Court ruling № 9009324, 21.12.2009, Commercial Court of Chernihiv Oblast

21.12.09

УКРАЇНА

Господарський суд

Чернігівська область

14000, м. Чернігів телефон канцелярії

пр. Миру, 20 67-28-47

УХВАЛА

21 грудня 2009р. Справа № 10/204

За заявою: Підприємства „Управління виробничо-технологічної комплектації" Чернігівської обласної корпорації агропромислового будівництва Чернігівоблагропромбуд", вул. Любченка, 11, м. Чернігів, 14031

Про видачу дублікату наказу по справі № 10/204

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма "Укрінтерсерв",

вул. Любченка, 11, м. Чернігів, 14031

Відповідачі по справі: 1). Підприємство „Управління виробничо-технологічної комплектації" Чернігівської обласної корпорації агропромислового будівництва Чернігівоблагропромбуд", вул. Любченка, 11, м. Чернігів, 14031

2). Чернігівська обласна корпорація агропромислового будівництва „Чернігівоблагропромбуд” вул. Шевченка, 42, м. Чернігів, 14000

3). Комунальне підприємство „Чернігівське міжміське бюро технічної інвентаризації” проспект Перемоги, 33, м. Чернігів, 14000

Про визнання права власності на про примус здійснити реєстрацію права власності.

За зустрічним позовом: Чернігівської обласної корпорації агропромислового будівництва „Чернігівоблагропромбуд” вул.. Шевченка, 42, м. Чернігів, 14000

До відповідачів: 1). Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма "Укрінтерсерв",

вул. Любченка, 11, м. Чернігів, 14031

2). Підприємства „Управління виробничо-технологічної комплектації" Чернігівської обласної корпорації агропромислового будівництва Чернігівоблагропромбуд",

вул. Любченка, 11, м. Чернігів, 14031

Третя особа: Комунальне підприємство „Чернігівське міжміське бюро технічної інвентаризації” проспект Перемоги, 33, м. Чернігів, 14000

Про визнання договору купівлі-продажу недійсним.

За зустрічним позовом: Підприємства „Управління виробничо-технологічної комплектації" Чернігівської обласної корпорації агропромислового будівництва Чернігівоблагропромбуд", вул. Любченка, 11, м. Чернігів, 14031

До відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма "Укрінтерсерв",

вул. Любченка, 11, м. Чернігів, 14031

Треті особи: 1). Комунальне підприємство „Чернігівське міжміське бюро технічної інвентаризації” проспект Перемоги, 33, м. Чернігів, 14000

2). Чернігівська обласна корпорація агропромислового будівництва „Чернігівоблагропромбуд” вул. Шевченка, 42, м. Чернігів, 14000

Про визнання недійсним договору купівлі-продажу.

Суддя Лавриненко Л.М.

ПРЕДСТАВНИКИ СТОРІН:

не викликались

          Позивачем за зустрічним позовом –Підприємством „Управління виробничо-технологічної комплектації" Чернігівської обласної корпорації агропромислового будівництва Чернігівоблагропромбуд" подано заяву про видачу дублікату наказу від 27.06.2006 року по справі № 10/204 про зобов’язання Товариства з обмеженою відповідальністю “Фірма “Укрінтерсерв” повернути майно отримане Товариством з обмеженою відповідальністю “Фірма “Укрінтерсерв” на підставі договору купівлі-продажу нерухомого майна та основних засобів з елементами змішаної угоди від 25 березня 2003 року Підприємству “Управління виробничо-технологічної комплектації” Чернігівської обласної корпорації агропромислового будівництва “Чернігівоблагропромбуд”, м. Чернігів, а саме: об'єкти нерухомості: адміністративну будівлю, літ. "А-2"площею 640,2 кв.м.; будівлю топочної, літ. "А 1-1" площею 12,3 кв.м.; будівлю цеха, літ. "Б-1", площею 181,7 кв.м.; будівлю складу та побутових приміщень, літ. "В-1", "В 1-2", площею 1910,2 кв.м.; будівлю навісу, літ. "в", площею 62,4 кв.м.; будівлю навісу, літ. "Г", площею 345,4 кв.м.; будівлю навісу, літ. "М", площею 302,4 кв.м.; майданчик, літ. "Н", площею 139 кв.м.; будівлю майстерні-гаражу, літ. "Д-1", "д-1", площею 703,2 кв.м.; будівлю майстерні, літ. "Е-1", "Е1-1", площею 26,9 кв.м.; -          будівлю навісу, літ "Ж" площею 276,1 кв.м.; будівлю прохідної, літ. "3-1", площею 46,9 кв.м.; будівлю гаражу, літ "К-1", площею 50,2 кв.м.; будівлю складу, літ. "Л-1", площею 2422,1 кв.м.; бак ГСМ на 10 куб.м., літ. "О"; бак ГСМ на 10 куб.м., літ. "П"; бак ГСМ на 1 -куб.м.літ. "Р"; підземна ємність на 50 куб.м., літ. "С"; підземна ємність на 75 куб.м., літ. "Т"; які розташовані у місті Чернігові, вул. Любченка, 11, а також на основні засоби згідно з додатком № 2 до договору купівлі-продажу нерухомого майна та основних засобів з елементами змішаної угоди від 25.03.03р.

