відповідальністю „Чернігівська агропромислова компанія„ код 14252343 та Приватного підприємства „НВТ-Технологія” код 34259155 за І та ІІ квартал (або за рік) 2007року,

Суддя                               Федоренко Ю.В.