          В обґрунтування своєї заяви стягувач посилається на те, що вищевказаний наказ господарського суду Чернігівської області від 27.06.2006 року по справі № 10/204, який 04.07.2007 року був направлений стягувачем до Новозаводського відділу Державної виконавчої служби Чернігівського міського управління юстиції, на сьогоднішній день повністю не виконаний, станом на 12.12.2009 року стягувачу не повертався і у Новозаводського відділу Державної виконавчої служби Чернігівського міського управління юстиції відсутній.

          Розглянувши подану заяву, господарський суд встановив:

          Постановою Вищого господарського суду України від 08.02.2006 року по справі № 10/204 були скасовані постанова Київського апеляційного господарського суду від 13.06.2005 року по справі № 10/204 та рішення господарського суду чернігівської області від 31.08.2004 року по справі № 10/204.

Пунктом першим резолютивної частини Додаткової постанови Вищого господарського суду України від 14.06.2006 року по справі № 10/204 було зобов’язано Товариство з обмеженою відповідальністю “Фірма “Укрінтерсерв” повернути майно отримане Товариством з обмеженою відповідальністю “Фірма “Укрінтерсерв” на підставі договору купівлі-продажу нерухомого майна та основних засобів з елементами змішаної угоди від 25 березня 2003 року Підприємству “Управління виробничо-технологічної комплектації” Чернігівської обласної корпорації агропромислового будівництва “Чернігівоблагропромбуд”, м. Чернігів, а саме: об'єкти нерухомості: адміністративну будівлю, літ. "А-2"площею 640,2 кв.м.; будівлю топочної, літ. "А 1-1" площею 12,3 кв.м.; будівлю цеха, літ. "Б-1", площею 181,7 кв.м.; будівлю складу та побутових приміщень, літ. "В-1", "В 1-2", площею 1910,2 кв.м.; будівлю навісу, літ. "в", площею 62,4 кв.м.; будівлю навісу, літ. "Г", площею 345,4 кв.м.; будівлю навісу, літ. "М", площею 302,4 кв.м.; майданчик, літ. "Н", площею 139 кв.м.; будівлю майстерні-гаражу, літ. "Д-1", "д-1", площею 703,2 кв.м.; будівлю майстерні, літ. "Е-1", "Е1-1", площею 26,9 кв.м.; -          будівлю навісу, літ "Ж" площею 276,1 кв.м.; будівлю прохідної, літ. "3-1", площею 46,9 кв.м.; будівлю гаражу, літ "К-1", площею 50,2 кв.м.; будівлю складу, літ. "Л-1", площею 2422,1 кв.м.; бак ГСМ на 10 куб.м., літ. "О"; бак ГСМ на 10 куб.м., літ. "П"; бак ГСМ на 1 -куб.м.літ. "Р"; підземна ємність на 50 куб.м., літ. "С"; підземна ємність на 75 куб.м., літ. "Т"; які розташовані у місті Чернігові, вул. Любченка, 11, а також на основні засоби згідно з додатком № 2 до договору купівлі-продажу нерухомого майна та основних засобів з елементами змішаної угоди від 25.03.03р.

На виконання Додаткової постанови Вищого господарського суду України від 14.06.2006 року по справі № 10/204 господарським судом Чернігівської області 27.06.2006 року було видано наказ про зобов’язання Товариства з обмеженою відповідальністю “Фірма “Укрінтерсерв” м. Чернігів, вул. Любченко, 11 (поточний рахунок 260064388 в ЧОД АППБ „Аваль”, МФО 353348, код 30149010) повернути майно отримане Товариством з обмеженою відповідальністю “Фірма “Укрінтерсерв” на підставі договору купівлі-продажу нерухомого майна та основних засобів з елементами змішаної угоди від 25 березня 2003 року Підприємству “Управління виробничо-технологічної комплектації” Чернігівської обласної корпорації агропромислового будівництва “Чернігівоблагропромбуд”, м. Чернігів, вул. Любченко, 11 (поточний рахунок 26001301254 в Ощадбанку м. Чернігова, МФО 353553, код 03588614), а саме: об'єкти нерухомості: адміністративну будівлю, літ. "А-2" площею 640,2 кв.м.; будівлю топочної, літ. "А 1-1" площею 12,3 кв.м.; будівлю цеха, літ. "Б-1", площею 181,7 кв.м.; будівлю складу та побутових приміщень, літ. "В-1", "В 1-2", площею 1910,2 кв.м.; будівлю навісу, літ. "в", площею 62,4 кв.м.; будівлю навісу, літ. "Г", площею 345,4 кв.м.; будівлю навісу, літ. "М", площею 302,4 кв.м.; майданчик, літ. "Н", площею 139 кв.м.; будівлю майстерні-гаражу, літ. "Д-1", "д-1", площею 703,2 кв.м.; будівлю майстерні, літ. "Е-1", "Е1-1", площею 26,9 кв.м.; будівлю навісу, літ "Ж" площею 276,1 кв.м.; будівлю прохідної, літ. "3-1", площею 46,9 кв.м.; будівлю гаражу, літ "К-1", площею 50,2 кв.м.; будівлю складу, літ. "Л-1", площею 2422,1 кв.м.; бак ГСМ на 10 куб.м., літ. "О"; бак ГСМ на 10 куб.м., літ. "П"; бак ГСМ на 1 куб.м.літ. "Р"; підземна ємність на 50 куб.м., літ. "С"; підземна ємність на 75 куб.м., літ. "Т"; які розташовані у місті Чернігові, вул. Любченка, 11, а також на основні засоби згідно з додатком № 2 до договору купівлі-продажу нерухомого майна та основних засобів з елементами змішаної угоди від 25.03.03р., зі строком пред’явлення наказу до виконання до 14 червня 2009 року.

У відповідності зі ст. 120 Господарського процесуального кодексу України у разі втрати наказу господарський суд видає його дублікат, якщо стягувач звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред’явлення наказу до виконання.

04.07.07р. Новозаводським відділом державної виконавчої служби Чернігівського міського управління юстиції згідно заяви стягувача була винесена постанова про відкриття виконавчого провадження ВП № 4095961 на підставі наказу господарського суду № 10\204 виданого 27.06.06р.

20.09.2007 року державним виконавцем винесено постанову про закінчення виконавчого провадження по п. 11 ст. 37 Закону України „Про виконавче провадження” та виконавчий документ був повернутий до господарського суду Чернігівської області.

У відповідності до ст. 22 Закону України „Про виконавче провадження” строки пред'явлення виконавчого документа до виконання перериваються: а) пред'явленням виконавчого документа до виконання; б) частковим виконанням рішення боржником; в) надання судом, який видав виконавчий документ, відстрочки виконання рішення.Після переривання строку пред'явлення виконавчого документа до виконання перебіг строку поновлюється. Час, що минув до переривання строку, до нового строку не зараховується. У разі повернення виконавчого документа стягувачу у зв'язку з неможливістю повного або часткового виконання рішення строк пред'явлення виконавчого документа до виконання після перерви встановлюється з дня повернення виконавчого документа стягувачу.

Оскільки наказ суду було повернуто не стягувачеві , а відповідно до п. 11 ст. 37 Закону України „Про виконавче провадження” до суду, який видав виконавчий документ , то строк пред'явлення виконавчого документа до виконання перервався пред'явленням стягувачем виконавчого документа до виконання

Відповідно до відповіді в.о.голови господарського суду Чернігівської області Івченко С.М. від 07.12.2009 року № 10/204/3863, наданої Підприємству „Управління виробничо-технічної комплектації „Чернігівської обласної корпорації агропромислового будівництва „Чернігівоблагропромбуд”, оригінал наказу по справі № 10/204 від 27.06.2006 року до господарського суду не надходив, в матеріалах справи не міститься.

          Приймаючи до уваги, що станом на 16.12.2009 року ( дату звернення стягувача із заявою про видачу дублікату наказу суду по справі № 10/204 від 27.06.2006 року) наказ суду по справі № 10/204 від 27.06.2006 року втрачено і строк пред’явлення наказу до виконання не сплинув, суд доходить висновку, що заява стягувача про видачу дублікату наказу підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 86, 120 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

УХВАЛИВ:

Видати стягувачеві - Підприємству „Управління виробничо-технологічної комплектації" Чернігівської обласної корпорації агропромислового будівництва Чернігівоблагропромбуд", вул. Любченка, 11, м. Чернігів, 14031 дублікат наказу господарського суду Чернігівської області від 27.06.2006 року по справі № 10/204 про зобов’язання Товариства з обмеженою відповідальністю “Фірма “Укрінтерсерв” м. Чернігів, вул. Любченко, 11 (поточний рахунок 260064388 в ЧОД АППБ „Аваль”, МФО 353348, код 30149010) повернути майно отримане Товариством з обмеженою відповідальністю “Фірма “Укрінтерсерв” на підставі договору купівлі-продажу нерухомого майна та основних засобів з елементами змішаної угоди від 25 березня 2003 року Підприємству “Управління виробничо-технологічної комплектації” Чернігівської обласної корпорації агропромислового будівництва “Чернігівоблагропромбуд”, м. Чернігів, вул. Любченко, 11 (поточний рахунок 26001301254 в Ощадбанку м. Чернігова, МФО 353553, код 03588614), а саме: об'єкти нерухомості: адміністративну будівлю, літ. "А-2" площею 640,2 кв.м.; будівлю топочної, літ. "А 1-1" площею 12,3 кв.м.; будівлю цеха, літ. "Б-1", площею 181,7 кв.м.; будівлю складу та побутових приміщень, літ. "В-1", "В 1-2", площею 1910,2 кв.м.; будівлю навісу, літ. "в", площею 62,4 кв.м.; будівлю навісу, літ. "Г", площею 345,4 кв.м.; будівлю навісу, літ. "М", площею 302,4 кв.м.; майданчик, літ. "Н", площею 139 кв.м.; будівлю майстерні-гаражу, літ. "Д-1", "д-1", площею 703,2 кв.м.; будівлю майстерні, літ. "Е-1", "Е1-1", площею 26,9 кв.м.; будівлю навісу, літ "Ж" площею 276,1 кв.м.; будівлю прохідної, літ. "3-1", площею 46,9 кв.м.; будівлю гаражу, літ "К-1", площею 50,2 кв.м.; будівлю складу, літ. "Л-1", площею 2422,1 кв.м.; бак ГСМ на 10 куб.м., літ. "О"; бак ГСМ на 10 куб.м., літ. "П"; бак ГСМ на 1 куб.м.літ. "Р"; підземна ємність на 50 куб.м., літ. "С"; підземна ємність на 75 куб.м., літ. "Т"; які розташовані у місті Чернігові, вул. Любченка, 11, а також на основні засоби згідно з додатком № 2 до договору купівлі-продажу нерухомого майна та основних засобів з елементами змішаної угоди від 25.03.03р.

Суддя Л.М.Лавриненко